우크라이나어 사전에서 "погукати" 뜻

우크라이나어 에서 ПОГУКАТИ 의 발음

погукати  [pohukaty]

우크라이나어에서 ПОГУКАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 погукати 의 정의

놀다, 아, 아시, 의사 .1. 교차점 부록없이. 음성으로 구두로, 어떤 말이나 발음해도됩니다. "왜, 너 거기서 뭐하고 있니?"- 두 번째로 그 사람이 불평 할 때 (L. Yanov, I, 1959, 292); 캐비닛에서 머리를 터뜨립니다. - 연료 보급, 모든 것이 빠졌습니다! (S. ol., Vyborg, 1959, 200); // 또한 누구에게. 누군가를 조용히 부르십시오. [Zaharko :] 여자를 위해 찌르다, 아마도 그녀는 돌아올 것이다 (Krop., II, 1958, 177); Ogirenko Ilka는 외부를 싫어했지만 그는 반응하지 않았다. (Golovko, II, 1957, 147); // 관심을 끌려고하는 누군가에게 호소합니다. 몇 분 후에 같은 방식으로 그녀를 진정 시켰을 때, 그녀는 [Romka]는 대답하지 않았습니다. (Smil., Sasha, 1957, 197); // 또한 불필요한., with infin., with spol. 누군가를 음성 통화로 초대하고 다른 사람에게 전화를 겁니다. 그래서 분명하게 루키아는 그들이 어떻게 울었는지 기억합니다 : - 낙원으로 오십시오! - 대초원의 "낙원"은 아이가 집에서 태어 났을 때입니다 (Gonchar, Tronka, 1963, 96). 저녁밥을 먹는 것을 배고파 (Golovko II, 1957, 423) .2. 교차점 부록없이. 한동안 스쿼트. - 아무도 우리를 건드리지 않습니다 ... [폭동적인 대중들]로부터, 그들은 씁쓸하고 분산되어 있습니다 (Kotsyub, II, 1955, 169); [Xrack :] 그들이 당신을 위해 무엇을 찾았습니까? [닭 :] 조금 찌르다가, 그들은 쇠잔 해졌습니다. (Peaceful, V, 1955, 162) .3. 끝나지 않고, 누구에게, 누군가를 크게 소리내어 비명을 지르십시오. - 나 한테 물어 보라 .. 너의 딸이 떨어 졌던 페트 렌 키니! - 나는 Doroshenchikha에 큰 소리 쳤다. - 그녀가 너에 대해 말한 것을 물어봐라! (L. Yanov., I, 1959, 88).

погукати, а́ю, а́єш, док.

ПОГУКАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 погукати 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 погукати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «погукати» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 영어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: позвать
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: হ্যাং আউট
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어: погукати
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: pohukaty
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: pohukaty

«ПОГУКАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 погукати 의 용법을 확인하세요. погукати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Tvory: Lysty - Сторінка 579

Ідеться про непорозуміння в таборі особливого режиму між політв'язнями та Валентином Морозом. ...в куми день народження, але погукати їй не наважуся. — Ідеться про Ірину Калинець. Жіночий табір був поруч, й іноді вдавалося ...

Valentyna Chornovil, 2005

Quo vadis

Для того він якраз хотів погукати вільновідпущеника, але той з'явився сам і сказав: — Володарю, той старий зомлів, а може, й помер. Чи продовжувати сікти його далі? — Привести його до тями й до мене. Доглядач атрію зник за ...

Генрик Сенкевич, 2014

Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 122

Лише торкнувся хлопець дверей, як ті відчинилися. Страшний скрип пролунав у сутінках. І від цього звуку захотілося втекти, але набравшись сміливості, він спробував погукати: - Є хто в домі! Він хотів гукнути голосно, а вийшло так ...

Олександр Коваленко, 2014

Чудо - Абетка У Віршах:

Верховень В. Літери, мов діти у садочку, Кожна стала у своїм рядочку. А щоб слово скласти, погукати На ім'я потрібно їх, малята! І тоді,великі і маленькі, Наче діти однієї неньки, Літери озвуться голосами, Щоби подружитися ізвами!

Верховень В., 2014

Робінзон Крузо

Наближаючись у пітьмі до корабля, на якому горів тільки топовий вогонь, капітан звелів кмітливому матросові на ім'я Робін іще здалеку погукати вахтового і сказати,що повертаються обидва судна. Усі матроси цілі, зокремай ...

Дефо Д., 2014

Сяйво:

Вони намагатимутьсяйого змусити, — сказав Денні. — Я гукав містера Хеллорана. Він казав мені просто погукати, якщо він мені колинебудь знадобиться. Отяй гукав.Але це страшенно важко. Мене це втомлює. А найгірше те, що я ...

Стівен Кінг, 2014

Проби

... звідки обстрілювали руан (ми його тоді облягали), у супроводі тамтого великого милостинника і ще одного біскупа, він угледів цього шляхтича, якого знав у вічі, і звелів його погукати. скоро-но той постав перед ним, князь (бачачи, ...

Мішель Монтень, 2014

Найкраще в мені:

Піт стікав його обличчям, грудьми й спиною, наскрізь мокра сорочкаприлипла дотіла. Вінстримав несподіване бажання погукати чоловіка— йому було цікаво, чи з може він вичавитизсебе бодай звук. Але горлойому наче наждаком ...

Ніколас Спаркс, 2013

Чудове Чудовисько: - Сторінка 18

Звісно, вона не знала, де саме в лісі шукати Чу, проте вирішила: головне — дійти туди, а там можна голосно погукати — раптом він і почує. Вдягнувшись якомога тепліше, Соня сказала бабусі, що вийде трохи пограється, і гайнула з ...

Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006

Діти капітана Гранта

Географане видно булов густому листі, тож лордові довелося погукати: — Мосьє Паганель! — Я тут,— почувся голос ученого. — Не могли бви на хвилину спуститися до нас? Ми хотіли б з'ясувати, через які краї проходить тридцять ...

Верн Ж., 2014