우크라이나어에서 ПІДНОС 의 뜻은 무엇인가요?
트레이
이 단어에는 몇 가지 의미가 있습니다. ▪ 트레이는 트레이와 동일합니다. ▪ 트레이 - 선물, 뇌물. 코 한 개로 법정에 가지 말고 쟁반으로 가라.
우크라이나어 사전에서 піднос 의 정의
용지함, 파트 1 속 ~에서 의미를위한 행동 2. 속 및 목재, 금속 등 음식을 운반 플랫 선박; 쟁반 트레이 구운 거위의 큰 병이 검은 색 전에, 파삭 파삭 한 돼지 (태평양, III, 1954, 82)입니다; (. 블랙, 서바이벌, 1949, 103) 씨의 조사가 문을 열고 연마 구리 트레이의 거대한 mustachioed 감독의 가장자리에 있던 뒤에있는 뜨거운 차 두 잔을 서 있었다; tuchi 폭풍을 등반 절벽, 단 트레이 [흑인 캐리어] 무게 긁어 검은 머리 (Shport, 선택., 1958, 156) 0.3에서, 거리에서 길을 가져옵니다. 속 그리고 선물 장식 장식품. 한 코 법원에 가서 트레이 (하기 Ukr .. .. ADV 1955, 16)와 함께하지 마십시오.
«ПІДНОС» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
піднос 의 용법을 확인하세요.
піднос 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 138
Покладення предмету на піднос виглядає для дитини практично як заборона торкатися його. Це припущення є більш серйозним, щоб взяти його до уваги. Але й воно ледве має право на існування. Але ж дитина бере шоколадку, ...
Stepan Baleǐ, M. M. Vernykov,
2002
2
Роксолана: - Сторінка 293
Щойно ставши на ноги, вже розносив їжу для гаремниць, По-, ставивши на голову тяжкий піднос, дибуляв коротенькими ніжками по довгих мабейнах гарему, ставив страви на полички шафок-крутилок, вказуваних євнухами. Ніколи ...
3
1000 [i.e. Tysi͡acha] v syharetniĭ pacht͡si: povisti - Сторінка 115
В одній руці тримав великий жовтий портфель, в другій — піднос, нетерпеливився, витягаючи шию й розглядаючи виставлені на полицях закуски. Хаблак скосував на Осташевича — чи помітив того чорнявого чоловіка в черзі, але ...
4
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 122
фр. сіеіз, сіоіз «стіл», рум. сіізс «тарілка», «піднос»; нім. ТізсЬ означає «стіл», але у дв.-верхнім. іізс та дв.-англосакс. означало також «піднос» ...»360. Окрім того, якщо слов. (укр.) «таця» означає «піднос», «блюдо», то однокорінні ...
ПІДНОС (плоский посуд для перенесення страв), ТАЦЯ, ТАРІЛЬ рідше, СТЯБЛО діал. Входить Сусляєв з підносом, на якому дві склянки чаю, молочник, булочки і масло (І. Кочерга); До кімнати увійшла молодесенька й дуже гарна ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 15
Чотирьох двигало величезний піднос під накривою з французького тіста. Инші у хрусталевих чашах розносили солодкі підливи, смажені овочі, турецький мід і сорбети. Ті, з підносом, скорим кроком побігли у верх стола і стали між ...
7
Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...
Піднос Кавказу мав чималі наслідки для Передкавказзя, тут утворився скид; водночас деякі відклади з часів міндельського зльоденіння на таманському півострові навіть фалдуються. Порухи Криму були теж досить сильні, вони ...
Volodymyr Kubiĭovych,
2005
8
Ethnic being of the peoples of Ukrainian Pre-Danube area ...
Дяк бере склянку, з якої наречений допив вино, обв'язує її хусткою і розбиває молоточком на підносі, священник в цей час говоре напутні побажання молодятам: "Як не зібрати цю склянку, так не можна розлучити молодих".
O. M. Anufrii︠e︡v, Nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. M.P. Drahomanova,
2000
9
Za kadylʹnu: opovidani͡e - Сторінка 28
Аж як Улита. сказала людям, що треба скинути якусь ефіру, коли справді найшло ся на підносі трохи дрібняків і піднос поклали у панотця на стіл, тоді він узяв ризи і кропило і не зважаючи на мороз, хоч іще не давно був хорий, ...
Denis Lukii︠a︡novich,
1902
Навіть не в ресторані, а в самопослузі, кожен брав алюмінієвий піднос, вибирав собі якийсь там язИК, салат, склянку Кави. — А знаєте, як називався язик за князів? — спитав Борис. — Оцей, що ми їмо? — Ну, так. — Просто не можу ...
«ПІДНОС» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
піднос 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Після такого обіду головне – не заснути!»
Кожен курсант бере піднос і прямує до лінії харчування, яку обслуговують дівчата у білосніжних халатах. За хвилину-другу на підносах не залишається ... «Високий Замок, 9월 15»
Про войну из первых уст: что солдаты рассказывают о службе
Піднос ще не був таким важким. Сьогодні давали ячмінну каву - не пам'ятаю на сніданок, обід чи вечерю. Але здивували. Дякую. Про вчорашнє. Вчора я ... «СЕГОДНЯ, 8월 15»
Аріана Гранде опинилася в центрі скандалу через облизування …
Коли співробітниця магазину приносить новий піднос, Гранде вигукує: "Що за ***** [фігня]? Я ненавиджу американців. Я ненавиджу Америку!". «espreso.tv, 7월 15»
Як журналіст «RIA плюс» офіціантом працювала
Оскільки журналісти також ведуть рухливий спосіб життя, до такого ритму мені не звикати. Ну, хіба піднос у руках з купою тарілок змушує бути уважним, ... «20 хвилин, 6월 15»
Як правильно заморозити фрукти -- без їх деформування
Поклади фрукти на піднос, накритий пергаментним папером. Потім накрий фрукти поліетиленовою плівкою. Постав піднос у морозильник на ніч. «Еxpress.ua, 3월 15»
"Виходь за мене!" Як оригінально зробити пропозицію коханій …
Покладіть на піднос трояндочку і коробочку з кільцем, потім розбудіть улюблену ніжним поцілунком і задайте своє питання. Згодиться також і екзотичний ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 1월 15»
Майже 30 дітей вчилися випікати круасани та хліб в цеху …
Далі Валентин Штефаньо поділив його на рівнобедрені трикутнички і кожен школяр загорнув свій власний круасан і відклав на піднос підростати. «Заголовок. Закарпаття про головне, 10월 14»
Цукерниця заробляє 500 гривень на день
Для заробляння грошей потрібна гарна пишна сукня, піднос- рюкзак в якому носитимете льодяники. У Львові їх надають фірми, що виготовляють цукерки ... «Gazeta.ua, 6월 14»
"В оточенні Порошенка залишаються ключові радники Януковича"
Замовили пиво з місцевого рису, а до нього якихось солоних горішків, — згадує Степан Богданович. — Приносять величезний піднос, до метра в ... «Gazeta.ua, 6월 14»
Знайшла у Путіна візитку Яроша. Що шукають в інтернеті про …
Офіціант розповів, що коли келихи "попливли" підносом в бік спини глави уряду, він не зміг стримати себе від прокльонів на основі слова "шайзе", але ... «Корреспондент.net, 6월 14»