앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "повіки" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПОВІКИ 의 발음

повіки  [poviky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПОВІКИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «повіки» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
повіки

한판 승부

Повіка

눈꺼풀 - 움직이는 피부가 척추 동물의 눈 주위를 접습니다. 눈을 외부 손상으로부터 보호하고, 눈물이없는 액체를 적시고, 각막과 공막을 깨끗하게합니다. 포유류에서는 눈꺼풀과 입이 눈꺼풀의 자유 가장자리에 있습니다. Пові́ки — рухливі шкірні складки навколо очей у хребетних тварин. Захищають очі від зовнішніх пошкоджень, сприяють змочування їх слізною рідиною, очищенню рогівки і склери. У ссавців на вільному краї повіки розташовані вії і гирла залоз.

우크라이나어 사전에서 повіки 의 정의

눈꺼풀, psl. 그 어느 때보 다. 우리가 드니 (그림. 사랑, 1946, 72) .POVIKY2, 나이, MN의 푸른 바다로, 영원히 살 수 있습니다. (단 하나 나이 및, 그렇습니다, 드물게 눈꺼풀, a, c.). 상단과 하단에서 눈을 감싸는 피부 주름을 움직입니다. 피부의 앞 두 겹 고정 안구 - 눈꺼풀 가장자리가 섬모로 덮여있다 (... 아나 그리고 포크 Physiol 1957, 157); 나는 발열과 같이 자신의 치아를 호출 떨고, 누워, 아직 무거운 수면 뱃사공 내 눈꺼풀 (천의, IV, 1950, 291)를 제공; 여전히 신선한 눈꺼풀 덮여 눈을 반짝 눈물 (. Kotsyuba, II, 1955, 360)의 코너에서; Shumeyko smyknulosya 눈꺼풀에 - 그것은 불쾌한 이야기 ​​어떠했는지의 선두 주자 (스옌, Balanda, 1957, 214) .◊ 압축 (스퀴즈)는 지금까지 참조하십시오. повіки, присл. Те саме, що пові́к. Будем жити повіки, як води Дніпра голубі (Мал., Любов, 1946, 72).

ПОВІ́КИ2, ві́к, мн. (одн. пові́ка, и, ж., рідко пові́ко, а, с.). Рухомі складки шкіри, що зверху і знизу закривають око. Очне яблуко захищене спереду двома складками шкіри — повіками, краї яких вкриті віями (Анат. і фізіол. люд., 1957, 157); Я лежав, дзвонячи зубами та трясучися, мов у пропасниці, поки важкий сон не наліг на мої повіки (Фр., IV, 1950, 291); В куточку накритого повікою ока блищала ще свіжа сльоза (Коцюб., II, 1955, 360); У Шумейка смикнулося повіко — передвісник того, що подібна розмова була йому неприємною (Шиян, Баланда, 1957, 214).

◊ Зда́влювати (здави́ти) пові́ки див.

우크라이나어 사전에서 «повіки» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПОВІКИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


утіки
array(utiky)

ПОВІКИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

повідьміти
повіз
повій
повійка
повійниця
повійнути
повік
повік-віків
повік-віки
повіка
повіко
повікувати
повільність
повільнішати
повільненько
повільний
повільно
повінути
повінчаний
повінчання

ПОВІКИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

австріяки
агусіньки
адзуски
адзуськи
альфа-частинки
антибіотики
антисептики
аніскілечки
аніскільки
анітрошечки
анітрошки
анітрішечки
анітрішки
ацтеки
бабешки
багатоніжки
базьочки
байдики
байдужечки
байдужки

우크라이나어 사전에서 повіки 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «повіки» 번역

번역기
online translator

ПОВІКИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 повіки25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 повіки 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «повіки» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

永远
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

siempre
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

ever
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

कभी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

أبدا
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

веки
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

sempre
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

চিরকাল
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

jamais
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Kelopak mata
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

je
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

これまで
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

이제까지
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

tau
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

không bao giờ
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

எப்போதும்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

कधी
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

hiç
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

mai
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

kiedykolwiek
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

повіки
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

vreodată
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

πάντα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

ooit
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

någonsin
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

noensinne
화자 5 x 백만 명

повіки 의 사용 경향

경향

«ПОВІКИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «повіки» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

повіки 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПОВІКИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 повіки 의 용법을 확인하세요. повіки 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
м'яз-підіймач верхньої повіки (m. levator palpebrae superioris) повікова частина сльзової залози (pars palpebralis glandulae lacrimalis) очноямкова перегородка (частково), septum orbitale верхній хрящ повіки (tarsus superior) бічна ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
2
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
«Благословен сси, Господи, Боже батьків наших, і достохвальний і вельми возносимий повіки; благословенно ім'я твоє святе й славне, і вельми достохвальне й возносиме повіки. 53. Благословен єси у твоїм святім, славнім храмі і ...
Іван Хоменко, 1963
3
Bez Espaniï: poeziï - Сторінка 38
Просувалися мої повіки повз мої уста в сторону вікон! Просувалися мої уста повз мої повіки в сторону вікон! Просувалися мої уста повз мої пальці в сторону вікон! Просувалися мої пальці повз мої повіки в сторону моїх уст!
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1969
4
Ukraïnsʹke radi͡a͡nsʹke opovidanni͡a͡ - Том 2 - Сторінка 64
ши повіки, озирнувся навколо. В роті було сухо, і пісок хрумтів між зубами. Подорожній стулив повіки, він подався всім тілом наперед, але втримався на ногах. Через якусь хвилину він рушив далі, і палиця непевно хитнулася в його ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1975
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 4 - Сторінка 204
Він сперся обома руками на довгу палицю і, примруживши повіки, озирнувся навколо. В роті було сухо, і пісок хрумтів між зубами. Подорожній стулив повіки, він подався всім тілом наперед, але втримався на ногах. Через якусь ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
6
Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity."
Як єї не лїчнть ся, то оиа розвиває ся дальше і до повз попереду описаних ирилучають ся нові: бородавочкн, які звичайно з'являіоть ся наперед на нлучници горішноі повіки, розростають ся дальше, через що повіки. дуже грубне, ...
Tovarystvo "Prosvita.", 1911
7
Osnovy antropolohiï - Сторінка 70
Вузький розріз властивий монголоїдам Центральної, Східної й Північної Азії, широкий — неграм Африки. Складка верхньої повіки — складка між його верхньою частиною, обмеженою борозною, та нижньою, що прилягає до очного ...
S. P. Segeda, 1995
8
Chort zna shcho
«Хіба патичками попідбираю повіки», - подумав хитро Юра. Виломив два патички, підпер ними повіки і вдивляється в найбільший корч папороті, на якому цвіт, горицвіт розцвістися має. Вдивляється Юра в корч і чує, що щезники ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004

«ПОВІКИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 повіки 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Білий олівець: для чого він і як правильно використовувати в …
Щоб зробити очі більшими, біла підводка по внутрішній лінії повіки, допоможе домогтися потрібного результату. Деякі візажисти, також використовують ... «Gazeta.ua, 9월 15»
2
Симптоми, які не варто ігнорувати
У деяких випадках це може бути не просто ознакою старіння шкіри або спадковою рисою. Якщо повіки обвисають так сильно, що порушують зір, лікар ... «Рівне вечірнє, 9월 15»
3
Лікар, який врятував зір Івасюку
Розчин ляпісу не пошкодив очні яблука, обпік лише повіки, але через тиждень і сліду не побачите. Тут велику роль зіграв, здається, захисний рефлекс, ... «Високий Замок, 9월 15»
4
Проблеми з різкістю: на них вкажуть головні болі та фотоспалах
Поширена проблема – неврологічний тик повіки. Його ще називають блефароспазмом. При цьому захворюванні людина мимоволі моргає і закриває очі. «UkrMedia, 4월 15»
5
Акторка Олена Корикова помітно постаріла
Репортерів збентежили припухлі повіки актриси, згаслий погляд і одутле обличчя. Модні експерти розкритикували і блискучу ультракоротку сукню ... «Відомості.UA, 4월 15»
6
Як підняти опущені брови?
... обраної методики, як правило, проводиться з метою візуального омолодження, корекції виразу обличчя або замість блефаропластики верхньої повіки. «Лекарська правда, 1월 15»
7
Як відновити зір? Вам знадобляться: лікарські трави, мигдальна …
Для зміцнення мускулатури повіки масажують касторовою олією, не сильно натискаючи на очне яблуко. При ячмені хворі повіки два-три дні змазують ... «Рівне вечірнє, 10월 14»
8
Візуально збільшить очі стрілка проведена від середини повіки
Якщо ви не хочете відмовлятися від стрілок, малюйте їх помірної товщини і тільки від середини повіки. При цьому хвостик трохи продовжуйте у напрямку ... «Gazeta.ua, 9월 14»
9
КРИК МОЄЇ ДУШІ
А як без цього можна поставити діагноз? А коли мені на повіки поставили якісь смужки паперу (не знаю, для чого вони), я не могла розслабитись і в мене ... «Галицький кореспонтент, 8월 14»
10
Що зробити, щоб шкіра стала пружною і свіжою?
Косметологи визначають дефіцит колагену простим щипком шкіри верхньої повіки: якщо вона негайно не розгладжується, пора вживати заходів. «Лекарська правда, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Повіки [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/poviky> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요