앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "паленіти" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПАЛЕНІТИ 의 발음

паленіти  [palenity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПАЛЕНІТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «паленіти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 паленіти 의 정의

화상, 유유, 예슈, nedik.1. 화염에 의해 덮이기 위하여, 밝게 점화하십시오; 방들 석탄은 오븐에서 요구됩니다 - 코크스가되고, 주철에서 불꽃으로 타 오르게됩니다 (Rud, Don star, 1958, 99). * 비 유적으로. 태양은 여름에 머리 위로 불타고있었습니다 (Zban, Sapsel, 1961, 205). * 비교 멈출 수없는 징벌의 괴롭힘 .. 뜨거운 바다 빵은 마치 주위에서 불타는 것과 같습니다 (Grig., Vib., 1959, 359) .2. 곰 흥분되는; 자극받은 - Vovchenko는 모든 홍수가 강은 습지라고 믿습니다. 그는 우리 강을 죽인다. - 바츨라 버너 (Chab., Teche water .., 1961, 63); // 무엇 어떤 강한 느낌이 든다. 적의 증오를 태우는 것. 화염의 색상을 다이얼하려면 손바닥을 паленіти, і́ю, і́єш, недок.

1. Бути охопленим полум’ям, яскраво горіти; палати. Вугіль проситься у піч — коксом стати, паленіти іскорками в чавуні (Рудь, Дон. зорі, 1958, 99); * Образно. Над головою по-літньому паленіло сонце (Збан., Сеспель, 1961, 205); * У порівн. Мучить невсипуща згага.. Гаряче море хліба навкруги наче паленіє (Григ., Вибр., 1959, 359).

2. перен. Ставати збудженим; дратуватися. — Ваш Вовченко вважає, що кожна заплавна річка — болото. Він убиває наші річки, — паленів Бачура (Чаб., Тече вода.., 1961, 63); // чим. Бути охопленим яким-небудь сильним почуттям. Паленіти ненавистю до ворогів.

3. Набирати кольору полум’я, палу (див.


우크라이나어 사전에서 «паленіти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПАЛЕНІТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ПАЛЕНІТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

палевий
палений
паленина
палениця
паленище
паленка
палення
паленчарня
паленя
палео
палеоазіат
палеоазіати
палеоазіатка
палеоазіатський
палеоантроп
палеоантрополог
палеоантропологічний
палеоантропологія
палеоботанік
палеоботаніка

ПАЛЕНІТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

засутеніти
зацебеніти
заціпеніти
збреніти
звеніти
зеленіти
злебеніти
зледеніти
змеженіти
зсутеніти
зціпеніти
каменіти
костеніти
лебеніти
леденіти
леніти
навіженіти
обеленіти
обледеніти
одубеніти

우크라이나어 사전에서 паленіти 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «паленіти» 번역

번역기
online translator

ПАЛЕНІТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 паленіти25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 паленіти 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «паленіти» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

palenity
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

palenity
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

palenity
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

palenity
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

palenity
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

палениты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

palenity
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

palenity
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

palenity
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

palenity
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

palenity
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

palenity
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

palenity
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

palenity
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

palenity
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

palenity
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

palenity
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

palenity
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

palenity
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

palenity
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

паленіти
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

palenity
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

palenity
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

palenity
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

palenity
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

palenity
화자 5 x 백만 명

паленіти 의 사용 경향

경향

«ПАЛЕНІТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «паленіти» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

паленіти 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПАЛЕНІТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 паленіти 의 용법을 확인하세요. паленіти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
... вогніти, вороніти, голубіти, жовтіти, зеленитися, зеленіти, золотитися, золотіти, крейдяніти, кривавитися, кров'яніти, линіти, маковіти, малиновіти, паленіти, пломенитися, пломеніти, пломенітися, половіти, полотніти, полум яніти, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
2
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 46
Слово випалювати деривативно пов'язано з такими утвореннями: випалювання, випалювальний, випалина, випал випалювач, палити, паливода, паливо, палій, палійство, палко, палкий, палати, палючий, палаючий, паленіти і ін.
V. S. Vashchenko, 1979
3
Naukova spadshchyna profesora S.V. Semchynsʹkoho i suchana ...
... проливати - 1) кров - 0,37, 2) сльози - 0,29, 3) "ненавмисно розпліскувати яку-небудь рідину": воду, молоко, вино тощо - 0,29; паленіти - 1) "бути збудженим, виражаючи глибокі почуття": коханням, від любові, гнівом тощо - 0,38, ...
V. F. Chemes, 2001
4
А - Н: - Сторінка 877
Випростувалась парость, малиновіли стрункі тіла сосон (А. Крижанівський); Полум'янів захід. Красиво заходило сонце (Я. Гримайло); Трава жовтіє, паленіє (І. Франко); Починала пломеніти лісова груша (О. Дончен- ко); Руки в неї ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Mykhaĭlo Stelʹmakh: Literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 126
Це ж вона раннім ранком показує йому, як літо пішло по городу і наробило за одну ніч багато див: «Ось бачиш, сьогодні літечко торкнулось руками до ягід, і вони почали паленіти. Я дивлюся на вишні, і в них справді то тут, то там ...
Mykola Ivanovych Domnyt︠s︡kyĭ, 1973
6
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 44
Ось бачиш, сьогодні літечко торкнулось руками до ягід і вони почали паленіти. Я дивлюсь на вишні, і в них справді то тут, то там паленіють розпухлі шічки. А мати вже показує, що на покручі гороху з'явився ще сонний перший цвіт, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, ‎Marta Stelʹmakh, 2003
7
Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 10
Не заставляйте нас паленіти за вас перед свідомим громадянством. Це тільки ті блукаючі гасла старих часів, що шукають притулку. Дез- організуючі. Баламутні гасла. В програмі майбутнього нашого з'їзду, при точці про репертуар ...
Lesʹ Kurbas, ‎Mykola Labinsʹkyĭ, 2001
8
Твори: Геополітичні та ідеологічні праці - Сторінка 72
... що шанує себе і свій нарід, змушувала паленіти зі стиду. Що ж іншого — при таких обставинах — можна було робити в українській Галичині, зв'язаній по руках і ногах, як не провадити тиху боротьбу бодай за найдрібніші концесії ...
Дмитро Донцов, ‎Ярослав Р Дашкевіч, 2001
9
Opovidanni︠a︡ pro Lesi︠a︡ Martovycha - Сторінка 7
Поснідавши, Мартович насунув на" голову крисаню4, встромив руки в лейбик5 і вже з-за порога гукнув Ле- севі: — Дивися, слухай навчительку та й не пустуй у школі, аби мені за тебе не паленіти. Чуєш?.. — Добре, дєдику ...
Volodymyr I͡Uriĭovych Bandurak, 1977
10
Tvory - Сторінка 50
Перестав паленіти, коли женщини говорили до нього, нарешті спускати скромно очі перед їх поглядами. Зате робився щораз то більше "шарманським". Незабаром стали говорити, що поборцова чи кон- тролерова, яких жертвами ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Bokhensʹka, ‎Hryhoriĭ Dem'i︠a︡n, 2002

참조
« EDUCALINGO. Паленіти [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/palenity> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요