우크라이나어에서 ПРОБОЛІТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «проболіти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 проболіти 의 정의
총알, 부어, 부두 아프다 ( проболіти, ли́ть, док. Боліти (див.
우크라이나어 사전에서 «проболіти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРОБОЛІТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
проболіти 의 용법을 확인하세요.
проболіти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słowo do "Słowa" - Сторінка 8
Tak i u nas bulob sia probolilo. Ta sczo! no hirsze staloé. Hriszno i straszno skazaty: najszlysia lude, kotoryi w zlosti i nenawysti pidwely do toho czast' bratiw naszyeh, sczo piddalyé moskowékim caram. Diznalaá Kozacza cyjei prawdy, ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 590
Як я бажав би Вам помогти, хоч капельку вменшити того горя, котрим так проболіли Ваші слова. Рівночасно з счм листом я висилаю три листи на Вкраїну: до Вашої сестри, до Тре- губова і до Антоновича]. Невже ж таки вони ...
3
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 149
Коли їх положили вже на (174] // бричку, то Гарасько так збісився, що думав на вила взять Лидю, а далі з усього розмаху ними вдарив її по ребрах. Довго після цього вона проболіла, а овечат таки взяла. І тіко виїхала вона з двору, ...
Анатолій Бойко, Сергіі Плохи, Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005
4
Драматичні твори: - Сторінка 541
... непритомністю і справжньою істерикою на сцені» (Заря. — 1883.— 18 янв.). Подруга М. Заньковецької Н. Лазурська згадувала, що після прем'єри «Глитая...» актриса «хворіла два тижні — так глибоко проболіла вона долею ...
Марко Лукич Кропивницький, Василь Михайлович Івашків, Л. З Мороз, 1990
5
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Poeziĭ - Сторінка 234
ДУМАЮ ПРО ТБ1Л1С1 Мет сниться Тбшкл — Коли вже тчого не сниться, Коли все проболить, пропечеться 1 візьметься тлшом — Мет сниться Тбшки, Задумлива й тепла столиця, Що гойдае мш сон, наче хворе дитя, на колшах.
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
ІІробол'Ізть. Проболіла рука пти дні, а тоді перестала. Харьк. Пробоньву! меж. Ум. отъ пробі! Ой пробоньку! повна хата костюків. Ном. М 14171. Пробрбтп, ся. См. Пробіратп. ся. Пробрестй, бреду, дощ, іл. Пробресть (по кодів).
7
Ivan Franko: V poti chola - Сторінка 35
Як я бажав би Вам помогти, хоч капельку вменшити того горя, котрим так проболіли Ваші слова. Рівночасно з сим листом я висилаю три листи на Вкраїну: до Вашої сестри, до Трегубова і до Ант[оновича]. Невже ж таки вони можуть ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2005
... ніч проболіла голова, й вона не спала. Здалось, що мати повірила. Та коли Гордій привіз дальніший номер газети й знов не знайшлось того номера, що мусив прийти вчора, мати стурбувалась: а що, як од неї скрили той номер?
Mykola Cherni͡a͡vsʹkyĭ, 1966
9
Усна історія Степової України: Запорізький край
Довго після цього вона проболіла, а овечат таки взяла. I тіко виїхала вона з двору, Герасим кинувся на її батька (і мого) той одмаху- ваться і зчепились в хаті. Крик: — Ти розоряеш, — 2 овець дочка взяла (із 30 штук), — геть з двору.
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України, 2008
10
Листування Івана Франка та Михайла Драгоманова - Сторінка 158
Як я бажав би Вам помогти, хоч капельку вменшити того горя, котрим так проболіли Ваші слова. Рівночасно з сим листом я висилаю три листи на Вкраїну: до Вашої сестри, до Трегубова і до Ант[оновича]. Не вже ж таки вони ...
Іван Вакарчук, Львівський національний університет імені Івана Франка. Наукова бібліотека, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2006
