우크라이나어에서 ПОНАБУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «понабувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 понабувати 의 정의
구입, ayu, aes, doc., perh. 많은 것을 얻으려는 것; 많이 사다. 그들은 대신 궁전을 내려 놓았다. 어딘가에 [플로터]와 나무를 샀다 : 모래가 소름 끼치게하는 그런 대화 ... (평화, II, 1954, 95); 나는 모든 것을 샀다. понабувати, а́ю, а́єш, док., перех. Набути чого-небудь (про багатьох); набути багато чогось. Заложили натомість палац. Десь понабували [прикажчики] й дерева: такого понавертали, що піщани аж жахалися… (Мирний, II, 1954, 95); Понабував добра всякого.
우크라이나어 사전에서 «понабувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОНАБУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
понабувати 의 용법을 확인하세요.
понабувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 777
... (of many) : to swell (with soaking) . понабувати (-ваю, -аеш) to shoe (buy or provide shoe«) (for many) : to acquire many things. понабудовувати (-вую, -уеш) P vi to construct many buildings. понабурковувати (-вую, -уеш) P v« to heap un ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 532
... -мнёш, -мнемо, -мнете пом'ятий понабйваний понабивати, -аю, -аеш понабирати, -аю, -аеш понаб1гати, -аемо, -аете понабр1хувати, -ую, -уеш понабрякати, -ае понабувати, -аемо. -аете понабудовувати, -ую, -уеш понаварювати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 301
Бруньки в саду на дерев! понабрякали. Левиц. I. 339. Понабувати, ваю, еш, г.(. 1) Надъть обувь (во множеств* или о многихъ). 2) Прюбр-Ьсть (во множеств*). Десь попа- бували й дерева. Мир. ХРВ. 102. Понабудбвуватв, вую, еш, гл.
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Левиц. ПЙО. I. 375. Поиабрбювати, брбюю, еш, гл. "То-же, что и наброгти, но во множеств* или о многихъ. Понабрякати, каемо, ете, гл. Набухнуть (о многихъ). Бруньки в саду на дерева понабрякалы. Левиц. I. 339. Понабувати, ваю ...
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Думаемо Ххати до батька тслязавтра (I. Нечуй-Левицький); — Позавтра над- вечЬр караван вирушае далг (3. Тулуб); Десь понабували й дерева.. На тслязавт- рього загадали чоловшам тее дерево обтг- сувати (Панас Мирний); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
Десь понабували й дерева: такого понавертали, що піщани аж жахалися... На післязавтрього загадали чоловікам теє дерево обтісувати. Забрали чоловіки сокири, пішли обті сувати... Незабаром і вродились, як з землі виросли, ...
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk, 1981
7
Українська преса: Преса Східної України 60-х років ХІХ ст:
Великоруси зроду, що понабували собі на Україні маєтки з кріпаками, дуже часто жалуються на українців. Даремно старались вони доброю поведінкою і справедливістю прихилити до себе українців-кріпаків; панські роботи ...
Думаємо їхати до батька післязавтра (І. Нечуй-Левицький); — Позавтра надвечір караван вирушає далі (3. Тулуб); Десь понабували й дерева.. На післязавт- рього загадали чоловікам теє дерево обтісувати (Панас Мирний); Завтра, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Tvory Amvrosii︠a︡ Metlynsʹkoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 487
Як часто доводило ся чути наріканя на Українців від тих панів, Великорусів, котрі понабували маетности з кріпакамп на Україні. Надармо старали ся они добрим поведенем і еправедливостію иривязати до себе піддапих; паньскі ...
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novych Metlynsʹkyĭ, 1914
10
Nasha literaturna mova - Сторінка 147
... нагайками 146. Повелів повикуповувати всю худобу 150. Толстой Л.: Твори, т. IІ ст. 295: Дівчата посхоплювалися з місць. М. Вовчок: Стежки все жовтим піском повисипуванїі. П. Мирний: Десь понабували дерева, Хатів густо, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
