앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "під’їзд" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПІД’ЇЗД 의 발음

під’їзд  [pidʺïzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПІД’ЇЗД 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «під’їзд» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 під’їзд 의 정의

입구, at, part 1. 의미를위한 행동 운전, 운전. 비밀 접근과 입구의 비밀 작업이 시작되었습니다 ... (Peace, III, 1954, 185) .2. 집 입구입니다. 10 분 후 그 방은 입구와 입구의 입구와 비명 소리, 우르르 소리, 짝사랑 (Peace, III, 1954, 391)에서 내려졌습니다. 트레일러는 체육관에서의 수업이 이미 시작되고 마당이 완전히 비어 있고 입구 (Smolich II, 1958, 58) 앞에 서있을 때 안마당으로 들어갔다. 도로, 길, 어딘가에서 운전하는 곳. 그들은 주요 기차역에 와서 여부를 결정 또는 회의의 수가 아니라, 도로의 건설에 소련 노동자의 활동을 감시하고, 항상 지구 중심 도로 입구가 있는지 여부를했다 (라드.하기 Ukr., 12.VII 1962, 1). ◊ 입구 - 가까운 곳, 가까운 곳, 장소 등 - 누구의 군대? - 도로 경비원의 [Semyon]에게 숲 바닥에있는 큰 검은 입구로 그를 데려다달라고 요청했습니다 (Lee, Pobreti, 1954, 24). під’їзд, у, ч.

1. Дія за знач. під’їжджа́ти, під’їзди́ти. Почалася таємна робота таємних підходів та під’їздів… (Мирний, III, 1954, 185).

2. Вхід у будинок. Через десять хвилин зала опустіла, у виходів і коло під’їзду крик, гук, давка (Мирний, III, 1954, 391); Підвода в’їхала у двір, коли в гімназії уроки вже почалися і подвір’я було зовсім порожнє, і спинилася перед парадним під’їздом (Смолич, II, 1958, 58).

3. Шлях, дорога, місце, по якому під’їжджають куди-небудь. Не кількістю рішень чи нарад має перевірятися діяльність працівників радянських органів у будівництві шляхів, а тим, чи скрізь є автомобільні під’їзди до районних центрів, чи підійшли вони до основних залізничних станцій (Рад. Укр., 12.VII 1962, 1).

На під’ї́зді — поблизу, недалеко від якогось пункту, місця і т. ін. — Чиє військо? — запитав [Семен] у пришляхової охорони, яка спинила його на під’їзді до великого чорного в повечір’ї лісу (Ле, Побратими, 1954, 24).


우크라이나어 사전에서 «під’їзд» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПІД’ЇЗД 운과 맞는 우크라이나어 단어


від’їзд
vidʺïzd
в’їзд
vʺïzd
з’їзд
zʺïzd
об’їзд
obʺïzd
роз’їзд
rozʺïzd

ПІД’ЇЗД 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

під
піді
під’їдати
під’їдений
під’їдень
під’їжджання
під’їжджати
під’їздити
під’їзжати
під’їзний
під’їсти
під’їхати
підібганий
підібгати
підібгатися
підібраність
підібраний
підібрано
підібрати
підібратися

ПІД’ЇЗД 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

автопоїзд
агітпоїзд
бронепоїзд
весільний поїзд
виїзд
гаразд
глузд
грозд
грізд
дрізд
електропоїзд
заїзд
наїзд
невиїзд
переїзд
поїзд
приїзд
проїзд
свиноїзд
уїзд

우크라이나어 사전에서 під’їзд 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «під’їзд» 번역

번역기
online translator

ПІД’ЇЗД 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 під’їзд25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 під’їзд 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «під’їзд» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

途径
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

enfoque
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

approach
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

पहुंच
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

نهج
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

подъезд
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

aproximação
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

প্রবেশদ্বার
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

approche
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pintu masuk
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Ansatz
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

アプローチ
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

접근
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

ngleboke
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

phương pháp tiếp cận
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

நுழைவு
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

प्रवेशद्वार
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

giriş
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

approccio
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

podejście
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

під’їзд
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

abordare
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

προσέγγιση
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

benadering
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

tillvägagångssätt
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

tilnærming
화자 5 x 백만 명

під’їзд 의 사용 경향

경향

«ПІД’ЇЗД» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «під’їзд» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

під’їзд 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПІД’ЇЗД» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 під’їзд 의 용법을 확인하세요. під’їзд 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Na protylez︠h︡nomu bot︠s︡i vid dobra: roman - Сторінка 53
Я сказав йому: — Зайдем у під'їзд. Він погодився. Ми зайшли в під'їзд біля кафе "Київського", я поставив портфеля зразу за рогом і без зайвих слів затопив товариша в морду, проте він встиг відскочити, так що я дістав його слабо, ...
Vasylʹ Ruban, 2000
2
История Украïны-Русы: в одынадцяты томах, дванадцяты кныhах
Вчасно запримітивши, що під військо наше йде під'їзд, я пе гаючися вислав на зустріч сих гостей полк н. хорунжого коронного і п. Маховского 8 його полком, а до того прилучився ще п. Войнаховский з кільканадесятьма Волохами— ...
Мыхайло Hрушевськый, ‎В. А. Смолий, ‎Павел Степанович Сохань, 1991
3
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Вчаспо запримітивши, що під військо наше йде під'їзд, я не гаючися внсдав на зустріч сих гостей полк н . хорунжого коропного і п: Маховского з його полком, а до того прилучився ще. п. Войнаховский з кільканадесятьма Волохами— ...
Михайло Грушевський, 1957
4
History of Ukraine-Rusʹ - Том 10 - Сторінка 269
Шереметєв вислав в під'їзд райтарів під Трипілля, та вони надибали козаків — „що збиралися на нас", і їх побито. Дай. Виговський збирав тим часом військо під Білою Церквою, а до Мотовилівки вислав полк. Василя Виговського, і ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1958
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Індекс - Найменування автомобільної дороги та номер п : ". дороги Харків — Сімферополь — Алупшта — М—18 682,6 Ялта Під'їзд до Міжнародного аеропорту 8,1 “Харків” Обхiд м. Сімферошоль 12,1 Обхiд м. Новомосковськ 23,7 ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2006

참조
« EDUCALINGO. Під’їзд [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pidizd> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요