우크라이나어에서 ПАНЩИЗНЯНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «панщизняний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 панщизняний 의 정의
여성, 그리고 드물게. Prikm 나쁜 놈 그것은 [XIX] 세기의 30 대에있었습니다. 우크라이나 사회는 계급 투쟁에서 목에 노예 된 포로 생활의 멍에와 함께 운명을 끌었다. (Kotsyub., I, 1955, 334); - 또 다른 비참한 불행이 우리 집에서 할아버지의 죽은 사람을 남겨 줬습니다 (Kozl., Spring Noise, 1952, 98). панщизняний, а, е, рідко. Прикм. до панщи́зна. Діялось це в тридцятих роках нашого [XIX] століття. Українське поспільство, поборене у класовій боротьбі, з ярмом панщизняної неволі на шиї, тягло свою долю з глухим ремством (Коцюб., І, 1955, 334); — Ще панщизняну біду залишив нам небіжчик дід у цій хаті (Козл., Весн. шум, 1952, 98).
우크라이나어 사전에서 «панщизняний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПАНЩИЗНЯНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
панщизняний 의 용법을 확인하세요.
панщизняний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Дослідження творчості Івана Франка - Том 1 - Сторінка 112
Про панщизняних селян Франко написав кілька оповідань: «Як пан собі біди шукав» (1887), «Панщизняний хліб» (1896), «Гриць і панич» (1898), повість «Гуцульський король» (не закінчена) (1906), а також поетичні твори «Панські ...
Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych, 1956
2
Proza Ivana Franka - Сторінка 30
Кращими творами на цю тему є «Як пан собі біди шукав», «Ліси і пасовиська» та «Панщизняний хліб». Оповідання «Ліси і пасовиська» друкувалося в календарі львівського товариства «Просвіта» в 1883 р., «Панщизняний хліб» ...
3
Вічний революціонер: життя й творчість Івана Франка - Сторінка 335
Сам письменник, включивши пізніше оповідання до збірки «Панщизняний хліб», дав йому таку оцінку: «Опові- даннє «Ліси і пасовиська» відноситься до темної досі в, історії нашого економічного розвою доби політичної реакції 50-х ...
4
Tvory - Том 6 - Сторінка 33
ПАНЩИЗНЯНИЙ ХЛІБ Було це зимою в початку 1896 р. По вічу в Перемишлі запросили мене торецЬкі читалЬники. а головно посол Новаков- сЬкий, поїхати з ними до Торок. Я давно баЖав бути в Торках і радо згодився поїхати, ...
За старої Польщі12 панщизняні обов'язки громадян не були ще законом упорядковані і кожний магнат разом з прислугуючою дрібною шляхтою всяко знущався над панщиз- няними невільникамим залежало це від цього, який ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 623
Як вступ до тексту документів подаю розвідку про громадські шпихліри і шпихліровий фонд у Галичині у зв' язку з іншими питаннями панщизняного устрою, що в'яжуться з сим головним. Отже, в розд. II подаю нарис юридичного ...
7
Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 502
62—79. Оповідання. Пер. Башіров. Казань. Татдержвидав, 1948, 114 с. Зміст: У кузні, Малин Мирон, Олівець, Під оборогом, Грицеаа шкільна наука, Добрий заробок, Ліси і пасовиська, Панщизняний хліб, Історія кожуха, Вівчар, ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960
8
Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 154
Не передруковувались з неї лише два твори — «Два приятелі» та «На дні». Доведеться не включати й збірку «Панщизняний хліб і інші оповідання», оскільки тут наявний твір, що друкувався у попередній збірці («Історія кожуха»).
Сергій Дмитрович Зубков, 1980
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 55
ЗЕМЛЯ Під гнітом Австро-Угорщини Йосифинський патент панщизняний, Прадідівський квит на тридцять буків, Діда скарга за ґрунтець забраний, Батьків акт ліцитаційний, драний — Ось весь скарб, що він лишив для внуків.
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
10
Тарас Шевченко - Сторінка 345
5 БОРОТЬБА З ПАНЩИНОЮ На збільшення сили панщизняного рабства народ не міг відповідати організовано — звичайно відповідав неорганізованими повстаннями. За останні часи, 1830- 1860-ті роки, цих повстань було ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 2003
