우크라이나어에서 ПОКРІПАЧУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «покріпачувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 покріпачувати 의 정의
빌어 먹을, 빌어 먹을, 빌어 먹을, 잡히기, 빌어 먹을, 빌어 먹을, 빌어 먹을, 빌어 먹을. 농노를 만들기 위해서; 노예화하다 풍부한 안뜰에서 농지를 탈취하고 농민들을 노예화 한 토지 소유자가 형성되었다 (Nar., TV, et., 1, 1963, 66). покріпачувати, ую, уєш, недок., ПОКРІПА́ЧИТИ, чу, чиш, док., перех. Робити когось кріпаком; закабаляти. Із багатих дворищ утворювалися землевласники, які захоплювали селянські землі і покріпачували селян (Нар. тв. та етн., 1, 1963, 66).
우크라이나어 사전에서 «покріпачувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОКРІПАЧУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
покріпачувати 의 용법을 확인하세요.
покріпачувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ekonomichna istorii︠a︡ Ukraïns'koï RSR: doz︠h︡ovtnevyĭ period
Українські і російські поміщики поспішали захоплювати нові землі й переселяти туди селян, а тих, кого знаходили на місці, покріпачувати. В результаті поміщицької колонізації в Південній Україні стали поширюватися ...
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1970
2
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 99
Для тих, схоже, право займати «нові землі» та покріпачувати тих, хто на них жив, — і були першим національним інтересом, та вони й покинули Свідрігайла. Бо розуму на те, щоби зметикувати — права можна так само забрати ...
... буде й стріха. Нехай буде солом'яна, коли своя! (А. Крушельницький). 2, 3. покрівля див. 2. житло, 1. покрив. покрій див. 1. фасон. покріпачити, покріпачувати див. поневолювати. покріпитися див. 300 ПОКРИВДИТИСЯ ПОКРЇВЛЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
покрій див. 1. фасон. покріпачити, покріпачувати див. поневолювати. покріпитися див. 1. їсти. 1 — 3. покров див. листя, 1. покрив, 1. покривало. ПОКРОВИТЕЛЬ (той, хто піклується про когось, підтримує когось, надає допомогу комусь, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Istorii︠a︡ Ukraïny v osobakh, terminakh, nazvakh i ... - Сторінка 182
С. царський уряд почав роздавати поміщикам, а козаків покріпачувати. Це спричинилося до втечі частини запорожців на підвладну Туреччині територію в гирлі Дунаю, де вони заснували Задунайську Січ. Ліквідація козацької ...
Lidii︠a︡ Ivanivna Haĭda, 2000
6
Соціально-економічні умови формування української ... - Сторінка 54
... право захоплювати селянські землі, села, покріпачувати місцеве населення, стягати з нього феодальну ренту і примушувати відбувати панщину 70. Із змісту жалуваних королівських грамот феодалам на землеволодіння видно, ...
Дмитро Іванович Мишко, 1963
7
Slovat︠s︠ 'ko-pol's'ko-ukraïns 'ke prykordonni︠a︠ - Сторінка 273
На польському боці до цього спричинилися як соціально-економічні умови, так і прагнення шляхти розширювати свої маєтки та покріпачувати селян. Майже всі володіння потрапили в той час до рук польської шляхти, яка мала в ...
Emilián Stavrovský, Larysa Molʹnar, 1967
8
Li︠u︡dy staroï Ukraïny: ta inshi prat︠s︡i - Сторінка 25
... не любив старого українського панства, яке вийшло з народної маси, на його думку, головно для того, щоб ту масу визискувати, поневолювати і покріпачувати - будувати свою фортуну на поті і крові українського селянина"".
Oleksander Ohloblyn, Lubomyr Roman Wynar, Dmytro Ohlobyln, 2000
9
Notatky pro ukraïnsʹki revoli︠u︡t︠s︡iï - Сторінка 16
З середини XVI ст. власники великих маєтків почали зганятися селян з землі і покріпачувати. Панщина стала нестерпною. Варто було спалахнути іскрі збройного спротиву, і в усій Україні зайнялося полум'я селянської війни. Кинути ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001
10
Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Сторінка 499
... розпущеним, січові землі царський уряд почав роздавати поміщикам, а козаків покріпачувати. Маючи, однак, потребу у військ. контингентах у зв'язку з наближенням нової війни з Туреччиною, царський уряд восени 1787 почав ...
Andreĭ Danilovich Skaba, 1972
