우크라이나어 사전에서 "питльований" 뜻

우크라이나어 에서 ПИТЛЬОВАНИЙ 의 발음

питльований  [pytlʹovanyy̆]

우크라이나어에서 ПИТЛЬОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 питльований 의 정의

피틀, 그리고 디야프르. 통과하다 최소 h 다이빙; // 기호에 옴 그러나 보 루치는 재치가있는 바지를 잘 모르고 있었다. 그에게 새로운 그릇과 신선한 달걀, 꿀, 구운 밀가루로 만든 과자를 주라. (N.-Lev., I, 1956, 141)

питльований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до питлюва́ти; // у знач. прикм. Зате ж і Борух не знав міри своїм витребенькам, де було шиє. Давай йому і нового горшка, і свіжих яєць, і меду, і коржів з питльованого борошна (Н.-Лев., І, 1956, 141).

ПИТЛЬОВАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 питльований 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 питльований 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «питльований» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 过筛
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: cernida
• 우크라이나어 - 영어 번역기: sifted
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: sifted
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: منخول
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: молотый
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: peneirada
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: sifted
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: tamisée
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: diayak
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: gesichtet
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: ふるいにかけました
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 체질
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: sifted
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: rây
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: சலித்துப்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: Pitted
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: elenmiş
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: setacciato
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: przesiane
• 우크라이나어: питльований
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: cernută
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: κοσκινισμένος
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: gesif
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: siktat
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: siktet

«ПИТЛЬОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 питльований 의 용법을 확인하세요. питльований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Neskorena Zborivshchyna - Том 2 - Сторінка 43

Засуджена 30.08.1949 р. ВТ військ МВС у Тернопільській обл. до 25 р. ВТТ і 5 р. позбавлення прав з конфіскацією майна. Звільнена 21.06Л956 р. Реабілітована 30.08. 1 991 р. Проживала в Миколаївській обл. * Питльована Оксана ...

P. I͡A. Hudyma, 2001

Ternopilʹshchyna, spysok upavshykh heroïv ukraïnsʹkoï ...

102-103, 177 Питльований Василь, симп. — 76-77, 174 Питльований 1ван ("Гонта", "Плугатар"), кур., к-р К-В — х, ххіу, 6, 82, 85-87, 90, 118, 182 Питюра Михайло — хуііі, хххіі Підберізці, с Заложцівського р-ну — 94 Підволочиський ...

I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1985

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 437

... сухо в губі буде кепкують із того, хто надіється на дармову випивку (Франко) питльований дрібного помолу (про борошно) (ст) ♢ питльований хліб хліб із борошна дрібного помолу (ст): Бабця господарила багато зі службою у кухні, ...

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi - Сторінка 58

Як д1тоньки йшли на високий ганок — Дарували нам питльований хліб. Псодали ми у единий круг, У единий круг — думу думали: Сріберний алтин — на молебень дамо, Гривну золоту — на виш проп'емо, Питльований хліб — на ...

Mykhaĭlo Moskalenko, 1988

Vidnovlenni︠a︡ ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy v 1941 rot︠s︡i: novi ...

... Андрій 57 Печарський Михайло 55 Пилипенко Олекса 33 Пилипчук Іван 175, 176 Пилипчук Михайло 112 Пилипчук Павло 112 Пиндус Іван 38 Пиріг Йосафат 58, 79 Пиріг 82 Пирогов 23, 177 Питльований Іван 113 Питльований 86, ...

Andriĭ Haĭdamakha, ‎Volodymyr Serhiĭchuk, 2001

Ukrainian rebellious rear: - Сторінка 70

Ядро банди складають учасники місцевої боївки УПА, очолюваної місцевими бандитами: Козерюк Іван Григорович, кличка "Явір", Андрусик Яків Маркович, кличка "Ангел", Питльований Михайло Васильович, Питльований Василь ...

Halyna Mykolaïvna Starodubet͡sʹ, 2006

Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...

Дар його був: один срібний полумисок 130 шеклів вагою; один срібний кубок 70 шеклів, по шеклю святині, обидва повні питльованої муки, замішаної на олії, для офіри; 14. одна золота посудинка 10 шеклів вагою, повна кадила; 15.

Іван Хоменко, 1963

Доктор Серафікус. Поза межами болю

І якщо сюди заблукають колись ситі прогульковці, то про наші кості заговорить найперше, напримір, така дама, у котрої буде замість душі здоровий питльований книш, який її так розіпре, що вона буде похожа на ходячий тілесний ...

Домонтович В., ‎Турянський О., 2013

Pid sont︠s︡em Italiï: voi︠a︡ky dyviziï ... - Сторінка 68

Почавши з 21-го червня до табору стали доставляти печений хліб, гарний, білий, вагою до трьох фунтів питльований хліб, який колись дома тільки на великі свята пекли. Один такий буханець хліба ділили на дев'ять осіб. В парі з ...

Vasylʹ Veryha, ‎Wasyl Veryha, 1984

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 113

Вони поминули питель і олійницю й спинили коні коло магазину, в котрому зсипали привезену звідусіль пшеницю та складали мішки з питльованим борошном, вже недалечко од коловорота чи царини. Софія Леонівна встала з ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

«ПИТЛЬОВАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 питльований 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Чемпіонат Івано-Франківської області. Перша ліга. Анонс матчів

... Василь Красій (Олег Вікарюк, 68), Олег Питльований, Микола Сікач (Володимир Олійник, 88), Михайло Калитка, Михайло Слободян, Василь Щербина. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 10월 15»

Чемпіонат Івано-Франківської області з футболу. Огляд матчів …

Тлумач: Євгеній Борсук, Ігор Денищук, Роман Шифир, Василь Синишин (к), Василь Француз, Василь Красій (Олег Вікарюк, 68), Олег Питльований, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 10월 15»