우크라이나어에서 ПРОКЛАДАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «прокладання» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 прокладання 의 정의
누워, 나. 의미를위한 행동 1-4. 롤러에 전기 전선을 여는 것과 함께 석고가 깔려있는 반 경화 된 에보나이트 튜브에 숨겨진 와이어를 두는 것 (설치 및 수리, 1956, 27); 수도의 지하 선로 개척자들과 함께 개척자 회의가 있었는데, 지하철의 다음 선을 세우고 있습니다 (Vech., Kyiv, 23.VIII 1971, 1). 우크라이나 공산당은 새로운 사회주의 세계에 완전히 새로운 인류를위한 길을 세우는 데있어 CPSU의 전장에 적극적으로 참여했다는 사실에 언제나 자랑 스럽습니다 (영국, 6, 1968, 10). прокладання, я, с. Дія за знач. проклада́ти 1-4. Поряд з відкритим прокладанням електричних проводів на роликах поширилося заховане прокладання проводів у напівтвердих ебонітових трубках під штукатуркою (Монтаж і ремонт.., 1956, 27); Відбулася зустріч піонерів з кращими першопрохідцями підзем них трас столиці, які трудяться зараз на прокладанні чергової лінії метрополітену (Веч. Київ, 23.VIII 1971, 1); Комуністична, партія України завжди пишатиметься тим, що вона у бойових лавах КПРС брала найактивнішу участь у прокладанні для всього людства шляху до нового, соціалістичного світу (Ком. Укр., 6, 1968, 10).
우크라이나어 사전에서 «прокладання» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРОКЛАДАННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
прокладання 의 용법을 확인하세요.
прокладання 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(кабеля, рейки тощо) lay 2. див. перекладати D — електропровід to wire; - кабель to laу a cable; - трубопровід to pipeline; — тунель to tunnel, to bore [dig| a tunnel прокладення див. прокладання прокладка іnsertion, (inserted) layer, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 4 - Сторінка 327
Д1а- метр от вор] в В1Д 8 — 10 до 20 — 25 см, глибина прокладання дрен вщ 0,5 — 0,6 (мшеральш грунта) до 0,8—0,9 м (торфов1 болота), йд- стань М1Ж дренами залежно вщ коеф^щента фшьтрацп 4 — 10 м, похил не менше ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
3
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 109
... чи не потрапили відходи з кладовища й чи існує в ґрунті достатня фільтрація води. Такі запобіжні заходи приймалися для точного визначення вибору колодязя для прокладання міського водопроводу з найменшими витратами.
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 199
ПРОКЛАДАННЯ, я, с. Д1я за знач. прокладати 1 — 4. Поряд з вхдкритим прокладанням електричних проводхв на роликах поширилося заховане прокладання проводив у нап1втвердих ебонхтових трубках пхд штукатуркою (Монтаж ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
Так довгий час катувався в злиднях народ i було потр1бно десять рокгв для прокладання шляху, яким тятли камшня. ГТрокладання цього шляху, на мою думку, це TBip не менший за значениям, шж шрамада (бо вгн мае завдовжки ...
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 588
-йнь прокйнутися, -нуся, -не- шся; нак. -йнься прокип|лий прокиппи, -пйть прокип'ятйти, -ячу, -ятйш, -ятимо, -ятите прокип'ячёний прок 1С, -косу прокладання, -я прокладати, -аю, -аеш прокладатися, -аеться прокладений прокладення, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Ukraïnsʹkym shli͡akhom - Сторінка 47
У 1994 році Львівське науково-виробниче об'єднання "Облсількомунгосп" розпочало газифікувати села не тільки області, а й інших регіонів України, прокладати до них водопровідні мережі. Маючи ліцензію на право проектувати і ...
8
Shli︠a︡khamy pidpilli︠a︡ revoli︠u︡t︠s︡iĭnoï OUN: prychynky ...
За їхніми відомостями, вже від квітня 1940 року в лісах почали прокладати широкі дороги до кордону. Подекуди проклали вузькоколійну залізницю, якою й звозили різний будівельний матеріал. У лісах були побудовані землянки та ...
9
Принц Ґаліїї: - Сторінка 79
Розділ VIII Дон Філіп, герцоґ Аквітанський Близько півдня 24 квітня 1452 року, тобто маиже через сім років після описаних у попередньому розділі подіи, крізь натовп на Головному маидані Тараскона впевнено прокладав собі дорогу ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
«ПРОКЛАДАННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
прокладання 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
На Васильківській вулиці Києва скоро почнеться ремонт
... роботи із влаштування каналізації, прокладання електрокабелю, відновлення асфальтобетонного покриття після прокладання інженерних мереж і т.д ... «Корреспондент.net, 9월 15»
Угорщина встановила на кордоні з Сербією колючий дріт проти …
Щоб зупинити потік нелегальних мігрантів, Будапешт будує на кордоні з Сербією огорожу. Завершене прокладання трьох рядів колючого дроту, ... «Deutsche Welle, 8월 15»
Нова дорога — до нового садка
Завершити прокладання дороги збираються до 1 вересня, саме тоді вперше має відчинити свої двері новий садочок. Бездоріжжя та ще й з ямами. «ОТБ «Галичина», 7월 15»
Під Кабміном відбулася акція проти будівництва лінії …
Так само не були проведені громадські слухання щодо прокладання лінії ... щоб максимально віддалити її прокладання від житлових будинків села ... «espreso.tv, 7월 15»
Цього року у Львові прокладуть рекордну кількість велодоріжок
Крім того, Шмід зазначив, якщо до кінця року завершать ремонтні роботи із прокладання трамвайної колії на Сихів, то вдасться також сполучити просп. «ZAXID.net, 6월 15»
"Газпром" побудує "Турецький потік" без погодження Туреччини …
Прокладання морської частини "Турецького потоку" через Чорне море почнеться в червні, заявив член правління "Газпрому" Олег Аксютін. Він пояснив, ... «espreso.tv, 5월 15»
Якими проблемами може обернутися земельна дерегуляція
Згідно з новою редакцією пункту “в” зазначеної статті, на заміну раніше існуючого земельного сервітуту на право прокладання та експлуатації ліній ... «Finance.ua, 5월 15»
У Києві під час прокладання каналізації розкопали людські …
У Дніпровському районі Києва під час прокладання каналізації знайшли людський череп та кам'яні надмогильні плити. Місцеві жителі кажуть, на цьому ... «5 канал, 4월 15»
Будівництво століття. Китай замахнувся побудувати тунель під …
Автором ініціативи виступили влади Непалу. В даний час, за його словами, КНР вже почала підготовку робіт з прокладання тунелю під Еверестом на ... «UkrMedia, 4월 15»
Україна може перейти на будівництво бетонних доріг
У Міністерстві інфраструктури розраховують здешевити будівництво автошляхів та збільшити їхню міцність, змінивши технологію прокладання. Про це ... «Newsru.ua, 2월 15»
