«ПРАПІРОК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
прапірок 의 용법을 확인하세요.
прапірок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 401
Прапірок. АД. 11. 250. Прáпір, пору и ра, м. Знамя. К. Дз. 106. Па могилі прапір устромили, славу козацьку учинили. Дума. Ум. Прапірок, прапорець. Шráпірка, ки, ж. Роговой отростокь с3ади шадь копьiтомь двухкошштшьixь. Черк. у.
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
250. Прапір, пору и ра, м. Знамя. К. Дз. 106. На могилі прапір устромилн, славу козаиьку учинилгг. Дума. Ум.у Прапірон, прапорёць. Прапірва, ки, ж. Роговой отростокъ свади надъ копытомъ двухиопьхтньїхъ. Черк. у. Прапірок, рва, м.
3
Из записок по теории словесности
Хведора Безроднаго похоронили Бисокую могилу висвпали I прапірок у головах устромили I премудрому лицареві славу учинили. А тим вони его поминали, Що у себе мали: Цвіленькими сухенькими війсковими сухарями" (ib. 255).
4
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 201
«Високу могилу висипали, і прапірок у головах устромили, і премудрому лицареві славу учинили» /Грітенко, 1909.- Т. ІІІ.- С. 479/. Берегиня — Богиня добра, захисту оселі, родинного багаття, а також малих дітей від хвороб та інших ...
5
Izw̄ zapisokw̄ po teorịi slovesnosti: Poe̊zịi︠a︡ i proza. ...
Хведора Безроднаго похоронили Високую могилу висипали 1 прапірок у головах устромили П премудрому лицаревi славу учинили, А тим вони его поминали, Шо у себе мали: Цвіленькими сухенькими війсковими сухарями“ (ib. 255).
Aleksandr Afanasʹevich Potebni︠a︡, 1905
6
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 3 - Сторінка 476
Пізніше поширено опис похорону в думі новими подробицями, між иншим, як покладено тіло на червону китайку та як, поховавши лицаря, високую могилу висипали і прапірок у головах устромили і премудрому лицарові славу ...
7
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 87
... високу могилу висипали І прапірок у головах, ей, устромили, Да премудрому лицарю славу учинили. А тим його поминали, 100 Що в себе мали — Цвіленькимв войськовими сухарями! Услипш, 87.
Виктор Михайлович Гацак, 1972
ми персть носили, 1 високую могилу висипали; 1 в головах дубовий прапірок поставили, Хорошенько поховали, А чим його поминали, Що в себе сухарі в сумках мали... Хотя Хведора бездільного та безрідного голова ...
9
Kobza i bandura - Сторінка 104
Високую могилу висипали I прапірок у головах устромили I премудрому лицареві славу учинили. А тим вони його поминали, Що у себе мали: Цвіленькими, сухенькими військовими сухарцями. Нижче подана рідкісна дума, з давніх ...
Paul Konoplenko-Zaporzetz, 1963
10
Kozaky-Mamaï - Сторінка 15
... глибокої шани і скорботи його бойових побратимів за померлим; символ козацької слави; «А шаблями суходол копали, А шапками та припонами перст носили, Да високу могилу висипали, І прапірок у головах, ей, утромили.
Teti︠a︡na Mykolaïvna Marchenko, Olesʹ Poshyvaĭlo, Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishnomu, 1991
