우크라이나어 사전에서 "замолодий" 뜻

우크라이나어 에서 ЗАМОЛОДИЙ 의 발음

замолодий  [zamolodyy̆]

우크라이나어에서 ЗАМОЛОДИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 замолодий 의 정의

냉동, 아, 전자 네가 필요 이상으로 젊어. - 몇 살이에요? 다시 아가씨를 방해 했어. - 어쩌면 이미 16 명이있을 수도 있습니다 ... - 약간 젊다. - 그 여인이 말했다. (L. Ukr., III, 1952, 646); "남자들은 장교들을보고 하나를 관찰합니다. - 오직 어린 것 (Gonchar, III, 1959, 34).

замолодий, а́, е́, розм. Молодший, ніж потрібно. — А скільки їй літ? — знов перебила пані. — От, може, вже є з шістнадцять… — Трохи замолода, — сказала пані (Л. Укр., III, 1952, 646); — Файні хлопці, — зауважує один, дивлячись услід офіцерам. — Замолоді тільки (Гончар, III, 1959, 34).

ЗАМОЛОДИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 замолодий 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 замолодий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «замолодий» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 青春
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: juventud
• 우크라이나어 - 영어 번역기: youth
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: जवानी
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: شباب
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: молод
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: juventude
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: যৌবন
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: jeunesse
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: belia
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Jugend
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 若者
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 청년
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: muda
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: tuổi trẻ
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: இளைஞர்கள்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: गोठलेले
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: gençlik
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: gioventù
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: młodzież
• 우크라이나어: замолодий
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: tineri
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: νεολαία
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: jeug
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: ungdom
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: ungdom

«ЗАМОЛОДИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 замолодий 의 용법을 확인하세요. замолодий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine

Замолодий був. Пит.: Чи був збройний спротив колективізації в Вашій околиці? Від.: Ні, не пам'ятаю. Пит.: Чи козаки тримали зброю? Від.: Позабирали все. ПІт.: Коли? Від.: Після революції стали все забирати. Хгось мав, а хтось ...

United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 125

Від.: Ну я що, я був замолодий. Пит.: А брат, що говорив? Від.: А брата я не бачив, бо він покинув станицю і робив на тому заводі, де палили цеглу. Пит.: А коли почали силувати людей в колгосп? Від.: У 29-му, а це вже силкома ...

James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008

Kli︠u︡ch-zilli︠a︡: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 151

Давно я тебе не видша. Не вшзнала би-м тебе. Вир!с! Змшився! Ото мама мае потіхоньку!.. Тут говорять, що ти на якшсь станцп, тут вж'е чую, що додому щеш. Може, головою будеш? — Замолодий я на голову... — Ти не замолодий ...

Stepan Pushyk, 1981

Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...

Замолодий був. Пит.: Чи був збройний спротив колективізації в Вашій околиці? Від.: Ні, не пам'ятаю. Пит.: Чи козаки тримали зброю? Від.: Позабирали все. Пит.: Коли? Від.: Після революції стали все забирати. Хтось мав, а хтось ...

James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

Maĭstry nashoho mystet͡stva: rozdumy pro mystt͡siv ta ... - Сторінка 80

35-літній Гніздовський своє складне становище пояснював тим, шо тоді він був одночасно замолодий і застарий. Замолодий тому, шо як мистець ще не мав виробленої репутації, яку вже мали його ровесники, а застарий тому, що ...

Bohdan Pevnyĭ, ‎Olenka Pevna, 2005

Світанок

Вибачте. Сет замолодий. Він забуває правила. Ніхто не нападає. Фальшива тривога. Коли я опинився на галявині, то побачив, як Едвард визирає з темного вікна.Япідбіг,щоб переконатися, щовінмене правильно зрозумів. Нічого ...

Стефені Маєр, 2015

Фауст

Я застарий, щоб тільки гратись, Замолодий, щоб не бажать. Чого ж мені од світу ждати? І що той світ спроможний дати? Страждай, терпи! Терпи, страждай! _ Цей спів я чую щохвилини, І щогодини, і щоднини Усе життя _ із краю в ...

Іоган Гете, 2012

Любий бo-пер!..: - Сторінка 43

Гадаю, я ще замолодий для того, аби стати рабом звичок, хоча б тієї ж скупості, яка пасує лише моїм рокам. І хоч мені вже є що втрачати, та ще живе в мені надія на виграш. Місце мого пробудження — квартира мого тестя.

Тібор Дері, 2011

Біографія випадкового чуда:

Років мав так із шістдесят, — Лєна вважала це найкращим віком для Бога — не замолодий, бо шмаркачане слухали б, іне застарий — бо думали б, що змаразматів. Цей шістдесятирічний бабцин Бог мав довгу розкішну бороду і ...

Таня Малярчук, 2014

Сутінки

Можливо, трохи замолодий, але хороший. – Чомути незалишилася зними? Я не моглазрозуміти причину його зацікавленості, та він і далі проникливо дивився на мене, начепересічна історія мого життя якимось чином мала для ...

Стефені Маєр, 2015

«ЗАМОЛОДИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 замолодий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

ОФИЦИАЛЬНО: Радосав Петрович — игрок Динамо

Буяльський ше замолодий і особливо тоже нічим не виділяеться.Центр поля требя сильне підсилиння і правий захисник. Бо якшо будемо в ЛЧ грати без ... «Спорт.ua, 5월 15»

Новий керівник «Укрпошти» Волині розповів про свої статки

Для внуків він замолодий, а ти напевно захаживала до Кравчука у кімнату відпочинку, бо інакше чому захищаєш дійно радяньський відстій - болото ... «ВолиньPost, 4월 14»

Владика Софрон Мудрий: “Люди не є такі дурні. Вони важать …

Як ви можете оцінити головного Патріарха в Українській Церкві? Було також багато розмов, що він ще замолодий, може, не має ще того досвіду. «Вікна online, 9월 13»

24-річний син Балоги змагається за депутатське крісло із …

Нагадаємо, ще у січні цього року Андрій Балога розповідав в інтерв'ю, що ще замолодий для політики. Утім, ще задовго до виборів хлопець ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 3월 13»

Ліна Костенко про мовчання, авторські права, бандитів і …

І я раптом дуже полюбила цього невідомого мені священика Петра Бойка. Але мені так як він читає, так з голосу, здалося, а він не замолодий для того, ... «Українська правда, 3월 10»