우크라이나어에서 ПРОНОШЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «проношений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 проношений 의 정의
착용하고, e. 휩쓸고 지나간 것은 사용하기에 부적절 해졌다. (신발, 옷 등에 관한); 옛것 힙 (heap)에는 출혈과 찌르는 것과 같은 자켓이 거의 없다. (Wille, III, 1968, 121); Tereshko는 자신을 태우고 Koropov는 건조하고 닳은 입을 손에 쥐었습니다 (Zemlyak, Wrathful Stration, 1960, 155). проношений, а, е. Який проносився, став малопридатним для користування (про взуття, одяг і т. ін.); старий. Ледве купи тримається [піджак], такий він проношений та проштопаний (Вільде, III, 1968, 121); Терешко саме взувався, і Коропов побачив в його руках суху проношену онучу (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 155).
우크라이나어 사전에서 «проношений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРОНОШЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
проношений 의 용법을 확인하세요.
проношений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СТАРЙЙ (про одяг, взуття тощо — який був у вжитку, використовувався); НОШЕНИЙ, ПОТЕРТИЙ, ВЙТЕРТИЙ, ВЙНОШЕНИЙ, ПРОНОШЕНИЙ, ЗНб- ШЕНИЙ (який втратив початковий кол1р, став немщний В1д довгого вжитку); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 245
Ледве купи тримається [піджак], такий він проношений та проштопаний (Вільде, III, 1968, 121); Терешко саме взувався, і Коропов побачив в його руках суху проношену онучу (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 155). ПРОНОШУВАТИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
СТАРИЙ (про одяг, взуття тощо — який був у вжитку, використовувався); НОШЕНИЙ, ПОТЕРТИЙ, ВИТЕРТИЙ, ВИНОШЕНИЙ, ПРОНОШЕНИЙ, ЗНОШЕНИЙ (який втратив початковий колір, став неміцний від довгого вжитку); ВЕТХИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Древности - Том 2 - Сторінка 370
Читанъ и подписанъ протоколъ предыдущаго засѣданія. 2. Секретаръ доложилъ о поступленіи слѣдуюшихъ проношеній: к н и г А м и: 1. Д. Чл. Макарія, Архіепископа Харьковскаго: а) Исторія Христіанства въ Россіи. 2-е изданіе.
Московское археологическое общество, 1870
5
Древности: труды Археологическаго общества
Читанъ и подписанъ протоколъ предыдущаго засѣданія. 2. Секретаръ доложилъ о поступленіи слѣдуюшихъ проношеній: к н и т А М и: 1. Д. Чл. Макарія, Архіепископа Харьковскаго: а) Исторія Христіанства въ Россіи. 2-е изданіе.
Императорское московское археологическое общество, 1870
6
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 2 - Сторінка 279
Ці сільські жебраки ходили звичайно в сільській, проношеній одежі. Бідний був той дід, що з'явився між своєю братією в міській одежі. Мусів скоро втікати з села. Нераз жебрак дістав від священика, чи вчителя проношену „панську" ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1970
7
RZHizn' i trudî P.M. Stroeva: - Сторінка 420
Извѣстный Грекъ З. П. Зосима принялъ на себя издержки всѣхъ изданій Общества, которое имѣло слишкомъ скудный капиталъ, составлявшійся изъ проношеній членовъ въ первыя засѣданія, 7. Другіе благотворители внесли ...
Nikolai Platonovich Barsukov, 1878
8
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 121
Ввійшов Ковальський. Як завжди, вітається гречно, обережно знімає з себе піджак, що ледве купи тримається, такий він проношений та проштопаний (незамітно, по-кравецьки). Акуратно укладає його на вішак, прикриває зверх ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 591
-ось проносити, -ошу, -осиш проноснйй проношений проношувати, -ую, -уеш пронумерований пронумеровувати, -ую, -уеш пронумерувати, -ую, -уеш пронюхати, -аю, -аеш пронюхувати, -ую, -уеш пронявкати, -аю, -аеш пронявчати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 168
проношеній сорокатій одежині, і її почорніле, з густими зморшками обличчя, було більше похоже на обличчя старої індійки. Ще й в такій лісовій глуші... — Чи не міг би я у вас заночувати, бо хутко ніч, а я цілий день на ногах.