우크라이나어 사전에서 "пілігрим" 뜻

우크라이나어 에서 ПІЛІГРИМ 의 발음

пілігрим  [pilihrym]

우크라이나어에서 ПІЛІГРИМ 의 뜻은 무엇인가요?

순례

Паломництво

성지 순례 - 이별의 여행 - 성도로의 신자 여행. 이 용어는 예루살렘에서 야자수를 가져 오는 순례자의 풍습에서 나온 용어입니다. 교회는 우크라이나에서 순례를 장려합니다. 많은 신자들이 성스러운 곳을 방문하는 꿈을 꿉니다 : ▪ 타르 누루 다, ▪ 예루살렘, ▪ 바티칸 시티, ▪ 루르드, ▪ 고시브 수도원, ▪ 스트라디, ▪ 자 바르 츠차 영적 센터, ▪ 뷔르 고르 드 영적 센터, ▪ 포카 예프 라브라, ▪ 유니브 라브라. ▪ 메쥬고 르제 ...

Пало́мництво, проща — мандрування віруючих людей до святих місць. Термін походить від звичаю прочан привозити з Єрусалима пальмову гілку. Заохочення паломництва в Україні здійснюють церкви. Багато віруючих людей мріють відвідати священні місця: ▪ Тарноруда, ▪ Єрусалим, ▪ Ватикан, ▪ Люрд, ▪ Гошівський монастир, ▪ Страдч, ▪ Зарваницький духовний центр, ▪ Вишгородський духовний центр, ▪ Почаївська лавра, ▪ Унівська лавра. ▪ Меджугор'є....

우크라이나어 사전에서 пілігрим 의 정의

순례자, a. ch., book, zast.1. 순례자 거룩한 곳으로가는 순례자들은 미신의 어두운 부르짖 음에 순종한다 (자그레브, Shepit, 1966, 27). 그녀는 그때 그녀의 낭만적 인 성 Tauris로 이동하려면 .. 로맨틱 묻히고 선호하는 아름 다운 젊은 순례자 (포터, 황소 자리, 1952, 131); * 비교 나는 순례자로서 길에서, 가시가 많고 가파른 (Ger., Road, 1939, 36) 직원과 함께 갈 것입니다 .2. 곰 여행자, 여행자. 졸업생 [M. 고골은] .. 밑이 여전히 불확실 갑판을 느끼고 모두가 그 아래에 그 땅과 돌 거리 듯 - 엷은 황색, 천둥 폭풍 소진 순례자 (Polt .. 스토리, 1960, 395.).

пілігрим, а, ч., книжн., заст.

ПІЛІГРИМ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 пілігрим 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 пілігрим 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «пілігрим» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 朝圣
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: peregrino
• 우크라이나어 - 영어 번역기: pilgrim
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: यात्री
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: حاج
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: пилигрим
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: peregrino
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: নবাগত
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: pèlerin
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: jemaah haji
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Pilger
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 巡礼者
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 순례자
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: jiyarah
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: hành hương
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: யாத்ரீக
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: तीर्थक्षेत्र
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: hacı
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: pellegrino
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: pielgrzym
• 우크라이나어: пілігрим
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: pelerin
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: προσκυνητής
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: pelgrim
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: pilgrim
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: pilegrim

«ПІЛІГРИМ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 пілігрим 의 용법을 확인하세요. пілігрим 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Я Пилигрим:

Пилигрим, — сказал я. В начале каждой смены на протяжении целого месяца в голову каждого моряка планомерно вбивали: если прозвучит некое ключевое слово, зашифрованное имя, его необходимо передать немедленно, ...

Хейз Т., 2015

Серый пилигрим

Владимир Василенко. швырнул арбалет в бегущих за ним следом головорезов. Получилось удачно – концом одного из железных арбалетных плеч угодил бородачу со шрамом прямо в лоб. Тот коротко хрюкнул,заваливаясь ...

Владимир Василенко, 2014

Пилигрим: стихи

Книга стихов предназначена для широкого круга читателей

Ольга Владимировна Блохина, 2012

Айвенго

Отыскивая чуланчик, отведенный ему для ночлега, пилигрим шел по запутанным переходам огромного жилища Седрика, когда его остановила служанкаледи Ровены и далазнак следовать заней. Девушка шепнула, что ее хозяйка ...

Скотт В., 2014

Скотт Пилигрим берется за ум

Лето в разгаре, но расслабляться некогда! Мы возвращаемся в кошмар крохотной жизни Скотта Пилигрима. Его отношения с Рамоной ...

Брайан Ли О'Мэлли, 2011

Скотт Пилигрим против Вселенной

И целого мира мало! Почему ему должно было исполнится двадцать четыре? Почему его все время пытаются убить роботы? Почему ...

Брайан Ли О'Мэлли, 2011

Скотт Пилигрим и его звездный час

"Скотт пилигрим - лучшая книжка на свете. Это хроника нашего времени, да еще и с кунг-фу. Совершенство" (Джосс Уидон)

Брайан Ли О'Мэлли, 2011

Скотт Пилигрим и его прекрасная маленькая жизнь

Альтернативная, рок-н-рольная графическая новелла с восхитительным, напоминающим мангу, рисунком и комически-загадочным сюжетом

Брайан Ли О'Мэлли, 2011

Лето длиной в полчаса

Пилигрим вернулся домой рано — в начале десятого, обдумывая увиденное. Дождавшись выхода красавца по имени Лёша, они проследили его путь до дома — престижной шестиэтажки, увешанной мемориальными досками с ...

Карина Тихонова, 2015

П’ятнадцятирічний капітан

2 лютого 1873 року шхуна-бриг «Пілігрим» знаходилась під 43°57 південної широти і 165°19 західної довготи. Це судно водотоннажністю у чотириста тонн було споряджене до Сан- Франциско для полювання на китів у південних ...

Жуль Верн, 2015

«ПІЛІГРИМ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 пілігрим 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Турагентство “Пілігрим”: подорожуйте з нами!

Туристичне агентство “Пілігрим” — одне із провідних агентств Рівного, яке ось вже п'ять років дарує можливість рівнянам знайомитися зі світом, ... «ОГО, 1월 15»