우크라이나어에서 ПРИНИЖУВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «принижуваний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 принижуваний 의 정의
굴욕, a, e. Diyapr. 통과하다 따뜻한 분 h. 모욕적이다. 젊은 형제는 비록 조용히 오랫동안 굴욕을 당했지만 공주의 손을 아름답게 얻습니다 (금, 16 세, 1955, 125). принижуваний, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до прини́жувати. Молодший [брат], хоч тихий і довгий час принижуваний, здобуває руку красуні княжни (Фр., XVI, 1955, 125).
우크라이나어 사전에서 «принижуваний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИНИЖУВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
принижуваний 의 용법을 확인하세요.
принижуваний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Romanticheskiĭ ėpos: - Сторінка 183
Принижуваний в минулому, він з «пішої пішаниці» виріс на вершника революції і по-рицарськи відстоює її завоювання. Символічне світло героїки випромінює також образ безіменного листоноші, котрий віддав життя за ідеали ...
2
Dobrookyĭ: spohady pro Ivana Svitlychnoho - Сторінка 187
Може, він, принижуваний щоденним тюремним ритуалом, гордий з того, що вірність і надійність стоїть над усе! Бо коли "правда до кінця" підточить нашу цитадель опору... Уявляю: стоїть Іван і розгублено дивиться собі під ноги.
Nadii︠a︡ Svitlychna, 1998
3
Іван Ле: критико-біографічний нарис - Сторінка 7
Так вступали в життя багато наших художників: О. Сурков, що переходив від хазяїна до хазяїна, «часто битий фізично і принижуваний морально» 2, В. Сосюра, який з раннього дитинства пізнав важкий труд, Каві Наджмі, Сабіт ...
Nina Sergeevna Nadʺi͡arnykh, 1967
4
У дзеркалі слова: есеї про сучасну українську літературу
Павло Мовчан не випадково звернувся до образу цього титана-творця, який випередив свою епоху на ктька тисячол1ть, був принижуваний I гнаний юнуючим ладом, протиставив силу духу сил! владного оточення. Ну що йому та ...
Marìâ Stepanìvna Âkubovs'ka, Марія Якубовська, 2005
5
Porazky ta nadiï Ukraïny - Сторінка 51
Чужі сили розривали Україну зі Сходу і Заходу. Лівобережний українець, століттями цькований і принижуваний, фізично нищений і морально знева- жуваний, не організований на захист власних інтересів, а тому ослаблений, ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 27 - Сторінка 103
... тихий і довгий час принижуваний, здобуває руку красуні князівни, — все це при всій фантастичності сюжету писане з надзвичайною виразністю і реалізмом, чудовою мовою — риси, за які Нечуй-Левицький слушно вважається ...
7
Shchob ne zhynuly zerna--: dukhovni ta ... - Сторінка 54
Не дивно, що так фанатично сприймае цю мр1кмдею в1чно принижуваний 1 залякува- ний листоноша Стаканчик, котрий, бувши колись шким, м1г стати тепер ус1м: "Скажи, чому я трепетав начальства, на службу вдома навшпинь- ...
Mykhaĭlo Kudri︠a︡vt︠s︡ev, 2003
8
Oleksander Dovz︠h︡enko: sproba tvorchoï biohrafiï - Сторінка 157
Ця ж газета констатувала факт, що вже в той тридцятий рік Довженко увійшов у число найвидатніших кіномистців світу. Свідомий цього і принижуваний тенденційною голобельною критикою дома, Довженко з гіркотою писав в ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1980
9
Sot͡sialistychnyĭ realizm: tvorchyĭ metod radi͡ansʹkoï ... - Сторінка 75
Віками принижуваний експлуататорами, пише поет у «Відплаті», бідний люд звівся на весь зріст: «...Спливла з очей полуда, і ми побачили, де ворог і де брат, і вибили вогонь відплати наші груди в жадані дні Червоних свят».
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1975
10
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
Образність «Вершників» несе в собі потужний узагальнюючий заряд. Символічна, по суті, вже сама назва твору, якою звеличується творець історії — народ. Принижуваний експлуатацією в минулому, він з «пішої пішаниці» виріс ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, M. P. Bondar, Leonid Novychenko, 1988
