앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "предтеча" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПРЕДТЕЧА 의 발음

предтеча  [predtecha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПРЕДТЕЧА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «предтеча» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 предтеча 의 정의

전신 및 시간. 같은., 초상화., uroch., zast.1. 그의 활동에 다른 사람을위한 길 조건을 생산하는 사람; 전임자 천재가 자신의 창의성을 준비 자료를 발견, 그는 그 선두 주자의 소수를 취할 수 이전 및 현재 축적, 수집 (U.의 kravchy, 선택, 1958, 274..) 우리는 말할 수 우크라이나어 민속 극장의 기초는, 전신 Kropivnitskogo, Saksaganskogo Zankovetskoyiyi, 사도 스키가 처음으로 넣어 사람들의 선구자 -이었다 : 큰 Shchepkin 잉어 Solenyk, 우크라이나어 Shchepkin 시몬 Artemovskij (릴라라고, III, 1956, 357 ); // 무언가에 머리말. 시인 [T. 셰브첸코]를 kripachchyny없이 미래를 예감 보았다 "일곱 인터뷰 자유형을, 새로운"부흥은 천리안했다, 앞으로 혁신적인 폭풍의 전신 (문헌하기 Ukr., 30.V 1964, 2) .2. 곰 현상, 길을 열어 이벤트, 이러한 현상에 대한 조건은, 사건 또는 현상은 다른 이벤트를 선행. 그는 아마도 낮은 수준의 아시아 야만인을 몰랐 원예, 그들은 보통 전신 인 농업에서 온 (엥겔스의 원산지 가족 ..., 1948, 125).; 전신 해일 화산 폭발 할 수있다. (PM 키예프, 25.IX 1969 4); 신화, 전설, 비유 - 현대 소설, 소설, 이야기의 조상과 선구자 (Lit. Ukr., 12.XI, 1968, 3). предтеча, і, ч. і ж., книжн., уроч., заст.

1. Особа, що своєю діяльністю підготувала шлях, умови для діяльності інших; попередник. Геній находить готовий матеріал до творчості своєї, він уміє брати повними жменями з того, що предтечі, що попередні і сучасні нагромадили, зібрали… (У. Кравч., Вибр., 1958, 274); Можна сміливо сказати, що предтечами людей, які поклали уперш підвалини українського народного театру, предтечами Кропивницького, Саксаганського, Заньковецькоїї, Садовського,були: великий Щепкін, Карпо Соленик, якого називали українським Щепкіним, і Семен Артемовський (Рильський, III, 1956, 357); // Передвісник чого-небудь. Поет [Т. Г. Шевченко] бачив завтрашній день без кріпаччини, передчував «сім’ ю вольну, нову», був ясновидцем відродження, предтечею грядущої революційної бурі (Літ. Укр., 30.V 1964, 2).

2. перен. Явище, подія, що підготували грунт, умови для наступних явищ, подій або передують іншим явищам, подіям. Городництво, що його, мабуть, не знали азіатські варвари нижчого ступеня, з’явилося у них не пізніше середнього ступеня, як предтеча рільництва (Енгельс, Походж. сім’ї.., 1948, 125); Предтечею цунамі може бути і виверження вулкану (Веч. Київ, 25.IX 1969, 4); Міф, легенда, притча — пращури й предтечі сучасного роману, повісті, новели (Літ. Укр., 12.XI 1968, 3).


우크라이나어 사전에서 «предтеча» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПРЕДТЕЧА 운과 맞는 우크라이나어 단어


утеча
array(utecha)
хуртеча
array(khurtecha)

ПРЕДТЕЧА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

предозвілля
предок
предокучити
предорогий
предорого
предосить
представити
представитися
представлений
представлення
представляти
представлятися
представник
представництво
представницький
представниця
предстати
предся
предузвілля
предці

ПРЕДТЕЧА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

булькотнеча
ворожнеча
гнилеча
голеча
голоднеча
грюкотнеча
гуркотнеча
дереча
дорожнеча
дурнеча
клопотнеча
колотнеча
лелеча
малеча
мокреча
молодеча
молоднеча
овеча
перепеча
повнеча

우크라이나어 사전에서 предтеча 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «предтеча» 번역

번역기
online translator

ПРЕДТЕЧА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 предтеча25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 предтеча 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «предтеча» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

先行者
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

precursor
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

forerunner
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

पूर्वज
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

الرائد
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

предтеча
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

precursor
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

অগ্রদূত
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

précurseur
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pelopor
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Vorläufer
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

先駆者
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

선구자
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

cikal
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tiên nhân
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

முன்னோடியான
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

अग्रगण्य
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

müjdeci
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

precursore
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

prekursor
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

предтеча
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

precursor
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

πρόδρομος
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

voorloper
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

föregångare
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

forløper
화자 5 x 백만 명

предтеча 의 사용 경향

경향

«ПРЕДТЕЧА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «предтеча» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

предтеча 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПРЕДТЕЧА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 предтеча 의 용법을 확인하세요. предтеча 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Предтеча - Сторінка 1846
Святослав Логинов. Святослав Логинов. Предтеча. Святослав Логинов Предтеча. Front Cover.
Святослав Логинов, 2013
2
Предтеча
Отец был не гений – был предтеча. Если же смотреть всуть с точки зрения Лены (дочери), то вжитейском и бытовом итоге эта потеря дара – к лучшему: только теперь Леночка вправе прибрать старикак руками к семье итолько ...
Владимир Маканин, 2015
3
Предтеча демонических женщин: (Памяти Т.С. Любатович)
Предтеча. демонических. женщин. (Памяти. Т.С. Любатович). Смерти, смерти, смерти... Не успеваю записывать новопреставленных в поминанье, и зловеще заполняются его страницы. Вот не стало и Татьяны Спиридоновны ...
Александр Амфитеатров, 1932
4
Святой Великий Пророк Предтеча и Креститель Господень Иоанн
Мессия, – говорил Предтеча своим слушателям, – не только дарует вам Духа Святого, но крестит вас Духом Святым и огнем», – этим иносказанием Предтеча выражал обильное излияние благодати, еесилуи неудержимость.
Симеон Вишняков, 2013
5
Неизвестный Хейнкель. Предтеча реактивной эры - Сторінка 1
‚3, ' * ' Д' 2 и)! ., ' ь , { Ё_ `Ь ' - [из ‚ .' " 154.“ '* — ` А ' с ; й н '. › ед," ‚г . й ' _ , го ' | х „5. 4 м"\ ж д А ПРЕДТЕЧА РЕАКТИВНО ЗРЫ 1 "' — Леонид Анцелиович Неизвестный Хейнкель. Предтеча реактивной эры От автора Более. Front Cover.
Леонид Анцелиович, 2015
6
Предтеча: пьесы
Содерж.: Предтеча ; Авдотья Рязаночка
Андрей Петрович Крючков, 2007
7
[Кн. 1] : Предтеча ноосферы, ч. 2: Мышление и виртуальная ...
Книга предназначена для широкого круга специалистов в области естествознания, а также для читателей, интересующихся проблемами ...
Алексей Афанасьевич Яшин, 2010
8
Избранные труды. Том III. Общее и славянское языкознание
32), говорится о том, что необходимо писать прдтечсво, если имеется в виду Иоанн Предтеча, но предтеча антихристоваво (вйс! —— и. 92 об). Можно думать, что подтительное написание предтеча, так же, Как и Написание ...
Борис Успенский, 2015
9
Иконостас Смоленского собора Московского Новодевичьего ...
Святой Іоаннъ Предтеча изображенъ среди гористой мѣстности. Направо отъ зрителя дерево. У его оспованія находится сѣкира, какъ бы знаменуя собою слѣдующія слова Евангелія: „Уже и сѣкира при корнѣ дерева лежитъ: ...
Тренев Д. К., 2013
10
Уроки покаяния по библейским сказаниям
Глава 50 Иоанн Предтеча В пустыню вселися благодати предтеча, и Иудея вся и Самария, слышавше, течаху (стекались слушать его) и исповедаху грехи своя, крещающеся усердно, ихже ты не подражала еси, душе. (Мф. 3, 1-6) ...
Епископ Виссарион (Нечаев), 2013

«ПРЕДТЕЧА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 предтеча 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Предтеча современных саммитов
Об авторе: Владимир Яковлевич Швейцер – доктор исторических наук, заведующий отделом социальных и политических исследований Института ... «Независимая газета, 9월 15»
2
1915. Розанов как предтеча Фейсбука
Александр Генис: Вы у меня всю фишку украли, потому что я как раз хотел сказать, что Розанов изобрел Фейсбук, в сущности он был предтечей ... «Радио Свобода, 8월 15»
3
Предтеча «Исламского государства»: для кого бен Ладен …
Это Бюро станет предтечей «Аль-Каиды». «Советский Союз, — заявил впоследствии бен Ладен, — вошел в Афганистан в конце 1979-го, а через ... «Фонд стратегической культуры, 8월 15»
4
Тихоокеанская предтеча Чернобыля
30 лет назад произошел «тихоокеанский Чернобыль» — в бухте Чажма на атомной подводной лодке К-431 взорвался ядерный реактор. Как это ... «Газета.Ru, 8월 15»
5
Предтеча нового Audi Q6 показался на рендерах
В Сети появились первые изображения электрического кроссовера Audi, который является предвестником нового Q6. Концептуальный прототип ... «Колеса, 7월 15»
6
Генерал Рубан: События в Мукачево — предтеча создания …
Мукачевский инцидент может стать предпосылкой к созданию Закарпатской Народной Республики (ЗНР), считает руководитель украинской ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 7월 15»
7
Разворот Примакова над Атлантикой – предтеча путинской …
... разворот над Атлантикой – высмеянный и уничижительно поданный всеми либералами – был на самом деле великим поступком, ставшим предтечей ... «Федеральное агентство новостей No.1, 6월 15»
8
Российский антисионист: Нетаниягу – предтеча антихриста
Премьер-министр, оказывается, "верит в близость апокалиптической войны Гога и Магога, которая в его понимании соответствует войне Левиафана и ... «IzRus, 4월 15»
9
АБИИ – предтеча мирового китайского порядка
Финансовый мир находится в полном изумлении от стремительной и успешной реализации китайского проекта по созданию Азиатского банка ... «Information Agency CCI--Inform, 4월 15»
10
Убедить жизнью
Мы не часто задумываемся об этом, но Предтеча Господень, о котором Спаситель сказал, что «из рожденных женами не восставал больший Иоанна ... «Православие.Ru, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Предтеча [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/predtecha> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요