우크라이나어에서 ПОВЕСНІ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «повесні» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 повесні 의 정의
일어나 라. 봄, 봄입니다. 노래하지 마라, Soloveiko, 나 (Mange., Th., 1955, 45); 눈이 녹고 겨울잠을 자고 지구를 깨우기 시작합니다 (Yv., Blessed eyes, 1956, 101). повесні, присл. Весною, навесні. Не співай повесні, Соловейко, мені (Манж., Тв., 1955, 45); Повесні тане сніг і починає прокидатися земля після зимового сну (Ів., Вел. очі, 1956, 101).
우크라이나어 사전에서 «повесні» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОВЕСНІ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
повесні 의 용법을 확인하세요.
повесні 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Z plynu z︠h︡ytti︠a︡: z tvorchoï spadshchyny pysʹmennyka
Ріжуть торф, висушують заплаву, мул повесні йде валом, заносить русло, забивае джерела... Знаете, я вже хату поставив на тому місці, де колись котились хвилі Трубайла. Спочатку повесні турбував мене Трубайло, а це років ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1974
2
Zemlia zhuravlynykh kliuchiv: povisti - Сторінка 41
Проведу воду, побачимо, що виросте на глині, — сказав Петро Оса і почав доставляти на пагорб труби. За літо навозив їх чимало, щоб дістатись аж до старика. А повесні поклав ті труби, поставив мотор і спробував поливати ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1973
3
Chervona khustyna: opovidanni︠a︡ - Сторінка 56
Жили. А повесні ділили панські, куркульські землі. Йосипові, зятеві Прокоповому, Бажанової одрізали. Ріллі й дві десятини посіву озимого. Ходив і Прокіп із мужиками в степ тоді. Ай, хороше ж було як! ...Дзвеніли жайворонки, і степ ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1958
4
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 371
Тепер кияни йшли туди без примусу і не зваблювані князівським частуванням, як то було повесні, коли Ізяславові кортіло показати їм, як нещадно розправляється він з суздальцями. Кияни йшли зустрічати князя, якого ждали давно ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 1
Я ще тоді нікого не кохала; не знала, що то за лихо те кохання, і жила собі, як пташка повесні, вільна-весела!.. Зосталася я малою від батька та матері; під холеру полягли вони. З усього роду зосталася я та рідний брат батьків ...
6
Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: istorychna monohrafii︠a︡ - Сторінка 30
Вірогідно, Січ утворилася не раптом, а поступово виникла з рибалок та звіроловів, котрі, як свідчать акти кінця ХV — початку ХVI ст., спрадавна мали звичай рушати повесні до порогів, а восени поверталися в Україну і в українських ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 2004
7
Z pohli︠a︠du vichnosti - Сторінка 26
Повесні над нею зависали непорушно жайворонки, висипаючи на землю свої виспіви, а влітку серед цупких, до дзвону висхлих трав вигравали на тисячах скрипочок степові коники, і тоді весь яр і вдень, і вночі звучав, мов ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebel'nyl, 1970
8
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 365
Повесні, може, звільнимо та й заходимось уже. Було ясно, що василівці нічого повесні не зроблять. Але думка про перебудову церкви видалася цікавою. ~ Канушевич згадав приміщення і висловив думку, що там, коли переробити ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
9
Етнографичний висник - Сторінка 273
Рибу виловлюють по-хижацькому, здебільшого повесні, від чого її меншав, проте рибалки знаходять на це своє поясніння, зв'язане з своєрідними уявліннями про озеро й життя в ньому. Обидва ці нариси позначаються жвавим та ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1928
10
Naĭprostishi agrozakhodi do pidvishchenni︠a︡ ... - Сторінка 10
Поливати треба повесні, раз на 3-4 роки, в розмірі 50 сороко- відерних бочок на 1 га. Поливати слід за хмарної погоди. Якщо після поливання поверхня лук візьметься коркою, її скородять легкою- звичайною бороною. о Попіл. Попіл ...
Evsi︠u︡tin, Viter, Shkvar, 1933
«ПОВЕСНІ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
повесні 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
"Після Майдану нам відкрилися двері, сказали: "Входьте", – а …
Люблю підрізати виноград повесні. Він вчить мудрості. Інколи такі класні галузки, а їх треба вкоротити, відрізати. І між чотирма треба вибрати дві. «Gazeta.ua, 6월 15»
Майстер-клас… у фонтані
У спадок від мого прадідуся залишився короб для сіяння, з якого він повесні розкидав по полю зерно. Плетені речі можуть зберігатися не одне століття, ... «Рівне вечірнє, 8월 14»
ПРИРОДА ЗАВЖДИ ПРАВДИВА...
Ліс, як говориться в народній загадці, — повесні веселить, влітку холодить, восени годує, а взимку гріє. Та чому ж сучасна людина не подумає про сумне ... «Кримська Свiтлиця, 1월 13»
