우크라이나어에서 ПРОСТОСЕРДЕЧНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «простосердечний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 простосердечний 의 정의
진심으로, 그리고, 드물게. 진심 어린 같아. 목자들은기도하는 경향이 있었고 마진을 몰아 부치는 사람들 ...기도의 고뇌는 하늘을 듣고있었습니다 (Kotsyub., II, 1955, 320). простосердечний, а, е, рідко. Те саме, що простосе́рдий. Схилились до молитви вівчарі й люди, що пригнали маржину.. Ласкаво слухало небо простосердечну молитву (Коцюб., II, 1955, 320).
우크라이나어 사전에서 «простосердечний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРОСТОСЕРДЕЧНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
простосердечний 의 용법을 확인하세요.
простосердечний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Простосердечный Вермо решил, что тот человек полюбил теорию и думает, вероятно, о пролетарской космогонии. А.Платонов, Ювенильное море. – Стойкость его привела в восторг простосердечного Казимира. Л.Зорин, ...
2
Феофан Пропокович. Сочинения - Сторінка 139
... и ‚угодный и достойный». И воистинну слово сильное: ибо просто— сердечный христианин духом божиим водимь есть и потому и без многокнижнаго учения к своему и к братнему исправлению умудрится. Ведал же еще ПЕ'Тр, ...
А.В. Феофан Прокопович, 2013
3
Сочінения Лермонтова, приведенныя в порядок и дополненныя ...
Простосердечный сынъ свободы, Для чувствъ онъ жизни не щадилъ; И вѣрныя черты природы Онъ часто списывать любилъ. Онъ вѣрилъ томнымъ предсказаньямъ, И талисманамъ, и любви, И неестественнымъ желаньямъ Онъ ...
Михаил Юрьевич Лермонтов, Степан Семеновіч Дудышкін, 1860
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Сторінка 303
бесхитростный,. простосердечный,. простой. О человеке, его характере, натуре, словах, отношении и т. д.: исполненный душевной простоты, чуждый хитрости, лицемерия, лукавства. Простодушный и бесхитростный сочетаются ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Сторінка 890
С, 64.7. ПРОСТОСЕРДЕЧНЫЙ ( 1 ). Простодушный, бесхитростный. И ты, певец любезный. Поэзией прелестной Сердца привлекший в плен, Ты здесь, лентяй беспечный. Мудрец простосердечный, Ванюша Лафонтен! ♢ Ед.И.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
6
Словарь словообразовательных синонимов русской народной речи:
ПРОСТОСЕРДЕЧНЫЙ, -ая, -ое. Даль (без указ. места), арх., ПроСТОСврдНый, - ая, -ое. волог. Добрый, не злой, приветливый // Искренний, чистосердечный. Марья-то ругаться-то хотела, а батька был простосердечный. Вот этот ...
Ольга Ивановна Литвинникова, М. А Алексеенко, Людмила Ивановна Головина, 2008
7
Стилистика и стихосложение: Курс лекции - Сторінка 272
Вот еще пример из Пушкина: Ты здесь, лентяй, беспечный, Мудрец простосердечный. («Городок», 1815). В прозе надо было бы сказать: «Ты здесь, беспечный лентяй, простосердечный мудрец». Такая инверсия, применяемая ...
Борис Викторович Томашевский, 1959
8
Петр Великий--pro et contra: личность и деяния Петра I в ...
ну слово силное: ибо простосердечный христианин духом божиим водим есть и потому и без многокнижнаго учения к своему и к братнему исправлению умудрится. Ведал же еще Петр, и с великою горестию сердца ...
9
Стефан Яворский и Феофан Прокопович 1880 - Сторінка 445
И воистинну слово сильное; ибо простосердечный Хрістіанинъ духомъ Божіимъ водимъ есть, и потому, и безъ многокнижнаго ученія, къ своему и къ братнему исправленію умудрится“. Онъ требовалъ отъ каждаго строгаго ...
Юрій Өедорович Самарин, 1880
10
Сочиненія - Том 2 - Сторінка 93
39 IIIIIТА. ф] Я, Простосердечный сынъ свободы Для чувствъ онъ жизни не щадилъ, И вѣрныя черты природы Онъ часто списывать любилъ. Онъ вѣрилъ темнымъ предсказаньямъ И талисманамъ, и любви — И неестественнымъ ...
Михаил Юрьевич Лермонтов, 1880