앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "підклад" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПІДКЛАД 의 발음

підклад  [pidklad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПІДКЛАД 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «підклад» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 підклад 의 정의

제 1 부에서 빌려주십시오. 의미를위한 행동 입을 맞추고, 줄을 서고. 1. 즐거운 물결이 있었다. 집에있는 사무원이 집에 오르고, 주인은 주인에게 올랐다. 그들은 덤 불의 둥지 아래에있는 오래된 바퀴를 내리 쳤다. (Kov., World .., 1960, 115) .2. 곰 그것이 무엇인가가 만들어지는 주요 이유입니다. 당신은 당신이 당신의 서약서의 행복을 망쳐 놓았다는 것을 알고 있었습니까, 어떤 인생이 그렇게 작은가요? (Fri, XI, 1952, 16); 보통 사람들의 말을 비판하고 평범한 것에 대해 이야기하는 것에 지쳤을 때조차 평소에 항상 들었던 말로 불평의 팟 캐스트 (Hotk., II, 1966, 213). підклад, у, ч.

1. Дія за знач. підкла́сти, підклада́ти 1. Настала весела хвиля: лізе нанашко Кметик на хату, лізе й пан учитель; тягнуть вони обидва старе колесище на підклад під гніздо бузькам (Ков., Світ.., 1960, 115).

2. перен. Те головне, на чому що-небудь будується. Чи ти знала, що руйнуєш Щастя власного підклад, Те, чого життя так мало Звикло всякому вділять? (Фр., XI, 1952, 16); Навіть коли втомлювалися критикувати [отамана] і говорили про звичайні речі, — під ними, під загальниками, під звичайними словами завше чулось ще щось, якийсь підклад незадоволення (Хотк., II, 1966, 213).


우크라이나어 사전에서 «підклад» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПІДКЛАД 운과 맞는 우크라이나어 단어


ПІДКЛАД 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

підкиснути
підкладання
підкладати
підкладач
підкладка
підкладковий
підкладний
підкладочний
підклас
підкласти
підклацнути
підклацувати
підклеєний
підклеїти
підклейка
підклепати
підклепування
підклепувати
підклеювання
підклеювати

ПІДКЛАД 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

безлад
влад
лад
мармелад
невлад
нелад
перелад
печоглад
полад
прилад
розлад
саморозклад
скиртоклад
склад
стогоклад
трубоклад
уклад
улад
усклад
яйцеклад

우크라이나어 사전에서 підклад 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «підклад» 번역

번역기
online translator

ПІДКЛАД 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 підклад25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 підклад 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «підклад» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Montón
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

Heap
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

ढेर
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

كومة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

подклад
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

montão
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

গাদা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

tas
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Heap
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Heap
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

ヒープ
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

더미
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Tata letak
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

ban ơn
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

குவியல்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

हीप
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

yığın
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

mucchio
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

kupa
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

підклад
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

grămadă
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

σωρός
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

hoop
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

heap
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

heap
화자 5 x 백만 명

підклад 의 사용 경향

경향

«ПІДКЛАД» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «підклад» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

підклад 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПІДКЛАД» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 підклад 의 용법을 확인하세요. підклад 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vybrani prat︠s︡i - Сторінка 290
... 1 , 1 , С,,іб зваоювання У восяч,у положенні У вося,у положенні У во,яч,у положенні У во,яч,у положенні На підклад,і На підклад,і На підклад,і На підкладці Пооо,,ня еоекттда Зсунутой на , мм Те ж Остове Остове Нормалтной Косой ...
Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1970
2
Ukrainsʹki narodni dumy
іді ітіііЭШЧд-'ГРЩЅЅ 'У -УУЇІЧ\ЇЇІ_ІІ_І-І ною гадкою) ще дві думи без історичного підкладу, а саме: Удова та Сестра і брат; вони належать також до старшої верстви. З другоїж сторони до історичних дум навчаючого змісту підходить ...
Fili͡a︡ret Kolessa, 1920
3
Hroshovi znaky ta monety Ukraïny - Сторінка 77
Орловський інтагліодрук є тільки на зворотному боці банкноти номіналом 1 грн та здійснений фарбами восьми кольорів (антисканерні сітки, орнаменти та підклади під малюнки). Орловський інтагліодрук є на лицьовому боці ...
Teti︠a︡na Petrivna Martyni︠a︡k, 2005
4
Istorija ukraïns'koï literatury: vid počatkiv do doby realizmu
Отже, треба припустити, ці подробиці, як це спостерігаємо в різних народів, зберегла народна пам'ять, і мусимо шукати історичного підкладу до тих подій, що їх описують старини. Найбільша заслуга в відкритті цього історичного ...
Dmitrij Tschižewskij, 1994
5
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка xvii
Чи ти знала, що руйнуєш Щастя власного підклад. Те, чого життя так мало Звикло всякому вділять? Чи ти знала, що небавом. От мов раз махнуть пером. Ти нераз заплачеш гірко За потоптаним добром? XVIII. Ти плачеш. Сліз гірких ...
Іван Франко, 1922
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... часопису 1990 р.). Втім, невдовзі, коли у чималому числі випадків виявився кримінальний підклад процесу «роздержавлення і приватизації», коли крутійське захоплення угідь, водойм, узбереж новими багатіями прикро 1.
Мирний П., 2013
7
Трипольская культура на Украине
Питання-ж про те, чи існував дерев'яний підклад під усією плоіцею точка, залишається одкрите. Жадному дослідникові до цього часу не посцастило побачити безперервне поширення „підлоги“ під усім точком. Навпаки, дослідники ...
В. Козловская, 2013
8
Украдене щастя
Чи ти знала, що руйнуєш Щастя власного підклад, Те, чого життя так мало Звикло всякому вділять? Чи ти знала, що небавом, От мов раз махнуть пером, Ти не раз заплачеш гірко За потоптаним добром? я не жалуюсь на тебе, доле ...
Франко И. Я., 2013
9
Проби
... я завше звертаюся до них матірною моєю рідною): «Ось сумлінний історіограф, від якого, на мою думку, так докладно, як ні в кого іншого, можна довідатися про справжній підклад подій його часу; до того ж у переважній більшості ...
Мішель Монтень, 2014
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 635
(яйце) a nest egg; 2. mex. underlayer. підклад||ка 1. (на пальто та ін.) lining; робити щось на ~ці to line, to have smth. lined; у мене пальто на шовковій ~ці my coat is lined with a silk lining/has a silk lining; 2. mex. underlayer, liner, pad, ...
Гороть Є. І., 2009

«ПІДКЛАД» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 підклад 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Традиції, забобони, марновірства про могили, кладовища і …
... якась «бабуся», яка підкладе у двір чи пустить у продаж з чаклунськими замовляннями, щоб відвести від себе хвороби на когось іншого, навести порчу. «ОГО, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Підклад [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pidklad> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요