«ПАРАХВІЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
парахвія 의 용법을 확인하세요.
парахвія 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 393
См. Апарáты. пАРАхвпйкА, и, с. ж. умен. слова Парахвія. Небольшой церковный приходъ. При нашей цéркви не великая парахвійка. пАРАхвія, и, с. ж. собир. Церковный приходъ. Попъ въ парахвію поѣхавъ. Въ чужой парахвіи нечего ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
2
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Українці, які при парахвіях навчені з дитячих літ вірити, що юдеєць Ісус є їхнім всюдисущим і єдиним правдивим Богом, вживають в щоденному житті слова «парахвія», «парахвіянин», «парох». Чужі слова (греко-латинські) «па- ...
3
Сборник - Том 94 - Сторінка 552
Параска — Параскева. Парахвія — церковный приходъ. Парко — парно, жарко. Паровыця — пара, двое. Парубокъ, парокъ.къ — парень. Парубóцькый— парневъ. Парубóчый—тоже. Парувáння — сватовство, женитьба. Парувáть ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1916
Вся парахвія на стріхах, :оми плавають. стос воскрес, мокрогузи! _ весело гукнув мій батьчовен, пропливши поверх тину в двір, стукнувся стріху. 1 його к лихій годині, _ обізвався з стріхи немолооловік Лев Кіяниця, подав батькові ...
5
Malorossijskija povesti. (Erzählungen aus Kleinrussland.) ...
... за мене хочъ шрохы, щобъ я шушъ не пропавъ видъ васъ, шакъ що й сердешна жинка не знашеме де я и динусь.» «Тесшь, або шеща?— сказавъ Радыко: — «помынай ихъ якъ звалы. Воны, бачъ, выйшлы зъ нашои парахвія, 360.
Grigorij Fedorovic Kvitka, 1834
6
Istorīi︠a︡ rusov ili Maloĭ Rossīi - Сторінка 253
Парахвія, парафія, церковной приходъ. I Покуховная пошлина, сборъ, пошлина, съ продажи напитковъ, вина, и под. тому, бочками. Прямуя, проча, назначая. Румъ, дорога, путь. Руйновать, разорять, уничтожать. Сегобочный, по сю ...
Georgiĭ Konisskiĭ, Grigoriĭ Andreeich Poletika, Osip Bodi︠a︡nskiĭ, 1846
7
Poverz︠h︡eni idoly: zbirnyk tvoriv antyrelihiĭnoho ... - Сторінка 372
«Парахвія, мовляв, мала — переводьте на іншу». Або, скажімо, посварився хто з громадою віруючих чи з церковним старостою, — мири їх чи знов же таки переводь на кращу парахвію... I гомоніла-гомоніла ігуменя Параскева, ...
Kostʹ Todosiĭovych Polonnyk, 1975
8
Повисьти й оповидания: Мыкола Джеря. Запорожци. Бурлачка. ...
Пишъ прыйнявъ зъ велыкою охотою въ свою парахвію новыхъ людей, позапысувавъ ихъ Посьмитюхами и не взявъ за те ни шага. Иого парахвія розросталась украинськымы IIТIIIIIЕIIIIIVIII. — Теперъ поздоровляю васъ зъ новымъ ...
Иван Семеновыч Нечуй-Левыцькый, 1899
А у самому городи, още саме, де городнычый жыве, зовецьця Натягайливка Цо було якъ бьвцьця навкулачкы, парахвія на парахвію, то якъ доженутъ до того миста, то вже добре за чубы натягають; отъ и Натягайливка. А де теперъ ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1893
10
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
А у самому городи, оцесаме, де городнычый жыве, зовецьця Натягайливка Шо було якъ бьвщьця «навкулачкы, парахвія на парахвію, то якъ доженутъ до того миста, то вже добре за чубы натягаютъ, отъ п Патягайливка. А де теперъ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1893
