앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "патріарх" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПАТРІАРХ 의 발음

патріарх  [patriarkh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПАТРІАРХ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «патріарх» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

총 대주교

Патріарх

총 대주교 - 총 대주교에서 주교를하는 주교의 직함. ▪ 구약에서, 이스라엘 민족과 모든 인류의 전설적인 조상의 칭호. ▪ 족장 - 동부 기독교에서 - 자긍심 교회의 머리. ▪ 일부 로마 가톨릭 대주교의 직함. ▪ 총 대주교는 장로, 장로, 장로, 장로, 종족의 조상과 고대의 사람들, 특히 중동의 유목민 종족의 그리스 이름의 "최고 아버지"입니다. 우크라이나 문학 작품과 우크라이나 민속 예술에서이 단어는 옛 사람과 현자, 조상, 조부모와 증조부, 코 바르, 시조 조부모 등이 사용할 수 있습니다. Патріа́рх  — титул єпископа головуючого в Патріархії. ▪ У Старому Заповіті титул легендарних праотців ізраїльського народу і  — всього людства. ▪ Патріарх — у східному християнстві  — глава автокефальної Церкви. ▪ Титул деяких римо-католицьких архієпископів. ▪ Патріарх — «верховний батько» грецька назва старійшин, старшин, старост, старших людей, родоначальників у племен і народів античності, зокрема кочових племен Близького Сходу. В творах української літератури і в українській народній творчості слово могло вживатись до старих і мудрих людей, предків, дідів і прадідів, кобзарів, січових дідів та ін....

우크라이나어 사전에서 патріарх 의 정의

총 대주교, 그리고 1 부. 제네릭 시스템을위한 가족 대표. 사람들과 상황 Zakhar 베르크 트의 풍부한 삶의 경험과 지식은 몇백 년 된 노래와 전설 (천의, VI, 1951, 34) 0.2에 대해 말해 나라의 고대 조상, 부모와 지도자의 실제 이미지였다. 곰 모든 팀에서 가장 오래되고 존경받는 사람. - 의지가 높은 자선 단체! 우리의 노령화 족장에 대한 각하 알렉산더 시모를 kelehy 마련하십시오 (Stelmach, 1962, 332); // 누가, 뭐. 활동 분야에서 나이가 많고 가장 눈에 띄는 사람. 그리고 당신은 이제 우리 민속 시집 장로로 우리를 데려갑니다. 제 옹호자 교반기 (Tych., III, 1957 (69)) * 비 유적. - 심지어 거대한 오크와 같은 숲의 대주교, 그가 위성없이 할 수 없어 ... 0.3 (. 처브는, 단풍 나무 .. 1959, 109 스탠드). 가장 높은 p. 이 제목을 가진 사람뿐만 아니라 정교회에서. 총대는 양초의 무리기도 nezasvichenyh와 성묘 동굴에 들어간다 (NS-레프, III, 1956, 376).; 알렉세이 Mikhailovich 대주교 니콘 시작했을 때, 임금에 큰 영향이 있던 (동부. 소련, 그리고 1956 년, 179). патріарх, а, ч.

1. Глава роду за родового ладу. Багатий досвідом життя й знанням людей та обставин, Захар Беркут був правдивим образом тих давніх патріархів, батьків і провідників цілого народу, про яких говорять нам тисячолітні пісні та перекази (Фр., VI, 1951, 34).

2. перен. Найстарша, найбільш поважана людина в якому-небудь колективі. — Високоповажане добродійство! Прошу підняти келехи за вельмишановного Олександра Максимовича, нашого сивого патріарха (Стельмах, І, 1962, 332); // кого, чого. Людина, яка є старшою і найвидатнішою в якій-небудь галузі діяльності. І ти [Джамбул] тепер у нас — як патріарх народних поетів; як перший пропагандист і агітатор (Тич., III, 1957, 69);* Образно. — Навіть такий могутній патріарх лісів, як дуб, і той не може обійтися без супутника… (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 109).

3. Найвищий титул перев. в православній церкві, а також особа, що має цей титул. Патріарх входить у печеру до гроба господнього з пучком незасвічених свічок і молиться (Н.-Лев., III, 1956, 376); При Олексієві Михайловичу патріархом став Никон, який мав великий вплив на царя (Іст. СРСР, І, 1956, 179).

우크라이나어 사전에서 «патріарх» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПАТРІАРХ 운과 맞는 우크라이나어 단어


філарх
array(filarkh)
шарх
array(sharkh)
шарх-шарх
array(sharkh-sharkh)
ієрарх
iyerarkh

ПАТРІАРХ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

патофізіологія
патріархія
патріархальність
патріархальний
патріархально
патріархальщина
патріархат
патріархування
патріархувати
патріаршество
патріарший
патріот
патріотизм
патріотичність
патріотичний
патріотично
патріотка
патріярх
патрамент
патраний

ПАТРІАРХ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

бурх
вверх
верх
главковерх
зверх
кабурх
корх
кірх
наверх
назверх
патріярх
пирх
поверх
презвірх
пурх
півповерх
суховерх
терх
уверх
шерх

우크라이나어 사전에서 патріарх 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «патріарх» 번역

번역기
online translator

ПАТРІАРХ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 патріарх25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 патріарх 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «патріарх» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

族长
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

patriarca
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

patriarch
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

कुलपति
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

بطريرك
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

патриарх
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

patriarca
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

কুলপতি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

patriarche
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

bapa
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Patriarch
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

家長
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

원로
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

patriark
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tộc trưởng
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

குலபதி
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

पुरुष
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

patrik
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

patriarca
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

patriarcha
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

патріарх
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

patriarh
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

πατριάρχης
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

patriarg
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

patriarken
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

patriarken
화자 5 x 백만 명

патріарх 의 사용 경향

경향

«ПАТРІАРХ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «патріарх» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

патріарх 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПАТРІАРХ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 патріарх 의 용법을 확인하세요. патріарх 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
1611-1613 гг. Патриарх Гермоген - Сторінка 14
Ходъ событій часто оказывался сильнѣе воли патріарха, но это отнюдь не должно свидѣтельствовать о политическомъ безличіи и безсиліи послѣдняго, Намъ удалось видѣть примѣры политической дальновидности Гермогена, ...
П.Г. Васенко, 1909
2
Патриарх Пимен
ВегЦп, 1974. 15. Пимен, Патриарх Московский и всея Руси // «Большая советская энциклопедия». Изд. 3-е. Т. 19. М., 1975. С. 538. 16. Иоанн (Снычев), архиепископ. Русские православные иерархи периода с 1966 по 1975 г. (вкл.).
Валентин Никитин, 2015
3
Патриарх Никон
и Фрол Герасимов. Пока серьезные труженики принимались толково за свое дело, оскорбленные бездарности сошлись между собою и образовали коалицию против патриарха Никона; сильные поддержкою ничего не ...
Быков, Алексей, 2015
4
Патриарх Никон - Сторінка 1664
Довольно неожиданно появление в ряду обличителей доморощенных политических непорядков верховного блюстителя доморощенного порядка церковно-нравственного, самого всероссийского патриарха. Но это был не просто ...
Василий Ключевский, 2013
5
Святейший Патриарх Алексий II: Беседы о Церкви в мире
Но Патриарх открыто заявлял, что «и сегодня в жизни монастырей по- прежнему имеется немало сложностей.Остается большой проблемой недостатокопытных духовников,что порой отрицательно сказывается как на строе ...
Анжелика Карпифаве, 2014
6
Патриарх Никон. Его жизнь и общественная деятельность: ...
«Великий Государь, святейший Никон, архиепископ Московский и Всея Великия, Малыя и Белыя России и многих епархий, земли же и моря сея земли патриарх», — вот официальный титул, который сам государь употреблял в ...
Александр Быков, 1891
7
Патриарх Гермоген - Сторінка 21
Д.С. Дмитриев. — Да, да, панъ Гошсѣвскій, я напишу «если вы литовскіе люди пойдете изъ Московскаго государства, я благословляю русское войско пдти отъ Москвы; но если останетесь здѣсь, я благословлю всѣхъ стоять ...
Д.С. Дмитриев, 2013
8
Патриарх Никон - Сторінка 166
Ч е л о б и т н а я н е и з вѣ е т н а г о къ патріарху Го«с и ф у с ъ п р о с ь б о ю п р е д п р и н я т ь м ѣ р ы п р от и в ъ р а з н ы хъ у к о р е н и в ш и х с я ц е р к о в н ы х ъ „Нѣстъ наше, «еже не касаемыхъ вмѣщатися, ни, выспрь ...
Н. Ф. Каптерев, 2013
9
Патриарх Никон и царь Алексей Михайлович - Сторінка 479
немъ, Мануйлѣ, отставитъ, а до пріѣзду съ Москвы Паисѣя патріарха вѣдать тоe патріаршу александрійскую область 1Паисѣя патріарха александрійскаго намѣстнику ево архидьякону Никифору. И во Антіoхію, государь, ...
Н. Ф. Каптерев, 1909
10
Патриарх Никон и царь Алексей Михайлович - Сторінка 413
вмѣсто себя новаго патріарха, что бы церковь не вдовство. вала, то потомъ онъ уже стремится выборъ новаго патріарха возможно отдалить И затруднить, заявляя, что достоинство. или санъ патріаршества онъ не оставлялъ, что ...
Каптерев Н. Ф., 2014

참조
« EDUCALINGO. Патріарх [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/patriarkh> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요