우크라이나어에서 ПІЯТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 піяти 의 정의
마시고, 마시고, 술을 마시고, 술을 마시지 않는다., ros. 노래하는 것과 같습니다 1. 야드의 수탉들이 몰고와 같이 새벽을 듣기를 좋아했습니다 (Sos., II, 1958, 434). - 그리고 그들은 정원이 어떻게 피어나는지 보지 못할 것이지만, 나이팅게일이 어떻게 진행되는지들을 수 없을 것입니다 (Kos, Novel, 1962, 192). 손님의 미망인은 불안해합니다. 버블 껌 심벌즈, The Creeping Creek, 영혼 (Mal., Battle, 1943, 209).
«ПІЯТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
піяти 의 용법을 확인하세요.
піяти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 47
І коли наситилися, то сказав учням Своїм: Позбирайте залишки, щоб нічогісінько не пропало. 13. І позбирали, і наповнили дванадцять кошів куснів від піяти ячмінних хлібів, що залишилися в тих, що їли. 14. Тоді люди, які бачили ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk,
2013
2
Slavetnyĭ predok kobzari︠a︡: povisti ta novely - Сторінка 100
А чи вмієте ви піяти в липовий лист? Це колись говорили — піяти, а тепер кажуть: грати. Гірко згадувати про це. Та в голод 'їли пагони липові, листя й кору. І не знаю, хто то сказав, що є липове щастя, липова доля і липові хлопці.
3
Narodni hovory Naddnipri︠a︡nshchyny - Сторінка 135
(IX, 63). Поет С. Воскрекасенко іноді користується діалектною лексемою піяти (співати), більш поширеною в західноукраїнських говорах. Як правило, це дієслово вживається лише тоді, коли йдеться про співання півнів.16 Однак С.
Та все одно й на пІяти пістолях йно спиться. Тому доводиться під вікнами спочиваль1н день і ніч напохваті тримати із запряженими кіньми міняли через кожні п,ять годин). Коли що _ у вікно ѕан. І в Бар. Однієї ночі, пся крев, так і ...
... вони перебували; а Френк Черчілль виявив таку зговірливість, що простір, який чверть години тому вважався ледве достатнім для піяти пар, тепер видавався цілком придатним і для десяти. _ Ми були марнотратними, _ сказав він.
Я вклонився, притулився спиною до одвірка, але гетьманша вказала рукою на ослінець, що стояв перед столом. Розмову вела Анастасія Марківна _ жінка років сорока піяти, набагато молодша за чоловіка, гарна на вроду, яка ще ...
Звідти пливе ріка 1ротягом піяти днів шляху ще мілка...» тми навіть доводилось сушити весла і йти на жердинах, дно, дно драглисте, мочаристе, жердини часом входили ак глибоко, що потім спробуй їх витягти. А військова не ...
Цінність цехіна в 1608 році дорівнювала 10,15 венеціан›ї ліри (див. нижче), а з 1739 року до падіння республіки _ енеціанським лірам, тобто менше піяти Червінців. Дублон _ золота монета, спочатку іспанська. Була в обігу :важно в ...
9
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 214
Між слав,янами та готами, з правіку арійцями, буде не менше піяти воєн. Нехай послаблюють та знищують один одного. І від кожної такої битви у виграші будемо тільки ми. Невдовзі створимо такі прилади, які випромінюватимуть ...
«Еге! _ думаю собі. _ Се вже я паном став, не дитися самому і дверей відчі/піяти». Я зазирнув у аж там грішників найшло нових до пропасті! А один 1птані у хорошому, круг їх ходить та їм розказує: пану ніколи; такого діла приіїшіло, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко,
2012