우크라이나어 사전에서 радінформбюро 의 정의
radioinformburo, 알 수없는, pp., is. 약어 : 소련 정보국. 나디아 (Nadia)와 마리아 스테파니브 나 (Maria Stepanivna)는 최신 뉴스를 접할 기회가 없었지만 클라우바는 소련 정보 국 (Tkach, Tribe, 1961, 53)에게 어떠한 메시지도 전달하지 않았다. радінформбюро, невідм., с., іст. Скорочення: Радянське інформаційне бюро. Надя і Марія Степанівна не мали змоги слухати останні вісті, але Клава не проминала жодного повідомлення Радінформбюро (Ткач, Плем’я.., 1961, 53).
우크라이나어 사전에서 «радінформбюро» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РАДІНФОРМБЮРО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
радінформбюро 의 용법을 확인하세요.
радінформбюро 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Запорізький архів: Народна війна 1941-1944 : ... - Сторінка 200
Запоріжжя. За антифашистську пропаганду серед населення, розповсюдження зведень "Радінформбюро" і збирання зброї для збройного опору розстріляний фашистами в червні 1942 р. - безпартійний, 1915 року народження, ...
Віталій Олександрович Бондар, Олена Г. Величко, Ірина Валентинівна Козлова, 2005
2
Etnichna presa Krymu: istorii︠a︡ ta suchasnistʹ - Сторінка 180
У ранкових програмах транслювалися зведення Радінформбюро (вечірні повідомлення попереднього дня), оригінальні матеріали, підготовлені відділом контрпропаганди при ВРК і самою редакцією, а також кореспонденції з ...
N. V. I︠A︡blonovsʹka, 2006
3
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ elektronnykh mas-media u dvokh tomakh
ЦК ВКП(б) і РНК СРСР прийняли рішення про організацію Радянського інформаційного бюро (Радінформбюро), на яке було покладено обов'язок готувати повідомлення для преси і радіомовлення про хроніку бойових дій, роботу ...
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2006
4
Pidpilʹnyĭ obkom die - Сторінка 604
Згодні? — Так, будь ласка! — Е, ні, ви не поспішайте. Звільнимо ми вас, а хочете, і до свого загону приймемо, тільки після того, коли оце наше повідомлення буде передане по радіо в зведенні Радінформбюро. Згодні? Умови тяжкі.
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, 1968
5
Pidpilʹniĭ obkom dii︠e︡ - Сторінка 514
Звідки знати, чи вважатиме Радінформбюро потрібним передати в ефір це повідомлення? — Думайте, думайте! Але зважте, між іншим, що коли на протязі десяти днів ми свого зведення по радіо не почуємо — значить, ви німецькі ...
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, Evg Bosni︠a︡t︠s︡kiĭ, 1964
6
Vid Putivli︠a︡ do Karpat - Сторінка 53
Він обіцяв регулярно передавати нам зведення Радінформбюро, які записував од руки. Домовилися, що у визначене місце й певну годину до нього приходитиме хтось із партизанів записувати зведення, яке диктуватиме вчитель.
Sydir Artemovych Kovpak, Evgeniĭ Gerasimov, 1973
7
S imenem Rodiny - Сторінка 42
Миша Шевчук, випадало, переповідав останні повідомлення Радінформбюро. Звідки він діставав їх — залишалося таємницею. Обговорювали становище в Свесі й навколишніх селах. Повідомлення Радінформбюро наступного ...
A. P. Khli︠a︡kin, Ivan Aleksandrovich Belokobylʹskiĭ, 1982
8
Parolʹ--"Proskuriv": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman
Петро заховав радіоприймач. Таки справді ліг. Ще й укрився поверх рядниною, бо з незашпакльованої віконної рами дуло: надворі вередувала вітряна, холоднюща погода. Думки роїлися навколо повідомлення Радінформбюро. Так ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 1997
9
Боротьба трудящых захидных областей УРСР проты фашысцькых ...
Учасники підпілля знайомили трудящих з повідомленнями Радінформбюро про становище на фронтах, виявляли в навколишніх селах військовополонених, щоб створити бойову групу або відправити їх у партизанський загін на ...
Володымыр Олександровыч Замлынськый, М. В. Брик, В. П. Чуhайов, 1984
10
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
А передача повідомлень Радінформбюро тривала. Диктор інформував про стійкість наших воїнів під Воронежем і біля нікому не відомого хутора Прохладний, сповіщав про втрати німців у повітряних боях на Задонщнні і під ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko, 1981
«РАДІНФОРМБЮРО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
радінформбюро 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Сутінки великого керманича
... редактори і перекладачі Радінформбюро і ЄАК Ілля Ватенберг, Емілія Теумін, Чайка Ватенберг-Островська, Леон Тальмі, історик Йосиф Юзефович, ... «День, 9월 15»
Блогери XX ст. Жива історія у щоденниках Донцова, Довженка …
... не газетних статей або зведень Радінформбюро. Тому на сторінках його фронтових щоденників можна зустріти чимало епізодів з майбутніх фільмів, ... «Корреспондент.net, 4월 15»
Андрій Куликов: Не потрібно думати, що з нашого боку стоять …
Батько розповідав: «Щоранку і щовечора ми обов'язково слухали звернення «радінформбюро». Фронт від Білого до Чорного моря, мільйони людей з ... «Вголос, 2월 15»
Відомий радянський фотограф показав життя українського села в …
... журнал для іноземців про те, яке прекрасне життя в Союзі), в газеті "Правда", під час ВВВ - в Радінформбюро. Проте це все не причина, а наслідок. «Gazeta.ua, 10월 14»
Корреспондент: Друга інформаційна. Під час Другої світової …
Слухачам зачитувалися зведення Радінформбюро, статті про героїзм на фронті, про звірства німців на окупованих територіях, про боротьбу партизанів ... «Корреспондент.net, 7월 14»
РІА Новини: назад до Радянського інформбюро?
Тоді, через два дні після нападу Німеччини на СРСР, було створене Радянське Інформаційне Бюро (Радінформбюро). У 1961 році Радінформбюро ... «Укрінформ, 12월 13»
Цей день в історії. 4 серпня
В роки Великої Вітчизняної війни 1941–1945 рр. читав зведення Радінформбюро, накази Верховного Головнокомандуючого. У поемі «Труба» про події ... «Укрінформ, 8월 13»
На черкаській виставці вперше демонструють виступ Молотова …
Зокрема, стенд, на якому поруч презентовано зведення про прориви радянських бійців Радінформбюро та похоронки, які отримували рідні, чи листи ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 6월 11»
Герой Радянського Союзу Одуха Антон Захарович
Стриганські підпільники вели активну агітаційну роботу проти окупантів і зрадників, розповсюджували листівки і зведення Радінформбюро,збирали ... «Шепетівський вісник, 4월 10»
