«ПРИПИНИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
припинитися 의 용법을 확인하세요.
припинитися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Полетів би та не мушу, припалила дівчина мою душу, огї чи огнем, чи водою, чи своєю аорошою вродто. Чуб. У. 618. Припинитися, шося, нишся, гл.=8апаніти? Бач, як припанивсъ. Прииариа, ки, ж. 1) Припариа. 2) Сильное с'Іѕчеиіе, ...
2 — 4. припинитися див. 1. замовкати, 1 . зупинятися, 1 % перестати. 1. ПРИПИНЯТИ (зупиняти рух, дію, розвиток кого-, чого-небудь, часто на якийсь час), ПОРУШУВАТИ, ПЕРЕРИВАТИ, ПОРИВАТИ рідше, ПЕРЕБИВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1478
of payment); банкрутство; 5. мед. затримання; тимчасове припинення певного життєвого процесу; 6. вішання, підвішування; 7. хім. суспензія, завись; 8. тех. підвіска, підвіс; independent - on a car iзольована підвіска на автомобілі; ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(завершувати) terminate, фuit, end 2. (зупиняти) stop, halt, arrest 3. (роботу) shut down 4. (переривати) break off, discontinue; cease 5. (тимчасово) suspend 6. (спроби, пошуки тощо) abandon припинятися//припинитися stop, сеase, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Глава 40 РОЗГЛЯД ВЕРХОВНОЮ РАДОЮ УКРАШИ ПИТАННЯ ПРО ДОСТРОКОВЕ ПРИПИНЕННЯ ПОВНОВАЖЕНЬ ВЕРХОВНО! РАДИ АВТОНОМНОІ РЕСПУБЛ1КИ КРИМ Стаття 237. Внесення пропозицн про дострокове ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
6
Хімія. Підручник для 7 класу - Сторінка 89
Постає питання: що треба зробити, щоб реакція горіння відбувалася, та як необхідно діяти, аби горіння припинилося? Для виникнення горіння потрібно: 1) забезпечити доступ повітря; 2) нагріти речовину до температури займання ...
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
У разі звільнення працівників напідприємствах ізвеликим обсягом документообігу застосовують уніфіковану форму наказупро припинення трудового договору (контракту). Бланк такої форми заповнює відповідальний працівник ...
8
Udoskonalenni︠a︡ trudovoho zakonodavstva v umovakh rynku
Дотримуючись такої самої точки зору, але вважаючи дану позицію неповною, Є.А. Голованова додає, що про припинення трудового договору можна говорити, коли настали певні умови, наприклад, закінчення терміну роботи, ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1999
9
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
однобічне припинення відомством-замовником федерального контракту без усякої компенсації витрат ... припинення контракту державою і передача його іншій корпорації-підряднику або університету-виконавцю з умовою ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
10
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 378
Вношу пропозицію припинити засідання до завтра, аби королі могли подумати, порадитись, що їм говорити. Адже так зразу не можна. — Так, так, припинити. Припинити засідання... Королі посхоплювалися з місць. Всі балакають ...
Януш Корчак, Іван Малкович, 2013
«ПРИПИНИТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
припинитися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Поляки та українці презентували спільну книгу про Крим
Збірка стала результатом польсько-української експедиції в Криму, яка змушена була передчасно припинитися через політичні події 2014 року. «espreso.tv, 10월 15»
«Ми вже звикли до того, що у нас не стріляють» – жителька …
... Вона не вірить у те, що бойові дії на Донбасі справді можуть припинитися. Але при цьому визнає, що пересічні люди давно вже втомилися від війни. «Радіо Свобода, 10월 15»
Збройні провокації в зоні АТО мають припинитися, заявляє спікер …
Збройні провокації супротивника в зоні АТО мають припинитися, а спецмісія ОБСЄ має з'ясувати природу таких дій, зазначає спікер Адміністрації ... «Інтерфакс-Україна, 10월 15»
Суд не схвалив можливість обміну зобов'язань позичальника за …
Верховний суд пояснив, що зобов'язання позичальника не можуть припинитися за рахунок придбаних прав вимоги до банку. Про це йдеться в ... «Finance.ua, 9월 15»
Медведєв пригрозив Україні "серйозними економічними …
Водночас він натякнув на те, що торгівля між Україною та Росією може припинитися. "Щодо шкоди для взаємної торгівлі між Росією і Україною, то вона, ... «Еxpres.ua, 9월 15»
Україна і Росія домовилися про «зимовий пакет» на газ, - ЗМІ
Оскільки російський газ поставляється в Україну за передплатою, через відсутність грошей закупівлі можуть знову припинитися, резюмує видання. «Волинські Новини, 9월 15»
Військовий експерт розповів, коли на Донбасі може припинитися …
На Донбасі затишшя може протривати до тих пір, поки керівництво Росії зрозуміє, що їх сирійські плани успіхом не увінчалися. Про це заявив військовий ... «Преса України, 9월 15»
З кінця жовтня авіазв'язок з Росією може цілковито припинитися
Російські авіакомпанії, що потрапили під дію санкцій, не зможуть літати до України з 25 жовтня 2015 року. "Державна авіаційна служба почала ... «Еxpres.ua, 9월 15»
Поставки вугілля з зони АТО можуть припинитися в листопаді …
Поставки вугілля з зони проведення антитерористичної операції (АТО) можуть припинитися в листопаді-грудні 2015 р. Про це сьогодні в ході круглого ... «РБК-Україна, 9월 15»
Генсек НАТО закликав Росію вивести свої війська з Донбасу
"Росія і далі підтримує терористів. Не лише політично, а й військовими засобами. Це має припинитися, важке озброєння має бути відведено від лінії ... «Українська правда, 9월 15»