앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "понадиматися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПОНАДИМАТИСЯ 의 발음

понадиматися  [ponadymatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПОНАДИМАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «понадиматися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 понадиматися 의 정의

생각하기, 작별 인사하기, 존경하기, 의사 .1. 공기, 가스, 크기의 증가 (무언가에 관해서); // 뻗기, 바람으로부터 빗나간다 (돛, 옷 등에 관한). 우주선이 있습니다. 금 자체,은 돛대, 그리고 실크 돛이 그렇게 많이 바랬습니다 - 그냥 날아라! (Ukr .. 동화, 전설 .., 1957, 113); 웅장한 돛 [우주선]은 태양에 붙어 있고 희게되었다 (N.-Lev., II, 1956, 233); // 긴장감에서 볼륨을 증가시킵니다 (정맥, 근육 등). Tuli는 목에 살면서지도에서 강처럼 눈을 멀게했습니다 (Gonchar, III, 1959, 425) .2. 양도, 크기 자랑스럽고 호색적인 표정 (많은 것에 대해)을 모으십시오. 여주인의 가장 오래된 딸들이 잉태되었고, 레미 쉬 코프 스키는 그의 여주인과 함께 집에서 날아 갔다 (N.-Lev., I, 1956, 186); // 불만족스럽고 불쾌한 외모를 수집합니다. (많은 사람들에게). 그들은 마치 Sichi (터키 사람 등)처럼 보였다. a) Inflated와 같고 (like, etc.) sich (칠면조 등등) (약) (참조). понадиматися, а́ємося, а́єтеся, док.

1. Наповнившись повітрям, газом, збільшитися в розмірах (про багато чого-небудь); // Натягнутися, розпрямитися від вітру (про вітрила, одежу і т. ін.). Стоїть корабель: сам золотий, щогли срібні, а паруси шовкові так і понадимались — тільки летіти! (Укр.. казки, легенди.., 1957, 113); Пишні вітрила [корабля] понадимались і біліли проти сонця (Н.-Лев., II, 1956, 233); // Збільшитися в об’ємі від напруження (про жили, м’язи і т. ін.). Тугі жили понадимались на шиї, синіючи, мов ріки на карті (Гончар, III, 1959, 425).

2. перен., розм. Набрати гордовитого, пихатого вигляду (про багатьох). Старі дочки хазяїна понадимались, а Лемішковський літав по хаті з своєю панною (Н.-Лев., І, 1956, 186); // Набрати незадоволеного, ображеного вигляду; насупитися (про багатьох).

Понадима́лися, як (мов і т. ін.) сичі́ (інди́ки і т. ін.): а) те саме, що Наду́вся (наду́лася), як (мов і т.ін.) сич (інди́к і т. ін.) (про багатьох) (див.


우크라이나어 사전에서 «понадиматися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПОНАДИМАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ПОНАДИМАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

понадвереджуватися
понадвисати
понадводний
понадворі
понадгороджувати
понадгрібати
понадгризати
понадзвуковий
понадземний
понадимати
понадирати
понадити
понадитися
понадкидати
понадкладати
понадколупувати
понадколювати
понадкорочувати
понадкошувати
понадкраюваний

ПОНАДИМАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 понадиматися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «понадиматися» 번역

번역기
online translator

ПОНАДИМАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 понадиматися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 понадиматися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «понадиматися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

ponadymatysya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

ponadymatysya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

ponadymatysya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

ponadymatysya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

ponadymatysya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

понадиматися
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

ponadymatysya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ponadymatysya
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

ponadymatysya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

ponadymatysya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

ponadymatysya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

ponadymatysya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

ponadymatysya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

ponadymatysya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

ponadymatysya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ponadymatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

ponadymatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

ponadymatysya
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

ponadymatysya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

ponadymatysya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

понадиматися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

ponadymatysya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ponadymatysya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

ponadymatysya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

ponadymatysya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

ponadymatysya
화자 5 x 백만 명

понадиматися 의 사용 경향

경향

«ПОНАДИМАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «понадиматися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

понадиматися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПОНАДИМАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 понадиматися 의 용법을 확인하세요. понадиматися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Понадиматися, маемося, етеся, гл. Надуться (во множеств'Ь). Як птиця на дворг понадимаетъся г носи похова, — Суде буря г холод. ХС. УН. 417. Паруси шов- ковг так г понадималисъ. Рудч. Ск. П. 80. Коли, мгсяиъ г зорь ...
Борис Хринченко, 1959
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Понадиматися, маемося, етеся, гл. Надуться (во множеств*). Як птиця на дворг понадимаетъся г носи похова, — буде буря г холод. ХС. УН. 417. Паруси, шов- кот так г понадималисъ. Рудч. Ск. И. 80. Коли мгсяцъ г зорг ...
Borys Hrinchenko, 1959
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 304
Надсосать (во множествЬ). понадточувати, чую, еш, *: что и надточити, но во множествЬ. Понадувáти, вáю, єш, 1л.=Шонадим8ти. Понадуватися, вáємося, єтеся, іл.Понадиматися. Сим. 146. Понадумуватися, муємося, втеся, *л.
Borys Hrinchenko, 1996
4
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Достоевський часто зображує неохопне, непропорційне ні з чим і не відповідне ні з чим самолюбство російської людини: що нікчемніше його Я, то більше воно себе роздимає; ці баньки землі хочуть понадиматися до меж ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1961

참조
« EDUCALINGO. Понадиматися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/ponadymatysya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요