우크라이나어에서 ПРЕДОБРОДУШНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «предобродушний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 предобродушний 의 정의
삶의 전생이지만 e, pl. 아주 부드럽고 애정 어린 사람과 주위의 모든 것에 헌신했습니다. 조숙 한, 유머러스 한 얼굴의 윤곽과 윤곽이있는 조숙하고 재미있는 .. parabchak이었다. (Fri, IV, 1950, 203); Sorochintsy에서 공정한 황소를 위해, 조상은 Solopius (Rilsky, III, 1961, 104)를 실행했다. предобродушний, а, е, розм. Дуже лагідний, ласкавий, прихильний до людей і до всього навколишнього. Був се предобродушний, веселий.. парубчак, з приємними.. обрисами лиця, співучий і жартовливий [жартівливий] (Фр., IV, 1950, 203); В Сорочинці на ярмарок волами Предобродушний їхав Солопій (Рильський, III, 1961, 104).
우크라이나어 사전에서 «предобродушний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРЕДОБРОДУШНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
предобродушний 의 용법을 확인하세요.
предобродушний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Буе се предобродушний, веселий., парубчак, з приемными, хоч троха грубоватими абрисами лиця (Фр.). 4. заст. Нарис. Другый (обрис| буде «Батьки*, де выведен! батьки тих хлопцов, що показано в першому абрису (Мирн.).
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Творы: Лирика - Сторінка 104
Гурт жшок Провадив там дискуаю жартливу: Де саме мкт відомий той лежав, Через який з красунею дочкою I з жшкою, сердитою напрочуд, В Сорочинц1 на ярмарок волами Предобродушний !хав СолотЙ. Була неД1ля, тихий час ...
3
Іван Франко: біографія - Сторінка 25
Він полюбив челядника Станіслава, який був «предобродушний, веселий». Станіслав розповів Івасеві різні пригоди, пережиті у школі, зокрема історію про ректора-скнару, що складав гроші і зашивав їх у свої старі підрясники.
4
Misii͡a: Chuma. Kazky i satyry - Сторінка 68
І при тім предобродушний чоловік, наівний і довірливий, як дитина. Так що з одного боку місионерська діяльність в Товстохлопах дуже потрібна, а з другого боку тут власне найлекше іі розпочати, бо-ж Чимчикевич менше ніж усякий ...
5
Zibranni͡a tvoriv u dvadt͡si͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 70
Гурт жшок Провадив там дискусш жартливу: Де саме міст вщомий той лежав, Через який з красунею дочкою I з жшкою, сердитою напрочуд, В Сорочинщ на ярмарок волами Предобродушний 1'хав Солошй. Була неділя, тихий час ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Леонид Новиченко, V. P. Leta, 1984
6
Ivan Franko ta Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ: movchanni︠a︡ i dialoh
... дивачисько, освіти майже ніякої, стовідсотковий хлоп між хлопами, о догматах віри ніякісінького розуміння, — одним словом поява допотопна, — і при тім предобродушний чоловік, наївний і довірливий, як дитина"147. — Та от ...
Volodymyr Mykyti︠u︡k, 2000
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Поперед усього пан Станіслав, молодий ще чоловік, таки дрогобицький міщанин, що недавно визволився у того-таки Гучинського. Був се предобродушний, веселий і все задоволений парубчак, з приємними, хоч трохи грубуватими ...
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 129
Був це предобродушний, веселий 1 все задоволений парубчак, з при- емними, хоч трохи грубоватими обри- сами лиця. сшвучий 1 Жартовливий. Бш скшчив був ус1 чотири нормалЬш кляси2) у Басил1ян 1 вм1в меш про коЖного ...
Оглухли? (О. Довженко); У сорок першому році його батько, хоч був глухуватий після контузії, одержаної ще в першу світову війну, пішов на фронт (П. Загребельний); Проповідник, старий Вінцентій, ..чоловік предобродушний і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
