우크라이나어에서 ПОВНОГРУДИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «повногрудий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 повногрудий 의 정의
전신 가슴, 전 가슴, 어느 가슴. 뒤의 여자애들이 돌아온다. (Kotsyub., II, 1955, 413); 분수 근처의 아스팔트 위에서 소년들은 회색 풀잎 비둘기를 먹였다 (Sobko, Pravna, 1959, 175). повногрудий, а, е. Який має повні груди. Назад вертають повногруді дівчата (Коцюб., II, 1955, 413); На асфальті біля фонтана хлоп’ята годували сірих повногрудих голубів (Собко, Справа.., 1959, 175).
우크라이나어 사전에서 «повногрудий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОВНОГРУДИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
повногрудий 의 용법을 확인하세요.
повногрудий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Адже їй, дужій, повногрудій, судилося стати матір'ю нової раси, і чоловік з пружними м'язами й широкими грудьми не міг не привабити її. Він співав про свою хоробрість, про те, як убивав ворогів і як здобував їжу, і обіцяв годувати й ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
2
Volhy chervona techii︠a︡--: spohady - Сторінка 11
Весна. Ніч. Тиша. Теплий весняний вітер розігнав хмари і лише повногрудий місяць бешкетує серед хвиль Чорного моря. Я почуваюся хворим. За півтора місяця мого подорожування я пережив багато страшних миттєвостей буття ...
Şevki Bektorë, Valeriĭ Basyrov, 2003
3
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah. Poezìja - Сторінка 343
Напруживсь, затремтів наш парус повногрудий, I ми, мов лебед1, понад Дншром лет1ли. Червоним золотом, сріблом блискучим, чистим По небу скрізь вились, перевивались хмари. Над Дншровим руслом, над зеркалом огнистим ...
Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1989
4
Povisti Borysa Kharchuka. Problemy poetyky: monohrafii︠a︡
З інтер'єром злитий і портрет Борислава: він «широкоплечий, повногрудий», з «безліччю золотих зубів у роті», у нього «випещене гладеньке обличчя» [210, с. 166 - 167], майору пасує форма, на пальці «блищав масивний золотий ...
5
Todi v Chernivt︠s︡i︠a︡kh i dovkola: spohady staroho ... - Сторінка 144
Для цього існували різноманітні корсети, які слугували естетичним цілям, а фірми, які пропонували такі розміри проти безрозмірності, процвітали; світські красуні хотіли виглядати так, як повногрудий бюст у вітрині, за яким ми, ...
6
I︠U︡nistʹ Vasyli︠a︡ Sheremety: roman - Сторінка 308
Ранок здоровий, м'язистий, повногрудий, мов геркулес, закуче- рявлений золотом сонця, ступае також по вах верхах кременецьких гір, 1 хлопщ, можна сказати, біжать за ним навздогш Директорською догори, щоб просто через гаї, ...
Ulas Samchuk, Mykhaĭlo Boreĭko, Volodymyr Shani︠u︡k, 2005
7
Bez t︠s︡ʹoho ne z︠h︡yty: povist,́ narysy - Сторінка 138
Пожаров сміється, й від того дебелого сміху от-от захитаються стіни та скелі, ходором заходить земля. Бо такий усесильний чоловічий — крізь вуса! — повногрудий, здоровий сміх... А людини, одначе, немає. «Тільки втративши, я ...
8
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
Напруживсь, затремтю наш парус повногрудий, I ми, мов лебедд, понад Дншром легши. Червоним золотом, срйблом блискучим, чистим По небу скр1зь вились, перевивались хмари. Над дшпровим руслом, над зеркалом огнистим ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
9
Зустріч: повість та оповідання - Сторінка 269
Напевне, те ж саме хвилювало 1 мого напарника, але ми вперто мовчали. Коли повз нас промчав останнш вагон ешелона, десь аж з-за гаю долинув повногрудий зазивний гудок паровоза, я і Костя, не умовляючись, без СЛ1В рішу- ...
10
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Звідтіля, де блиснула біла щілина у чорному небі, повз паровик повногрудий. Туди полинула юрба, попереду три молоді кавалери. Стьопка перший помітив, що паровик ішов до них сиротою. «А де ж паровик, до чортової мами!
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1978
