앱 다운로드
educalingo
приречення

우크라이나어 사전에서 "приречення" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ПРИРЕЧЕННЯ 의 발음

[pryrechennya]


우크라이나어에서 ПРИРЕЧЕННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 приречення 의 정의

예정, 나는 P.1. 가치의 상태 운명 예정 두번째 부분 반대로 bezdillya 과도한 강제 노동에 의한 작업 클래스의 한 부분은 개별 캐피탈을 농축하는 수단이된다 (마르크스 수도 권. I 권. I, 1952, 637) .2. 필연적 인 운명; 지주 - 우리의 적들은 지구가 가뭄 될 것입니다 .. 인류가 사막의 나라에서 죽을 것이다라고 - 그것은 치명적인 예정 (L., II, 1959, 146)이다; 만 몇 백 독일 점령의 일, 그러나 그들은 우리 사람들을 위해 영원을 설정, 그들은 치명적인 예정 시간 (르, 내 편지, 1945, 36)를 보였다; [몽크 :] 당신과 함께 우리는 우연을하지 : 그것은, 예정 거룩 (. 레 .. 드라마, 1967, 426) 0.3 하나님의 손가락이다. 열성 약속 - 음, 그럼에도 불구하고, - Tuhar 늑대는 이후 말했다 - 내일 토투 보드 .. 예정론 Tuhar 늑대 oblehshylo 마음 맥심 (천의, VI, 1951, 27) 온다.


ПРИРЕЧЕННЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

баламучення · бачення · бучення · вибачення · вивчення · визначення · виключення · викінчення · вилучення · вилічення · вимолочення · вимочення · висвячення · висвідчення · вистачення · висічення · витлумачення · витончення · виточення · витрачення

ПРИРЕЧЕННЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

прираховувати · прирахування · прирахувати · прираяти · прирвати · приревнувати · прирейковий · приректи · приреченість · приречений · приречено · приржавілий · пририхтований · пририхтовувати · пририхтувати · приробіток · приробити · прироблений · прироблювання · прироблювати

ПРИРЕЧЕННЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вихвачення · включення · влучення · врочення · вручення · відзначення · відкручення · відлучення · відмічення · відречення · відстрочення · відсічення · відточення · відтручення · віровчення · доручення · досвідчення · доточення · забачення · з’єдночення

우크라이나어 사전에서 приречення 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «приречення» 번역

번역기

ПРИРЕЧЕННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 приречення25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 приречення 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «приречення» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

predesignation
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

designación previa
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

predesignation
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

predesignation
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

predesignation
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

предопределения
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

predesignation
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

foredoom
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

predesignation
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

mentakdirkan
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

predesignation
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

あらかじめ指定すること
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

predesignation
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

foredoom
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

predesignation
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

foredoom
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

नशीबी लिहून ठेवणे
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

başarısız olacağı belli olmak
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

predesignation
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

predesignation
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

приречення
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

predesignation
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

Προτύπωση
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

predesignation
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

predesignation
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

predesignation
화자 5 x 백만 명

приречення 의 사용 경향

경향

«ПРИРЕЧЕННЯ» 의 용어 사용 경향

приречення 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «приречення» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

приречення 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПРИРЕЧЕННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 приречення 의 용법을 확인하세요. приречення 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Історія державної служби в Україні: Dokumenty i materialy. ...
Львів. - Повідомлення газети "Діло" про складання присяги членами Державного секретаріату ЗУНР; форма присяги (приречення) державного секретаря Заприсяження Державного Секретаріату Вчора о год. 11-15 передпол[удня] ...
Тимофій Валентинович Мотренко, ‎В. А Смолій, ‎Ukraine. Головне управління державної служби, 2009
2
Vyznachni postati Ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy: mytropolyt Andreĭ ...
Хрещення через хресних родичів. Це приречення ви відновляли у кожній св. Сповіді. Так торжественно, так прилюдно, при стільки свідках ви цього приречення ще не складали. Нехай ця хвиля глибоко залишиться у вашій пам'яті!
Vasylʹ Lent︠s︡yk, ‎Ann Lencyk Pawliczko, 2001
3
Ukraïnsʹke i︠u︡nat︠s︡tvo v vyri Druhoï Svitovoï viĭny - Сторінка 38
Зеленим, як керівником Відділу Молоді, не молена уважати правним актом. На ній, що найважніше, немає підпису німецького контрагента, який був би компетентний давати будь-які приречення і дані приречення додержувати.
Zenon Zelenyĭ, 1965
4
West Ukraine: - Сторінка 130
раном ніж Лєнін зі своїм Совнаркомом, то що помогли б усякі Колчакові приречення і деклярації про демократизм за ціну допомоги альянтів? Такі самі приречення складали большевики за допомогу на час "передишки". Для ніякого ...
Matviĭ Stakhiv, 1961
5
Захидно-Украïнська Народна Республика, 1918-1923: история ...
Письмове приречення "належало складати на руки державному секретареві судівництва" . У разі ... "В справі зложення службового приречення суддів і судових урядників" затверджено текст такого "приречення" (або "обітниці").
Б. Ĭ Тыщик, 2005
6
Tragedịi︠a︡ Galit̨wkoï Ukraïni: materịi︠a︡li pro polwswku ...
Жидачів. Учителька Грифівна _ Полька зложила приречення, але не дали її платні тому, бо учила за української вла__1`имчасом учителька з Мізуня повіт, Долина гром._Матулякова виишла заміж за учителя Матуляка, мала ...
Osyp Megas, 1920
7
Lystopadovi dni 1918 r: Iz shkitsamy - Сторінка 260
тим, заки Державний Секретаріят зложить урядове приречення, українське військо хотіло мати слраву державної злу- ки настільки виясненою, щоб Державний Секретаріят мав у цьому напрямі ясно визначений шлях. Ідучи цьому ...
Oleksa Kuzʹma, 1960
8
Гетьманський скарб
Сьогодні я знаю, що ми всі приречені: на безправне життя, на чужоземне панування, на неправду¬ ми приречені жити по законах, які нам нав”язали дужчі та спритніші, приречені на неповагу до самих себе, на погибель власних ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
Огненне коло
Солдатські, братерські, півсерйозні, півіронічні обійми, з поляпуванням по спині, з грубими словечками, щоб прикрити ними те глибоке й щире сердечне зворушення, яке буває тільки у вояків, у друзів, приречених на смерть, про що ...
Іван Багряний, 2013
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 406
... was -ed to failure він був приреченим на провал; he was -ed to оblivion він був приреченим на забуття; 2. амер. визначати розмір податку (штрафу): штрафувати за несплату податку. doomed [du:md] а приречений; засуджений (to); ...
Гороть Є. І., 2006

«ПРИРЕЧЕННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 приречення 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Миша спровокувала масштабну паніку і числені травми в мечеті
Інцидент трапився у ніч проти вівторка під час молитви із нагоди Ночі Приречення, повідомляє The Daily Star. За останніми даними, у результаті тисняви ... «Новини від ТСН, 7월 15»
2
13 липня. Цей день в історії
У мусульман світу (з 13 на 14 липня) – Лейлят-аль-Кадр (Ніч Могутності та Визначення (Ніч Приречення) – найсвященніша ніч року. Цей час годиться ... «Укрінформ, 7월 15»
3
Теорія великого вибуху
Кальвінізм заперечував чернецтво, церковні обряди, допомогу духовенства в порятунку душі та висував доктрину приречення, згідно з якою всі події в ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, 3월 15»
4
Бунт у Гавришівці. Люди вимагали повернути відібране у них …
Для безробітних селян, пенсіонерів з мінімальною пенсією залишитись в селі без землі - це майже приречення на голод. Ось такого життя дочекались ... «20 хвилин, 1월 15»
5
Пацієнти вимагають звільнення голови Тендерного комітету МОЗ
З одного боку - насправді представники МОЗу мають понести відповідальність за злочинне зволікання, що призводить приречення пацієнтів на жахливі ... «Українська правда, 8월 14»
6
Кіровоградщина: за повалені пам'ятники - кримінальна …
... що підходити до цього питання треба з розумінням, бо розміщення пам'ятників у житлових масивах - це приречення їх на черговий акт вандалізму. «Інформаційний портал <<Гречка>>, 3월 14»
7
Священний місяць Рамадан в ісламському світі. Довідка
Особливо важливою у місяць Рамадан вважається ніч 27-го числа - "Лейлат аль-кадр" ("ніч могутності" або "ніч приречення"), коли Аллах вирішує долі ... «Корреспондент.net, 7월 13»
8
На Великдень у львівському скансені продовжать традицію …
У Львові відновите приречення вірности Христови… Будьте до смерти вірні цьому приреченню!». Програма фестивалю «Святкуймо Воскресіння Разом». «Львівські новини, 4월 13»
9
Усе, чого ви не хотіли знати про аутизм
... пітерського підлітка-аутиста Антона, - це квінтесенція тої безпорадності й приречення, яке переслідує таких людей у російському й пострадянському ... «Telecriticism, 4월 13»
10
Я читала й плакала, мій брат плакав і мама ридала. 12 книжок у …
Торік, після відбірного конкурсу Євробачення, в університеті також презентували Хайяма. Я подумала: "О Боже, це приречення". Мій улюблений вислів ... «Gazeta.ua, 8월 11»
참조
« EDUCALINGO. Приречення [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pryrechennya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO