앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "підробка" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПІДРОБКА 의 발음

підробка  [pidrobka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПІДРОБКА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «підробка» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

제품 위조

Фальсифікація товару

제품 위조 (Product Falsification) - 용병 목적으로 판매 물건, 즉 물건을 위조하여 소비자를기만하는 행위. 가장 넓은 의미에서, 제품의 위조는 제품의 특성을 악화 시키거나 제품의 양을 줄이기위한 것입니다. 그러나 제품의 특성을 최대한 보존하면서 제품의 의도 된 용도에 필수적이지는 않습니다. 예를 들어, 식품 제품은 종종 잘 알려진 회사의 제품을 포장하거나 외관을 부여하여 위조됩니다. 그러나 가짜의 맛과 소비자 특성은 훨씬 더 나빠 보안은 의심 스럽습니다. 그러나 모조품 및 불량품과 혼동하지 마십시오. Фальсифіка́ція товару  — дії, спрямовані на обман споживача шляхом підробки об'єкта купівлі-продажу, тобто товару, з корисливою метою. У широкому розумінні фальсифікація товару — це дії щодо погіршення споживчих властивостей товару чи зменшення його кількості при збереженні найхарактерніших, але неважливих для використання за призначенням властивостей. Наприклад, харчові продукти найчастіше підробляють, надаючи їм або упаковці зовнішнього вигляду товарів відомих фірм. Але смак і споживчі властивості підробок значно гірші, та й безпека сумнівна. Проте не слід плутати сфальсифіковані товари із товарами-замінниками та дефектними.

우크라이나어 사전에서 підробка 의 정의

가짜, 그리고 g.1. 의미를위한 행동 어떤 사람은 그가 살인 혐의로 기소 당했다고 말했다. 다른 사람들은 그가 거짓 서류를 위조하는 행위를했다고 주장했다. (Tyt., Vir, 1964, 464); 반작용이 격렬해질수록 선거의 위조가 개방 될수록 자본은 자유주의로 넘어 간다 (Lenin, 22, 1972, 152). 모피의 백 변종은 자연 형태뿐 아니라 밍크, 검은 담비, 고양이와 같은 귀중한 모피의 단조에도 사용됩니다 (Science, 1, 1955, 23) .2. 무엇이 가짜 형상으로 만들어 졌는가? 가짜 일. M. Drahomanov는 민속 학자들이 영웅 서사시의 보물을 위조로부터 제거 할 것을 요구했다 (Nar., TV and et., 5, 1966, 37). 그것들 [적외선]은 파괴 된 비문을 복구하고 위조품과 기록을 발견합니다 (Science .., 7, 1967, 18). підробка, и, ж.

1. Дія за знач. підроби́ти, підробля́ти, підро́блювати 1. Одні говорили, що він судився за вбивство.., інші твердили, що він займався підробкою фальшивих документів (Тют., Вир, 1964, 464); Чим більше лютує реакція, чим одвертіша підробка виборів, тим більше великий капітал переходить на сторону лібералізму (Ленін, 22, 1972, 152); Хутро ондатри використовують не тільки в натуральному вигляді, а й на підробку таких цінних видів хутра, як норка, соболь і навіть котик (Наука.., 1, 1955, 23).

2. Те, що виготовлене як фальшива подоба чого-небудь; підроблена річ. М. Драгоманов висував вимогу перед фольклористами очищати скарби героїчного епосу від підробок (Нар. тв. та етн., 5, 1966, 37); Вони [інфрачервоні промені] відновлюють будь-які знищені написи, виявляють підробки та приписки (Наука.., 7, 1967, 18).

우크라이나어 사전에서 «підробка» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПІДРОБКА 운과 맞는 우크라이나어 단어


ПІДРОБКА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

підробіток
підробити
підробитися
підробленість
підроблений
підроблення
підроблювання
підроблювати
підроблюватися
підроблювач
підроблювачка
підробляння
підробляти
підроблятися
підродина
підродити
підрозділ
підрозділити
підрозділитися
підрозділяння

ПІДРОБКА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

антабка
арабка
бабка
беззубка
бибка
бібка
білозубка
вербка
вирубка
глибка
голодрабка
зазнобка
кобка
підсобка
скобка
термообробка
торфорозробка
хліборобка
худобка
шилодзьобка

우크라이나어 사전에서 підробка 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «підробка» 번역

번역기
online translator

ПІДРОБКА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 підробка25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 підробка 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «підробка» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

伪造品
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

falsificación
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

forgery
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

जालसाजी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تزوير
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

подделка
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

falsificação
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

জালিয়াতি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

falsification
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pemalsuan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Fälschung
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

偽造
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

위조
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

kaping telu
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

sự giả mạo
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

அவை மோசடியாக
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

खोटे
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

sahtecilik
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

contraffazione
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

fałszerstwo
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

підробка
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

fals
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

πλαστογραφία
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

vervalsing
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

förfalskning
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

forfalskning
화자 5 x 백만 명

підробка 의 사용 경향

경향

«ПІДРОБКА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «підробка» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

підробка 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПІДРОБКА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 підробка 의 용법을 확인하세요. підробка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nacherk istoriï ukraïnsʹkoï filateliï - Сторінка 172
ПІЙ Чернігів І-Ь. 1918 (підробка). Приватний металевий ручний * штемпель ьіа >^1>і Ганебне 1. 1918 (підробка). Приватний гумовий ручний ЩИ І^Я ШТємпель. Ганебне II. 1918 (підробка). Приватний гумовий ручний штемпель.
Roman Byshkevych, 2004
2
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Матеріальна підробка означає, що до справжнього документа замість правильних вносять неправильні відомості, роблять виправлення. Інтелектуальна підробка передбачає складання і виданнядокумента свідомо неправдивого ...
В. В. Садовнича, 2014

«ПІДРОБКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 підробка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Як викрити підробку: 3 вересня в парку Шевченка пройде …
КМДА та Український альянс із боротьби з підробками та піратством зорганізовують соціальний захід "Я купую справжнє! Я не купую підробок!" у рамках ... «espreso.tv, 8월 15»
2
Найдешевший бензин - або підробка, або контрабанда
Найдешевший бензин - або підробка, або контрабанда. Сьогодні бензин марки А-95 продають за ціною від 19,45 до 22,49 гривень за літр. Найдешевше ... «Знай.ua, 6월 15»
3
Третина мумій тварин Стародавнього Єгипту виявилися …
Третина мумій тварин Стародавнього Єгипту виявилися підробками. Великобританія/Єгипет, 12 травня, 20:55 Друкувати · Нравится. Мумії всередині ... «Новини від ТСН, 5월 15»
4
Міліція порушила кримінальне провадження у справі Концерну …
... Кримінального кодексу України (підробка документів). Про це «Телекритиці» повідомили у відділі зв'язків з громадськістю ГУ МВС України в місті Києві. «Telecriticism, 9월 14»
5
Схуднення на фото «до» і «після» — підробка дієтичних компаній
Всілякі дієтичні компанії займаються підробкою знімків «до» і «після» , які повинні довести ефективність їх продуктів. Американські журналісти дізналися ... «UKRHEALTH, 3월 14»
6
Фотографії iPhone 6, які заполонили інтернет, виявилися …
Фотографії iPhone 6, які заполонили інтернет, виявилися підробкою ... Сонні Діксоном і розтиражовані ЗМІ, дійшли висновку, що це дуже вміла підробка. «Телевизионная служба новостей 1+1, 2월 14»
7
Начальник ДАІ України: «золоті візитки» ‒ вигадка та підробка
Результати цього розслідування викликали широкий резонанс у ЗМІ і через майже два тижні ситуацію все ж прокоментував сам Астапкович, - пише ... «ВолиньPost, 9월 13»
8
Клименко скаржиться на акцизні марки: кожна десята - підробка
Міністр наголосив, що найчастіше підробка полягає в наклеюванні акцизів від сигарет без фільтра на сигарети з фільтром, а також наклеювання акцизів ... «iPress, 7월 13»
9
Найбільш успішне вірусне відео Pepsi – підробка
Найбільш успішне вірусне відео Pepsi підробка Минулого тижня компанія Pepsi запустила рекламне відео – яке наразі є 12-м найбільш вірусним ... «Watcher, 5월 13»
10
Кожен третій сир — підробка!
Зокрема, з дванадцяти зразків сиру, придбаних у Львові, чотири виявились підробками. Тобто кожен третій! Причому у двох зразках виявили лише 5% ... «Високий Замок, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Підробка [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pidrobka> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요