우크라이나어 사전에서 прогрес 의 정의
진행, y, h 오름차순 라인에서의 개발,이 프로세스의 개선, 단순에서 복잡한 것에서 낮은 곳에서 높은 곳으로의 전환; 반대 회귀 민주주의 공화국과 봉건 제도와 비교하여 일반적인 선거법은 엄청난 발전이었다 ... (Lenin, 39, 1973, 76); 기술적 진보는 도구와 생산 방법을 개선하는 논리적 인 역사적 과정이다 (Com. Ukr., 8, 1960, 27). 사회적 진보; 사회적 진보; // 럼 개선 방향으로 뭔가 개발; 어떤 긍정적 변화. 의사는 매번 항상 내 말을 듣는 것에 진전을 발견합니다 (L. Ukr., V, 1956, 400). 기계공은 디저트에 갔다 또는 마을 사람에게 점심을 찾기 위하여 마을에 가기 위하여 가야했다. 지금 진행, 해바라기 냄새 (Gonchar, Tronka, 1963, 267). прогрес, у, ч. Розвиток по висхідній лінії, удосконалення в цьому процесі, перехід від нижчого до вищого, від простого до більш складного; протилежне регрес. Демократична республіка і загальне виборче право порівняно з кріпосницьким ладом були величезним прогресом.. (Ленін, 39, 1973, 76); Технічний прогрес — це закономірний історичний процес удосконалення знарядь праці і методів виробництва (Ком. Укр., 8, 1960, 27); Суспільний прогрес; Соціальний прогрес; // розм. Розвиток чого-небудь у бік поліпшення; будь-яка позитивна зміна. Лікар кожний раз знаходить у мене прогрес при вислухуванні (Л. Укр., V, 1956, 400); Жилося механізаторам всухом’ятку або доводилось ватагами роз’їздитися по селах шукати обіду. Тепер прогрес, пахне засмажкою (Гончар, Тронка, 1963, 267).
우크라이나어 사전에서 «прогрес» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРОГРЕС» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
прогрес 의 용법을 확인하세요.
прогрес 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Науково-технічний прогрес як важливий чинник екологізації ...
Вісник СДАУ Л.В. Дейнеко. і іІІІІіі 1 . ь поддельньіми и_опаснымидгіяъздоровьянаселения, Тіо данным МинздраваРосоииїежесодноот отранной водки умирают 23 тысяч человек;_примерностолі§ко же погибаіот от ...
2
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Основні напрями і форми прискорення науковотехнічного прогресу в харчовій промисловості Сучасний етап розвитку економіки характеризується високими темпами науково-технічного прогресу. тому потеиціині можливості ...
3
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Вплив науково-технологічних змін на економічний розвиток відмічав ще А.Сміт. У трактаті "Дослідження про природу та причини багатства націй" він пов'язує прогрес у підвищенні продуктивності праці із спеціалізацією праці і ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
4
Russko-moldavskiĭ slovarʹ obshchestvenno-politicheskikh ...
иравствеииый ~ иауки прогресул штииицей ~ иаучио-техиический прогрес техиико-штииииифик .~ иаучиый прогрес штииицифик \ф* иравствециый прогрес морал ~ обществециого развития прогресул дезволтэрий сочиале ...
M. F. Naku, Marii︠a︡ Vasilʹevna Podiko, A. A. Zavtur, 1980
5
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 166
До того ж якщо ми кожного разу повертатимемось та починатимемо з нуля, то й сам прогрес унеможливимо! Може, саме турбота про так званий “прогрес” штовхає нас на використання звичного, стереотипного, вторинного?
6
Екологічні аспекти екологізації розвитку продовольчого ...
Прискорення науково-технічного прогресу в продовольчому комплексі як важливий чинник його екологізації Науково-технічний прогрес являє собою сукупність процесів розвитку і вдосконалення знарядь праці, технологій, ...
7
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Зокрема, "всякий прогрес капіталістичного землеробства також ... прогрес в умінні грабувати грунт, всякий прогрес у підвищенні його родючості на даний строк є в той же час прогрес у руйнуванні постійних джерел цієї родючості" ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
8
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
Першим поєднав еволюційну теорію і досягнення генетики О.М. Северцов. Він вказував на два основних шляхи: біологічний прогрес і біологічний регрес. Біологічний прогрес — це збільшення чисельності особин, розширення ...
9
Щоденник: Diary. 1921-1925 - Сторінка 242
Рух у природі є, відбувається незчисленна кількість процесів у фавні і фльорі, але щоб ці процеси можна було визнати проґресом, збільшенням кращих ознак, цього ніхто не скаже. Сутня природа звірів, тварин, мікробів, птахів, ...
Володимир Кирилович Винниченко, Hryhory Kostiuk, 1983
«ПРОГРЕС» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
прогрес 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
До МКС вирушив останній "Прогрес М-М"
З космодрому Байконур стартувала ракета-носій "Союз-У" з транспортним вантажним кораблем "Прогрес М-29". Це останній пуск для серії "Прогрес ... «BBC Ukrainian, 10월 15»
Оголошення про збори політичної партії «Прогрес»
Оголошення про збори політичної партії «Прогрес». №69, 23-9-2015. Збори (конференції) місцевих організацій політичної партії «Прогрес» про ... «Рівне вечірнє, 9월 15»
Штайнмаєр: У подоланні конфлікту на Донбасі є прогрес
У подоланні кризи на Донбасі є прогрес, однак складним залишається питання проведення місцевих виборів в Україні. Про це 19 вересня у Магдебурзі ... «Українська правда, 9월 15»
Штайнмаєр заявив про «значний прогрес» на переговорах щодо …
Міністр закордонних справ Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр заявив, що «значний прогрес» у переговорах щодо врегулювання конфлікту на сході ... «Радіо Свобода, 9월 15»
ФК Дніпро отримав європейську відзнаку "Прогрес року"
Асоціація європейських футбольних клубів (ECA) нагородила дніпропетровський "Дніпро" у номінації "Прогрес року" за те, що українська команда ... «Укрінформ, 9월 15»
Могеріні сподівається на прогрес щодо безвізового режиму між …
Федеріка Могеріні під час зустрічі з Петром Порошенком привітала просування Києва в реалізації конституційної реформи та висловила сподівання на ... «Deutsche Welle, 8월 15»
Україна зробила значний прогрес в питанні запровадження …
Україна зробила значний прогрес в питанні запровадження Європейським Союзом безвізового режиму – зустріч Петра Порошенка з Жан-Клод ... «Президент, 8월 15»
В ЄС сподіваються на прогрес у стосунках з Мінськом
"Сьогоднішні звільнення являють собою значний прогрес в зусиллях, спрямованих на поліпшення відносин між ЄС та Білоруссю", - наголошується в заяві ... «Українська правда, 8월 15»
Нинішня інфраструктура закладів охорони здоров'я стримує …
Інфраструктура закладів охорони здоров'я в Україні в нинішній формі управління стримує прогрес в цій галузі. Про це сьогодні, 21 липня, в інтерв'ю "5 ... «5 канал, 7월 15»
На Байконурі відбувся перший після квітневої аварії запуск …
Програма польоту "Прогресу" передбачає дводобову схему зближення з Міжнародною космічною станцією зі стикуванням на 34 витку польоту. «Дзеркало Тижня, 7월 15»
