우크라이나어에서 ПРОСТОСЕРДЕЧНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «простосердечно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 простосердечно 의 정의
단순히 진심으로, 드물게. 프랄. 단순한 마음으로. простосердечно, рідко. Присл. до простосерде́чний.
우크라이나어 사전에서 «простосердечно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРОСТОСЕРДЕЧНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
простосердечно 의 용법을 확인하세요.
простосердечно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
God na sěverě: S. Maksimova - Сторінка 168
... царя Бориса. Даже и въ настоящее время корелы наивно, простосердечно, съ полнымъ убѣжденіемъ и вѣрою въ истину передачи, завѣщаютъ при смерти вѣдомые имъ наговоры, заговоры и чарованья довѣреннымъ лицамъ, ...
Sergej Vasil'evič Maksimov, 1871
2
Полное собрание сочинений - Сторінка 66
Хорошо «Покоясь на лоне, по-видимому незыблемого, крепостного права, наивно уверенный в его совершенной человеческой и божеской законности, помещик относился к крестьянам довольно дружелюбно и простосердечно».
3
Статьи и заметки 1861 - Сторінка 66
Хорошо «Покоясь на лоне, по-видимому незыблемого, крепостного права, наивно уверенный в его совершенной человеческой и божеской законности, помещик относился к крестьянам довольно дружелюбно и простосердечно».
4
Собрание сочинений в пятнадцати томах: - Том 11 - Сторінка 156
Хорошо «Покоясь на лоне, по-видимому незыблемого, крепостного права, наивно уверенный в его совершенной человеческой и божеской законности, помещик относился к крестьянам довольно дружелюбно и простосердечно».
Федор Достоевский, Георгий Фридлендер, Т. И. Орнатская, 1993
5
Полное собранiе сочиненiй - Том 10 - Сторінка 141
... наивно увѣренный въ его совершенной человѣческой и божеской законности, помѣщикъ не имѣлъ надобности оправдывать это право клеветами на крестьянъ, и относился къ нимъ довольно дружелюбно и простосердечно.
6
Полное собрание сочинений в тридцати томах
Хорошо «Покоясь на лоне, по-видимому незыблемого, крепостного права, наивно уверенный в его совершенной человеческой и божеской законности, помещик относился к крестьянам довольно дружелюбно и простосердечно».
Fyodor Dostoyevsky, В. Г. Базанов, 1979
В самом деле, чувство религиозное и любовь к гармонии свыше осенили семью Бахов. В безмятежной пристани Фохт посвящал простосердечные дни своим детям и музыке, в течение времени дети его разошлись по разным ...
Владимир Федорович Одоевский, 1975
Петр Боборыкин. 120 и познаниями, и жаргоном (фр). Вернуться 121 которая позирует (фр). Вернуться 122 ВОЗМОЖНО, ЭТО В ВЫСШЕЙ СТЕПЕНИ ПРОСТОСЕРДЕЧНО, НО ЭТО ДУРНО пахнет (фр). Вернуться 123 Вот именно ...
Действительно, Даша Крестовоздвиженская представляла собой целый ряд сюрпризов и неожиданностей. Начать с того, что ей, такой высокой, плотной, было всего только четырнадцать лет отроду. Когда она простосердечно ...
10
Venac iskrenne liubovi Svetomira i Zorice: romantičeska ...
За 1 пытамъ ю зашто тужи; но она ми одма, кое се ниoамъ надао, простосердечно болю «вотъ срца овако изяви: „О! любезны Господине, Вѣо в моя мати, коя, спроhу ва- I шилежи ногу; збогъ млогогъ путoваня раз- I болеее, и ево ...
Dimitrije Mihajlović, 1840
«ПРОСТОСЕРДЕЧНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
простосердечно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Верность, измена и свободные отношения
Другая причина для здоровой верности, как бы простосердечно ни прозвучало, – это доверие и близость. В одной из давних статей я уже говорил о ... «Обозреватель, 9월 15»
Дневник русского солдата, бывшего 10 месяцев в плену у чеченцев
Они простосердечно говорили: «Если ты будешь у своих, то все-таки тебе пригодится: ты будешь там переводчиком.» Хозяин хвалил меня всем, говоря: ... «Чечня | Новости | Информация, 9월 15»
Большая приватизация Европы: распродажа
... чтобы дать имя процессу, действительные элементы которого не нужно слишком афишировать) простосердечно заметит: «Если бы Франция не ... «Свободная пресса, 7월 15»
Обиженные и уязвлённые
А не, скажем, трепется простосердечно о том, как ему удавалось всю жизнь сидеть одновременно на всех возможных стульях (что было бы ... «Snob.ru, 5월 15»
От Марка Твена до Чака Паланика
... Америку местом действия своего произведения, а главным героем – шестнадцатилетнего Карла Росмена – невинного, наивного и простосердечного. «Независимая газета, 5월 15»
Послушать «Царскую невесту»
... обаятельный женский образ в творчестве Римского-Корсакова, простосердечного боярина Ивана Лыкова и новгородского купца Василия Собакина, ... «Во славу Родины, 3월 15»
Русские не идут
Перед вердиктом Владимир простосердечно заявил: «Я больше так не буду». «Толерантность убивает». Убийство уроженцами Кавказа 23-летнего ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, 10월 14»
Оставьте в покое Макаревича
Еще один мой однокурсник приблизительно в то же время в своем сочинении простосердечно написал, что "батька Махно – герой Украины". «Росбалт.RU, 8월 14»
Иван-царевич с гитарой
Но ведь здесь же явно звучит СС, – простосердечно сказала она. Марина тогда оставила в пионерлагере под Москвой сына-подростка, надеясь, что он ... «Новые Известия, 10월 10»
Святая простота
Както в разговоре с И. А. Буниным Чехов простосердечно помечтал: «Стать бы бродягой, ходить по святым местам, поселиться в монастыре среди ... «Православие.Ru, 3월 10»
