우크라이나어에서 ПРАСОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «прасований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 прасований 의 정의
다림질하고, e. Diyapr. 통과하다 따뜻한 분 철분 시간. 기묘한 긴 - 아이러니 - 바지의 감금 케이지에서, 아름다운 기분으로 찐, 잘 먹은 코미디언 Yantzio는 즉시 회사의 영혼이되었습니다 (Willde, Sisters, 1958, 410); // 기호에 옴 내일 다림질 된 셔츠 인 신선한 옷을 가져갈 필요가 있습니다 (Kotsyub., III, 1956, 152). прасований, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до прасува́ти. У чудернацьких давно не прасованих, в кричущу клітку штанах, ..напарфумований, добре вгодований, у прекрасному настрої, комік Янцьо відразу став душею товариства (Вільде, Сестри.., 1958, 410); // у знач. прикм. Треба завтра натягати свіжішу одежу, прасовану сорочку (Коцюб., ІІІ, 1956, 152).
우크라이나어 사전에서 «прасований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРАСОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
прасований 의 용법을 확인하세요.
прасований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diva obyda: vydinni︠a︡ i vidunni︠a︡ - Сторінка 79
Прасований оком важким і сліпим білокнижжям, спресований в камені й дереві, снах і снігах, — опівночі час вибухає під місяцем хижим і піснею рветься крізь тиші крихкий саркофаг. Все чути — і в дальніх лісах, і на княжих горбах.
Ihor Rymaruk, Anatoliĭ Burtovyĭ, 1998
Спасибі, — кивнув я на халат, — як гарно ви- прасований. Бувайте здоров1. — 3 телефону бшя дзерей я подзвонив до диспетчера: Лиса Гора, вулиця Щорса, 22, кольки I рвота — чекав уже на машину новий виклик. Передранкова ...
3
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 300
Господар підвівся з канапи, наспіх поправив на собі давно не прасований одяг, набув поважного, чемного вигляду і крикнув гостинне: «Заходьте!» Двері відчинились. — Прошу пробачення, чи тут живе Вацлав Ліскевич? Художник ...
4
z︠H︡yli︠u︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 134
Понурий, з синцями попід очима; старанно прасований колись мундир забруднився, вичовгавсь, права пола френча підпалена... _ Куди ж ти, Андроне? Стій! _ мало не кричала Текля. Жилюк зупинив воза, деякий час мовчки глядів ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986
5
Українська лінгвістична географія - Сторінка 69
... пор. також рум. діал. Ы(]о§ — 1(1. 22 2. вдшблу(в), вдшдл'у(в) «праска» (ДЛАЗ, 228) < угорськ. уаба16 — Ц. Пох1дш: аошоловати «прасувати», а вщ ньопо в свою чергу вошолдваный «прасований», вошолдван'а «прасування».
Академія наук Української РСР, Федот Трохимович Жилко, 1966
6
Veto na kholodet͡sʹ: humoresky - Сторінка 31
I черевики в мене не почищені, — підлив масла у вогонь Павлик. — До школи прийшов, ледве сантрійка пропустила. I комірець не підшитий. I галстук не прасований. — Це вже твоя милість постаралася, — буркнув тато до матері.
7
Доповідна Апостолові Петру - Том 1 - Сторінка 289
Дійсно, то був не мій, мамою постійно прасований галстук, а якась ганчірка, як сказав дід Тарас. Ганчірка полетіла у вогонь. Дід зняв з баби Наді коралове червоне намисто — намисто теж гепнулося на вугілля. Від жару камінці ...
8
Zitknenni︠a︡: povistʹ - Сторінка 123
Старі одягнені врочисто: вишивані сорочки, прасований одяг, начищені мешти, зачесані, як у неділю. Максиму стало не по собі. Міг одягнути костюм, сорочку, краватку, а не отак, як-от вельветові штани та теніску, спортивні ...
9
Ĭoho simʹi︠a︡ - Сторінка 32
Він відійшов від дверей, почав одягати пом'ятий, давно не прасований піджак. Дружина сиділа за столом з утомленим лицем, з великими синцями під згаслими очима. «Не спала», — подумав Горбатюк, дивлячись на неї. Відтоді, як ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982
10
Fantastychni peretvorenni︠a︡: humorystychni opovidanni︠a︡
Ні тобі вишуканого фрака, ні білосніжної чалми з фальшивим діамантом, ні блискучого, розцяцькованого штучними перлами плаща. Таких «фокусників» на вулиці ви можете зустріти сотню: давно не прасований сіренький костюм, ...
Oleksandr Anatoliĭovych Miroshnychenko, 1980
