우크라이나어에서 ВИЖИДАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «вижидання» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 вижидання 의 정의
기대, 나, p. 의미를위한 행동 기다리는 머리가 낮아지고 눈물을 흘리는 삶보다 더 나쁜 것은 없습니다. 예, 여전히 기다리고 있습니다 (Zhur., Dasha, 1961, 51). вижидання, я, с. Дія за знач. вижида́ти. Нема нічого гіршого, ніж слізливе життя з опущеною головою. Та ще вижидання (Жур., Даша, 1961, 51).
우크라이나어 사전에서 «вижидання» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВИЖИДАННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вижидання 의 용법을 확인하세요.
вижидання 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 72
ВЙЖИВИТИ (-ВЛЮ, -ВИШ) P Vt; ВИЖЙВЛ|Ю- вати (-люю, -люеш), г-'яти (-яю, -яеш) I vt to nourish (feed) well, sustain (with food). вйживлення п (act of) feeding well; nutrition, вижидання n waiting (for), watching. вижидати (-аю, -аеш) / vi: ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 133
(скосити) to reap everything. виждати див. вижидати. виживання survival; перен. driving out; ~ найбільш пристосованих біол. survival of the fittest. виживати, вижити 1. (після хвороби тощо) to live out, to survive; він не виживе he won't ...
3
Folʹklorystychni prat︠s︡i - Сторінка 140
Ця пісня своїм початком і символічним означенням слова «ніколи» у відповіді дочки живо нагадує пісні про прощання козака з ріднею; та, з другого боку, сплітається з піснею про вижидання матері дочкою, як показує оця спільна ...
4
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Вижидання, в Г. внжйдане. Вижидати кого-чого, а не на кого-що п.~им.: Вижидай козаченька, Метл. 13. Див. ждати. Вижина г. п.; на В. У. вишина; давне вышина. Вйжний г. п. ; на В. У. верхшй- rópínmifl, вйшнШ ; давне BHIIIIHHÍH.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
Лєон поглянув на неї пильно і добачив нетаєну трівогу вижидання в її лиці. — Ага, погадав він собі, — от куди воно йде. У них мусіло щось кепсько піти і вони заловлюють тепер моєї ласки. Але постій, я тобі відплачуся за колишнє!
6
Try bukety zilli︠a︡: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 25
Ми вижидали цього вечора, як діти вижидують сповнення казки. Таке ніжно-прегарне це вижидання було. Шелестом шовкових стяжок і шовкових квіток сповнене. З них ми котильйони на забаву приготовляли. У кожної гімназисточки ...
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1983
7
Sont︠s︡e zakhodytʹ: istorychni povisti - Сторінка 292
Вкінці, після довгого вижидання, добули послухання і пішли до таврійської палати. Головатий був певний, що справа Запорожжя вирішена невідклично, одначе пішов, щоби вислухати смертного приговору. Але його товариші мали ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1993
... й увійшов Івоніка. в мовчки, тяжким кроком, неначеб не баштв нікого в іо до постелі, і почав із себе здіймати одну річ по другій и на постіль. ка дивилася на нього хвилю з переляком, вижидаючи, відваги спитати, що сталося.
... а й з певною розкішшю, мені доводиться скорочувати терміни своїх поїздок і робити їх не так уже часто, вживаючи на цю мету тільки послідки і заощадження, вижидаючи і відкладаючи від'їзд, поки не набереться потрібних коштів.
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
... вони виділи свою згубу і з німою рішительністю вижидали її. Тим часом опришки перетрясли цілу коршму, перешукали всі закутки, поперевертали і повалили все придатне в господарстві, а непотрібне для них, та, кромі невеликої ...
