앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "припинатися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПРИПИНАТИСЯ 의 발음

припинатися  [prypynatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПРИПИНАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «припинатися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 припинатися 의 정의

그만, ayusya, aeshsya, nedok., ARRIVED, CLOSE, APPLE, 나는 맹세코, 나는 술에 취해있다, 박사. 자신과 무언가를 연결하십시오. 어떤 사람에게 단단히 붙이십시오. 싫증이 나다 그리고 그것은 - 화재처럼 살고, 뜨거운 이바노프의 행복은 삐걱 거리고, 느슨한 머리카락, 입술에 멈추었으며, 정신은 강타했습니다 (당신, 1959, 302). // 덫에 걸려 뭔가 붙어 있습니다. 꿀 창문에있는 사람들의 집에서는 그들이 문을 닫거나 창문 밖으로 나가는 것이 가난과 같았습니다 (L. Ukr., I. 1951, 236). 그리스어 담배가 담배를 피우고 Batu의 공장 밑창을 쳤다. 침을 뚜껑에 쏟았다. 이탈리아에서 찍힌다. (Rudd, Don Star, 1958, 81) : / / ed., P. 누군가에게 뭔가를 붙여야합니다. 케이싱에 면도기처럼 박제! (Ukr .. atr .., 1955, 168). припинатися, а́юся, а́єшся, недок., ПРИПНУ́ТИСЯ, ПРИП’ЯСТИ́СЯ і ПРИП’Я́ТИСЯ, пну́ся, пне́шся, док.

1. Прив’язувати себе до чого-небудь.

2. Притулятися міцно до кого-, чого-небудь; приставати, чіплятися. А воно — живеє, як огонь, гаряче Іванове щастя горнулося, в’юном вилося, припиналось губами, дух забивало (Вас., І, 1959, 302); // Бути причепленим, прикріпленим до чогось. По будинках тих до вікон хустя прип’ялось, мов злидні, що їх ні в двері, ні в вікно не випреш (Л. Укр., І. 1951, 236); Грецькі курить сигарети [обер], б’є підошви фабрик Баті, спрут прип’явся до кашкета — й той в Італії узятий! (Рудь, Дон. зорі, 1958, 81): // перен., розм. Приставати з чим-небудь до когось. Прип’явся, як реп’ях до кожуха! (Укр.. присл.., 1955, 168).


우크라이나어 사전에서 «припинатися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПРИПИНАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ПРИПИНАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

припил
припилити
припилитися
припилка
припильновувати
припильнувати
припин
припинати
припиначка
припинений
припинення
припинити
припинитися
припинка
припиняти
припинятися
припирати
припис
приписанець
приписаний

ПРИПИНАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 припинатися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «припинатися» 번역

번역기
online translator

ПРИПИНАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 припинатися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 припинатися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «припинатися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

prypynatysya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

prypynatysya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

prypynatysya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

prypynatysya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

prypynatysya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

припинатися
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

prypynatysya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

prypynatysya
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

prypynatysya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

prypynatysya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

prypynatysya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

prypynatysya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

prypynatysya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

prypynatysya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

prypynatysya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

prypynatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

prypynatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

prypynatysya
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

prypynatysya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

prypynatysya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

припинатися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

prypynatysya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

prypynatysya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

prypynatysya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

prypynatysya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

prypynatysya
화자 5 x 백만 명

припинатися 의 사용 경향

경향

«ПРИПИНАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «припинатися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

припинатися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПРИПИНАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 припинатися 의 용법을 확인하세요. припинатися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Припинатися, наюся, ешея, сов. в, прип'ястйся, пнуся, нёшея, гл. Привязываться, быть привязаннымъ, прикр-вплен- нымъ. Перше була куна в притворг церковном, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припииачва, ки, ж.
Borys Hrinchenko, 1959
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 431
Припинатися, наюся, ешея, сов. в. прип'ястйся, пнуЧзя, нёшея, гл. Привязываться, быть привязаннымъ, прикреплен- нымъ. Перше була куна в притворг церков- нгм, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припиначка, ки, ж.
Борис Хринченко, 1997
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 431
Припинатися, н&юся, ешея, сов. в, прип'ястйся, пнуся, нс-шея, гл. Привязываться, быть привязаннымъ, прикръплен- нымъ. Перше була куна в притвор» церков- тм, до которог пргтинались покритки. Чуб. VI. 20. Припииачка, ки, ж.
Борис Хринченко, 1959
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... припадати, прилягати, прикладатися, підгортатися, протикатися, привертатися; жатися розм., прикипати, приростати, припинатися, притиратися, приліплюватися, прищулюватися, прилипати, влипати [улипати]; приголублюватися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
А - Н: - Сторінка 443
... припадати, прилягати, прикладатися, підгортатися, притикатися, привертатися; жатися розм., прикипати, приростати, припинатися, притиратися, приліплюватися, прищулюватися, прилипати, влипати [улипати]; приголублюватися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Припинатися, наюся, ешся, сов. в. пряп'ястйся, пн^ся, нешся, и. Привязываться, быть иривязаннымъ, прякръплен- нымъ. Перше була куна в притворг церковном, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припиначка, ки, ж.
Борис Хринченко, 1959
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 416
к рсЧіе прикріплювати (прикріпляти) до землі; -- ро2огпоз(' притягати (привертати) увагу ргірйіауаі за -а за -а^й за педок. 1. (ргімйхо- \>аґ за) приплутуватися -уюся -ується, прив'язуватися -уюся -ується, Ноуог. припинатися -аюся ...
Peter Bunganič, 1985

참조
« EDUCALINGO. Припинатися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/prypynatysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요