우크라이나어에서 ПХНУТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 пхнутися 의 정의
춤을 추고, 가거나,하지 말고, 도킹하다 Odnokr 찌르다 미코 샤 (Mikosha)는 그의 따뜻한 뺨에서 주둥이로 달아났다 (Polt., Diko Gogol, 1954, 129).
«ПХНУТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
пхнутися 의 용법을 확인하세요.
пхнутися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 239
Док.: штовхнути, штовхну- тися, штурхнути, штурхнутися, пхнути, пхнутися. ТОЛКИ (обсуждение и передача различных сведений о ком-, чём-л.), разговоры; пересуды (пре- имущ. недоброжелательное обсуждение кого-, чего-л.).
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый,
1995
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 331
ещё) потикатися, поткнутися; (пихаться — ещё) пхатися, пхнутися; (тыкаться) тйкатися, ткнутися и тйкнутися; (сов.: устремиться к кому-чему разг. — ещё) акнутися; не суйся мне под руку не Л1зь меш шд руку; куда ни сунься разг.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 407
ещё) потикатися, поткнутися; (пихаться — ещё) пха- тися, пхнутися; (тыкаться) тйка- тися, ткнутися и тйкнутися; (сов.: устремиться к кому-чему разг. — ещё) ежнутися; не суйся мне под руку не Л1зь мен1 тд руку; куда ни сунься разг.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
4
Khutir: roman - Сторінка 78
Угору східцями по риштуванню пхнутися, сходити - ай, не та романтика, ай, розруха таємничости. Міст да ще й повітряний. Ну, а як до молодиці хто. Ну, а як бицьо у хліві від стояння зимового із ріжечками, що на лобі у місцях ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ,
2005
5
Amnistii︠a︡ dli︠a︡ khakera: roman - Сторінка 355
Не дай Боже тобі пхнутися через нього до інтернету! Тоді мені кінець. Тебе так чи інакше запеленгують одразу. А отже, зможуть прослідкувати й інші дзвінки з цього номера, в тому числі, й наш віддалений доступ. Тоді привалять ...
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 414
ПХНУТИСЯ, нуся, нёшея, док. Однокр. до пхатися. Микоша пхнувся носиком у його теплё щоки (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 129). ПХУ, виг. 1. Звуконаслгдування, що означав звук при плюванш. — Пху! — аж плюнув з серия запорожець ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
7
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 673
... стйснути; (кики, кпо/Чк) натйснути що; на що 2. со (ЫоЬоик йо хрИку) стйснути, скласти; ггпаекпои! зе / зшаекпои! зе (йо коШа) уГл-а- тися, ув1бгатися, затйснутися; коиог. упхйтися, ув!пхнутися, упхнутися гтаепеКхсуа*, -ги)1.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1989