우크라이나어 사전에서 "партач" 뜻

우크라이나어 에서 ПАРТАЧ 의 발음

партач  [partach]

우크라이나어에서 ПАРТАЧ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 партач 의 정의

파티, 그리고, h., 소홀히. 무례하거나 부주의하고 무의미한 행동을하는 사람. 브라이언 스크는 그의 염증을 억제 할 수 없었다. - 파타 치! 파티원! 파티원! - 그는 각 실패한 발사에서 소리 쳤습니다 (Gonchar, III, 1959, 52); 파종을위한 흙을 준비 할 때, 트랙터 운전자들은 잘 깎여 있었고, 여기 저기에 흠집이 표면에 나타났습니다. 콤비네이터는 그 부분 소유주들의 나쁜 말을 기억했습니다 (D. Bedzik, Heart .., 1961, 102).

партач, а, ч., зневажл. Людина, яка робить, виконує що-небудь невміло або неохайно, недбало. Брянський не міг стримати свого роздратування. — Партачі! Партачі! Партачі! — кричав він за кожним невдалим пострілом (Гончар, III, 1959, 52); Готуючи грунт до сівби, трактористи добре напартачили: то тут, то там на поверхню виходили огріхи.. Комбайнер згадав лихим словом тих партачів (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 102).

ПАРТАЧ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 партач 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 партач 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «партач» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 皮匠
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: zapatero
• 우크라이나어 - 영어 번역기: cobbler
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: मोची
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: الإسكافي
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: партач
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: sapateiro
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: মুচি
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: cordonnier
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: Pengurus parti
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Schuster
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: コブラー
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 구두 수선공
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: Pimpinan partai
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: thợ vụng
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: செருப்பு தைப்பவன்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: चांभार
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: ayakkabı tamircisi
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: ciabattino
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: szewc
• 우크라이나어: партач
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: cizmar
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: εμβαλωμάτης
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: skoenmaker
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: smulpaj
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: fruktpai

«ПАРТАЧ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 партач 의 용법을 확인하세요. партач 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Pryzabuti postati ukraïnsʹkoï istoriohrafiï XX ...

В цьому контексті не можемо не погодитись з думкою Г.Швидько, висловленою нею з приводу поглядів Я.Кіся на причини появи партачів: "Перші дві причини існування партачів переконливі, однак твердження про розклад цехового ...

Vitaliĭ I︠A︡remchuk, 2002

Чарівний талісман (збірник)

Ви – партач! Щоб отаке з дитини зробити!» «Яне партач!Я своє діло знаю, – образився фотограф. – А от ви... Дитину треба краще годувати». Бабуся Світлана трохи того фотографа не спопелила з усіма його фотоапаратами.

Всеволод Нестайко, 2015

Vyzvolʹna borotʹba trudovoho naselenni︠a︡ mist Ukraĭny: ...

Похідною причиною зростання числа партачів у містах України був суворий національно-релігійний гніт шляхетської Польщі. Цехові статути всіляко обмежували, або й зовсім не допускали до цехів, ремісників не католиків, ...

Pavlo Vasylʹovych Mykhaĭlyna, 1975

Viavol'ng # - Сторінка 21

Похідною причиною зростання числа партачів у містах України був суворий національно-релігійний гніт шляхетської Польщі. Цехові статути всіляко обмежували, або й зовсім не допускали до цехів, ремісників не католиків, ...

Pavlo Vasyl'ovych Mykhailyna, 1975

Narysy istoriï Lʹvova - Сторінка 40

Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych B. K. Dudykevych. але мали можливість відкрити невеликі майстерні. Значну частину «партачів» становили українські, вірменські і єврейські ремісники, тому що статути ...

B. K. Dudykevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych, 1956

Нарис економічного розвитку Львова у XVIII столітті - Сторінка 19

На протязі 1764 — 1778 рр. до цеху вступило біля 20 партачів.54 Так партач повністю легалізував своє становище, не зв"язуючи в той же час себе повністю з цеховою організацією. Ковальському цехові, що налічував 15 майстрів, ...

Василь Інкін, 1959

Istorii͡a︡ Lʹvova: korotkyĭ narys - Сторінка 51

Але ці монопольні права в значній мірі були підірвані ще раніше конкуренцією з боку торгового капіталу і партачів. Цехи вживають всіляких заходів для знищення позацехового ремесла. Але все це даремно. Більше того, боротьба ...

Hryhoriĭ I͡U︡lĭovych Herbilʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Kosti︠a︡ntynovych Lazarenko, 1956

Studiï Kam'i͡anet͡sʹ-Podilʹsʹkoho T͡Sentru doslidz͡henni͡a ...

Цехові книги Кам'янця-Подільського кінця ХVІІ-ХУТІІ ст. дають підстави вивчати і такий аспект, як взаємовідносини цехових ремісників з партачами (позацехові ремісники). Виявляється, що партачі щодо своєї кваліфікації не ...

Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, 2005

Promysly ĭ torhivli︠a︡ v Ukraïnsʹkykh Karpatakh: XV-XIX st

Протягом довгих років, говориться в листі, терпимо кривду та різні перешкоди від партачів з сіл Стрілок, Дубрівки. Незважаючи на наші привілеї, різні комісарські декрети, неодноразові звернення до судів, ведемо справді цілі ...

I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1991

Історія та історіографія України: збірник наукових праць : ...

Переслідувань з боку шляхетської адміністрації зазнавали позацехові ремісники, так звані партачі, чисельність яких на Україні, була значною. У Львові, наприклад, у першій половині XVII ст. вони становили понад 40 % усіх ...

Юрий Юрьевич Кондуфор, 1985

«ПАРТАЧ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 партач 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Кличко-Поветкин: Мысли о бое с немецкой стороны

Его последователи верят, что этот "партач" он набил себе сам. Оригинал статьи. Перевод с немецкого выполнен пользователем форума allboxing.ru ... «Tribuna.com, 8월 13»