우크라이나어에서 ПЕРЕХНЯБЛЮВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «перехняблюватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 перехняблюватися 의 정의
극복하고, 멀리 가고, 조금하고, 움직이고, 싸우는 것; 백만 미신; 박사., 다이얼. 아래로 기울이기 (1 점). 그는 집안을 돌아 다니며 움직이기 시작했고 (N.-Lev., III, 1956, 240); 위협적으로 압도 된 상처의 카트 (Mushk., Day .., 1967, 22); 카 츄리 신의 오두막집은 작고 늙었으며 여전히 무릎을 꿇고있었습니다 (N.-Lev., III, 1956, 323). 오두막집에는 청각 장애가 있었고, 실타는 숨 막히고 붙어 있었고 (Epik, TV, 1958, 312); // 차이를 만든다. "집에 가져온 것은 무엇입니까?"스토브에서 마리아가 말했다. "엄마, 음, 두 마리의 버섯 수프를 가져 왔습니다."그 소년의 얼굴이 교살당했습니다 (Stelmakh, I, 1962, 303). перехняблюватися, юється, недок., ПЕРЕХНЯ́БИТИСЯ, биться; мн. перехня́бляться; док., діал. Перехилятися (у 1 знач.). Він почав ходити по хаті, перехняблюючись на ході (Н.-Лев., III, 1956, 240); Візок скрипів, загрозливо перехняблювався (Мушк., День.., 1967, 22); Качуришина хата була малесенька, стара, ще й набік перехнябилась (Н.-Лев., III, 1956, 323); У хаті пролунав глухий вибух, Литка заточився, перехнябився і впустив обріз (Епік, Тв., 1958, 312); // Пересмикуватися. — Наловив же, наловив, — обізвалась од печі Марія, — а що додому доніс? — Мамо, ну, приніс же на дві косарські юшки, — аж перехнябилось обличчя хлопчака (Стельмах, І, 1962, 303).
우크라이나어 사전에서 «перехняблюватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПЕРЕХНЯБЛЮВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
перехняблюватися 의 용법을 확인하세요.
перехняблюватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). 1, 2. перехняблюватися див. 1. нахи- лятися, покосйтися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1,2. перехняблюватися див. 1. нахилятися, покоситися. перехов див. переховування. 1, 2. переховати див. 1. переховувати, 1. ховати. переховатися див. 1. ховатися, перехови див. переховування. 1, 2. переховок див. переховування, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Нахилятися, згинаючи тцю; з!гнувшись наперед, переви- сати через що-нсбудь; перегинатися, перехняблюватися. Перехиляюся за стшу I смЬосъ до дитини (Коцюб ). 2. Нахилятися в один б1к, ставати не прямо, а похило, боком 1 т.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Vichni Kortelisy ; Ohli͡anʹsi͡a z oseni ; A teper - Сторінка 230
Цієї весни, поки Тиміш був на сівбі, Маркіян Тадейович таки змусив колгоспних теслярів переставити наріжний стовп хати, який почав перехняблюватися. Ті, не довго думаючи, поставили на ріг хати товстого вербового стовбура, ...
Volodymyr I͡Avorivsʹkyĭ, Leonid Talalaĭ, Vasylʹ Shkli͡ar, 2007