앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "п’ятистопний" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 П’ЯТИСТОПНИЙ 의 발음

п’ятистопний  [pʺyatystopnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 П’ЯТИСТОПНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «п’ятистопний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 п’ятистопний 의 정의

5 피트, 약 5 피트 (시 크기, 줄 정도)로 구성되어 있습니다. Alexander Prokofiev는 드라마 "Rufin and Priscilla"[Lesia Ukrainka] (Rilsky, IX, 1962, 45)의 고전적인 5 스트로크 Iambas가 쓴 멋진 번역본을 썼다. п’ятистопний, а, е. Який складається з п’яти стоп (про віршовий розмір, рядок). Олександр Прокоф’єв.. дав хороший переклад писаної класичними п’ятистопними ямбами драми «Руфін і Прісцілла» [Лесі Українки] (Рильський, IX, 1962, 45).


우크라이나어 사전에서 «п’ятистопний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

П’ЯТИСТОПНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


вихлопний
vykhlopnyy̆
копний
kopnyy̆
ропний
ropnyy̆

П’ЯТИСТОПНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

п’ятина
п’ятипалий
п’ятипиришниця
п’ятирічка
п’ятирічний
п’ятиріччя
п’ятисотенний
п’ятисотий
п’ятисотка
п’ятисотлітній
п’ятисотліття
п’ятисотник
п’ятисотрічний
п’ятисотріччя
п’ятитисячний
п’ятитомний
п’ятитонка
п’ятитонний
п’ятихвилинка
п’ятихвилинний

П’ЯТИСТОПНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

безпринципний
безпросипний
благоліпний
боговідступний
вертепний
викупний
висипний
вичерпний
відкріпний
відкупний
салопний
салотопний
синантропний
сиропний
сталетопний
телескопний
тристопний
чотиристопний
шестистопний
штопний

우크라이나어 사전에서 п’ятистопний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «п’ятистопний» 번역

번역기
online translator

П’ЯТИСТОПНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 п’ятистопний25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 п’ятистопний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «п’ятистопний» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

抑扬
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

yámbico
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

iambic
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

यांब का
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

الشعر العمبقي
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

пятистопный
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

iâmbico
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পাঁচমাত্রার
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

iambique
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

iambic
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

jambisch
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

短長格の
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

약강 격의
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

iambic
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

bài thơ iambus
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

இயாம்பிக்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

लघुगुरू अक्षरांचा
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

bir kısa bir uzun hece ölçüsü
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

giambico
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

jambiczny
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

п’ятистопний
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

iambic
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ιαμβικός
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

jambe
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

iambic
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

femfotede
화자 5 x 백만 명

п’ятистопний 의 사용 경향

경향

«П’ЯТИСТОПНИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «п’ятистопний» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

п’ятистопний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«П’ЯТИСТОПНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 п’ятистопний 의 용법을 확인하세요. п’ятистопний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українська література. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 22
М. Рильський а) п'ятистопний хорей; б) п'ятистопний ямб; в) п'ятистопний анапест. 6. Яку риторичну фігуру використав автор? Назвіть літературознавчий термін. Випишіть відповідні рядки з уривку: За що ж боролись ми з ляхами?
Тетяна Крайнікова, 2015
2
Poetyka Pavla Tychyny: osoblyvosti virshuvanni︠a︡ - Сторінка 208
Загалом п'ятистопний ямб сприймався поетом як нормативний розмір драми; ця нормативність і надавала йому «класицистичного» відтінку. Модель п'ятистопного ямба в симфонії мае такі структурні ознаки: 1. П'ятистопний ямб у ...
Natalii︠a︡ Vasylivna Kostenko, 1982
3
Иван Франко - Том 12 - Сторінка 51
Неоднаковий емоційний колорит віршів, складених п'ятистопними ямбами з різним розташуванням пірихіїв та рим, і неримованих (білих) п'ятистопних ямбів. . П'ятистопний ямб без пірихіїв: Вона вмерла! Слухай! Вам! Бам-бамї ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1965
4
Ryma: rytmichni zasoby ukraïnsʹkoho virsha - Сторінка 62
Єдиним іншим розміром, який утворюе тринадцятискладові рядки, е п'ятистопний дактиль, каталектичний на два склади. Проте до нього поети звертаються нечасто, бо, дійшовши до п'ятої дактилічної стопи, воліють звичайно ...
Volodymyr Volodymyrovych Kovalevsʹkyĭ, 1965
5
АМ-тм:
Та ні, он там накамені біліє, чи то череп'я, чи кістки, – чомусь, коли ми розмовляли з Ездрою, то завше збивалися якнена п'ятистопний ямб,то на іншу версифікаційну бридню. Я мусів витягти свій цейсівський бінокль і роздивитися.
Іздрик Ю., 2014
6
Vid klasychnykh normatyviv do verlibru - Сторінка 55
Слухай! Вам! Бам-бам! Се в моїм серці дзвін посмертний дзвонить. Вона умерла! Мов тетезний трам, Мене цілого щось додолу клонить. о-і-и-м~>-!-и-!л_ми /. Франко П'ятистопний ямб з поодинокими пірихіями: Що в моїй пісні біль, ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1980
7
Словник-довідник з правопису - Сторінка 222
МН. -1ч п'ятискладбвий п'ятисбтенний п'ятисбтенниця, -\, ор. -ею п'ятисбтнй п'ятисотл1тн1Й, -я, -е п'ятисотл!ття, р. мн. -1ть п'ятисотр|'чний п'ятисотргччя, р. мн. -1ч п'ятиспнний п'ятистопний п'ятитйсячний п'ятитомний п'ятитбмник, ...
С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979
8
Код да Вінчі - Сторінка 323
За весь той час, що Ленґдон вивчав таємні товариства Європи, він доволі часто натрапляв на п'ятистопний ямб _ хоч би й минулого року в таємних архівах Ватикану. З давніх-давен талановиті літератори в усьому світі надавали ...
Dan Brown, 2007
9
Zarodz︠h︡enni︠a︡ literaturoznavstva: Skhid - Сторінка 84
Побіжно відзначимо, що вони теоретично задекларували і утвердили п'ятистопний вірш, що прийшов на зміну чотиристопному, який уже вичерпував свої змістові можливості використовувати елементи розмовної мови.
Oleh Pylyp'i︠u︡k, 2002
10
Ivan Franko. "Ziv'i︠a︡le lysti︠a︡": teksty, materialy, ... - Сторінка 281
У першому випадку в останшх двох рядках другої строфи вщбуваеться замша шестистопного ямба на п'ятистопний, 1 тим самим видшяеться мютичний образ прихованого страждання: За що красавице, я так тебе люблю, Що ...
Taras Salyha, ‎Ivan Franko, 2007

참조
« EDUCALINGO. П’ятистопний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pyatystopnyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요