앱 다운로드
educalingo
парус

우크라이나어 사전에서 "парус" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ПАРУС 의 발음

[parus]


우크라이나어에서 ПАРУС 의 뜻은 무엇인가요?

항해

돛 (Sail) - 바람의 영향으로 견인력을 만들기위한 동기로 설계된 모든 표면.

우크라이나어 사전에서 парус 의 정의

항해, 1 부 돛대에 부착 된 것은 일정한 모양 (삼각형, 직사각형 등)의 캔버스의 큰 조각이며, 바람을 통해 선박을 움직입니다. 항해하다 걸프 snuvalys 통해 노 보트 및 항해 (L.하기 Ukr, III, 1952 (611).); * 비 유적으로. 하늘의 붉은 돛이 축소되어 검은 심연의 어딘가에서 태양 뒤에 떨어졌습니다 (Tutt., Vir, 1964, 289). * 비교 이제 무한한 공간에서 먼 바다의 돛처럼 작은 구름이 생깁니다 (금, 1954, 14). 위장 가운은 바람에 항해 중이었습니다 (Kucher, Chernomorets, 1956, 311). 항해 (돛); 돛에 - 돛 (선박에)이 있거나 그러한 돛을 가진 배를 사용하십시오. 우리 범선은 항해한다 (Gonch., Vyborg, 1959, 277); 야쿠 보 비치 (Yakubovich)와 함께 ... 그들은 항해를하면서 바다에 탔고, 그루트들에게 갔다. (Kotsyub., III, 1956, 429); 많은 다른 배들이 항해를하면서 바다를 따라 달릴 때 매우 좋습니다. (L. Ukr., V, 1956, 402); [기타 :] 드니 프로 강에서 항해 해 본 적 있니? [Gorich :] 아니. 나는 트롤리에 더 가깝다. (코흐., II, 1956, 331). "돛을 바꾸어 라. 누군가를 배반하라, 웬일인지. 그러나 Tonka, 배신자, 풍차, 어떻게 그녀가 돛을 그렇게 쉽게 바꿀 수 있었습니까? (Gonchar, Tronka, 1963, 46); 돛 (돛)을 확장 (배치) - 수영하러 나간다. - 비행 중에 또 다시 말한거야? 다시 항해하고 있니? - 어부를 선장으로 돌렸다. (Gonchar, Tronka, 1965, 338) .2. 드물게 레이와 같은거야. 태양은 아침 돛에 산에 침을 던져 분홍색의 세계를 부었다 (Peace, I, 1954, 248).

ПАРУС 운과 맞는 우크라이나어 단어

агрус · брус · білорус · великорус · вірус · гарус · землетрус · карус · коминотрус · макотрус · моретрус · натрус · обрус · папірус · прус · пілорус · рус · сажотрус · сорус · стеклярус

ПАРУС 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

парубча · парубчак · парубченя · парубчина · парубчиско · парубчисько · парубчук · парувальний · парування · парувати · паруватися · парусина · парусиновий · парусити · парусність · парусний · парусник · парусовий · паруха · паруючий

ПАРУС 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

автобус · адзус · аеробус · анчоус · аргус · артус · архіваріус · аспарагус · балмус · баус · безус · біловус · струс · тезаурус · трус · убрус · цитрус · чирус · чуботрус · ярус

우크라이나어 사전에서 парус 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «парус» 번역

번역기

ПАРУС 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 парус25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 парус 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «парус» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

vela
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

sail
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

पाल
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

الشراع
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

парус
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

vela
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পাল
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

voile
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

belayar
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Segel
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

sail
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

buồm
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

புறப்பட்டது
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

जहाज
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

yelken
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

vela
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

żagiel
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

парус
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

naviga
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ιστίο
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

vaar
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

segel
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

seil
화자 5 x 백만 명

парус 의 사용 경향

경향

«ПАРУС» 의 용어 사용 경향

парус 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «парус» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

парус 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПАРУС» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 парус 의 용법을 확인하세요. парус 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Белеет парус одинокий
Чтобы помочь машине и наверстать время, потерянное при затянувшейся погрузке, капитан приказал поставить парус. Никакойпраздник, никакие подарки непривели бы Петю втакой восторг, как эта безделица. Впрочем, хороша ...
Катаев В.П., 2013
2
Парус, ветер и любовь (сборник)
Парус, ветер и любовь Я так люблю его, родного, Жизнь без него мне не мила. Увижу я опять нескоро Его чудесные глаза. Рассеет все мои печали Тот белый парус, что вдали, И солнце тёплыми лучами Поможет внеземной ...
Ольга Реймова, 2013
3
Об издании в 1859 году газеты «Парус»
Иван Аксаков. Иван Сергеевич Аксаков Об издании в 1859 году газеты «Парус» С 1-го января 1859 г. будет выходить в Москве, еженедельно,
Иван Аксаков, 2013
4
Силы в упряжке - Сторінка 32
Такой эффект достигается с помощью треугольного паруса, который может поворачиваться вокруг лодки, чтобы ловить ветер под разными углами. Парус может продвигать лодку вперёд под любым углом к ветру, кроме лобового.
Евсеевичева Анастасия Николаевна, 2013

«ПАРУС» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 парус 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Да будет Парус! В Николаеве презентовали новый арт-объект
23 сентября в Николаеве прошла презентация арт-объекта «Поющий Парус». Во время презентации обсудили сроки появления эоловой арфы на ... «izvestia.nikolaev.ua, 9월 15»
2
В Николаеве может появиться первый в Украине «Поющий парус
Мария и Андрей хотят, чтобы в Николаеве появился «Поющий парус». Это воздушная арфа или ветровой орган, музыкальный инструмент под ... «Преступности.Нет, 7월 15»
3
Крымская "свободная зона" стала прикрытием для "серых схем …
"УК "Парус" с уставным фондом всего 10 тыс. рублей зарегистрирована в поселке Гаспра (Ялта). Там же находится одноименный санаторий "Парус", ... «События Крыма. Информационный портал, 7월 15»
4
Управление кадрами Росреестра автоматизировано на базе ПП …
В Федеральной службе государственной регистрации, кадастра и картографии (Росреестре) внедрена система «Парус – Управление кадрами ... «CNews.ru, 6월 15»
5
10 июня: РФ без ЧМ и космические паруса
Замечательные новости сегодня пришли с околоземной орбиты, где космический аппарат LightSail успешно развернул солнечный парус площадью 32 ... «Новое Время, 6월 15»
6
Гостиница "Парус" - место, где погибли более 30-и человек
В 1987 году полностью остановились строительные работы в знаменитой гостинице "Парус", которая должна была стать одной из лучших не только в ... «В городе, 6월 15»
7
Горсовет Днепра попробует отвоевать «Парус»
Наверное, самым значимым стало предложение депутатов отобрать печально известную гостиницу «Парус» у нынешних собственников (только за ... «Интернет-газета "Вести", 5월 15»
8
Солнечный парус LightSail отправляется в первый полет …
Как и было запланировано, сегодня состоится первый тестовый полет солнечного паруса LightSail разработки Planetary Society. На орбиту его выведет ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, 5월 15»
9
Роковое здание: в днепропетровском "Парусе" за год погибли 4 …
В Днепропетровске многолетний долгострой - гостиница "Парус" – вновь фигурирует в сводках МВД. Недавно из здания, по версии правоохранителей, ... «СЕГОДНЯ, 5월 15»
10
В гостинице "Парус" нашли тело 13-летней девочки
В минувшую среду, 6 мая, на территории гостиницы "Парус" нашли труп 13-летней девочки. Сейчас устанавливаются все подробности происшествия, ... «В городе, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Парус [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/parus> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO