앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "регламент" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РЕГЛАМЕНТ 의 발음

регламент  [rehlament] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РЕГЛАМЕНТ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «регламент» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

규정

Регламент

규정 - 광산, 채석장, 우물, 공장 등을 통치하는 규칙, 작업 체제를 제한하는 것, 설계 구현을위한 기술, 수리 작업 등. 수리는 수리 조직의 새로운 방법을 개발하고 추출 기업 또는 합작 회사가 승인 한 연구 기관 또는 조직에 의해 이루어진다. 이 규정을 준수하면 작업 실행의 효율성과 안전성이 향상됩니다. Регламент  — сукупність правил, що регулюють, обмежують режим праці, технології виконання проектування, ремонтних робіт тощо, наприклад, на шахтах, у кар'єрах, у свердловинах, на заводах. Регламент ремонту укладається науково-дослідними організаціями чи організаціями-розробниками нових методів ремонту і ремонтними організаціями, а затверджується видобувними підприємствами чи акціонерним товариством. Дотримання регламенту сприяє підвищенню ефективності та безпеки виконання робіт.

우크라이나어 사전에서 регламент 의 정의

규정, at, p.1. 회의, 회의 등을 개최하는 절차가 채택되었습니다. - 그래서, 동지들, 시작합시다. 우리는 시간을 낭비하지 않기 위해 규정을 세우지 않을 것입니다 (Dosv., Vybr., 1959, 278). 별도의 방의 회의에서 [국회와 국적위원회] 만장일치로 소련의 최고 소비에트 제 7 차 회의의 의제와 규칙을 승인했다 (Lit. gas, 8.XII, 1961, 1). // 럼 이 일정에 따라 보고서 또는 연설을 위해 할당 된 시간. 마리는 조용하고 조용한 목소리로 이야기했고, 그녀를 방해하지 않았으며 규정에 대해 상기시키지 않았다 (Yu Yanov., Mir, 1956, 240). 휠을 기억하는 머리가 떠 올랐습니다. - 규정이 끝났습니다 ... 더 무엇을 드릴까요? - 와우! - 비평가가 또 다른 15 분을 요구했지만 모두가 하나라고 말했다. (S. Ol., Vyborg, 1959, 180) .2. 일상 업무, 노동법 등 설치 - 교수님이 그의 규정을 지키지 못하게 한 것. 그것은 일어나지 않았는가? - Sakhno 생각 (Smolich, I, 1958, 68); 참가자들은 회복 시간, 운동 순서, 야영의 구분, 진영에서의 작업 (도로, 1953, 18)과 관련하여 연대장이 지정한 그룹을 엄격히 준수합니다. 필자의 견해는 다음과 같습니다 : 작가들에게는 엄격한 규칙을 세우는 것이 의무입니다. 작가의 위생은 다른 누구보다도 (당신, IV, 1960, 59) 더 필요합니다 .3. 지침, 무언가를 사용하기위한 규칙. [과학자들]은 유동층 노 (flow-bed furnace)를 설계하기위한 규칙을 발표했는데 (Bulletin AN, 4, 1971, 4), регламент, у, ч.

1. Прийнятий розпорядок ведення зборів, засідання і т. ін. — Так що ж, товариші, розпочнемо. Розводитись з регламентом не будемо, щоб не гаяти часу (Досв., Вибр., 1959, 278); На роздільних засіданнях палат [Ради Союзу і Ради Національностей] одноголосно затверджено порядок денний і регламент роботи сьомої сесії Верховної Ради СРСР (Літ. газ., 8.XII 1961, 1); // розм. Час, відведений згідно з цим розпорядком для доповіді або виступу. Марі розповідала спокійним, тихим голосом, її не переривали й не нагадували про регламент (Ю. Янов., Мир, 1956, 240); Підвівсь голова, що згадав про кермо:Регламент скінчився… Ще скільки дамо?Доволі!гукнули усі, як один, Хоч критик просив ще п’ятнадцять хвилин! (С. Ол., Вибр., 1959, 180).

2. Заведений розпорядок дня, режим праці і т. ін. — Щось професорові перешкодило додержати свого регламенту. Чи не трапилося чого?подумала Сахно (Смолич, І, 1958, 68); Учасники точно дотримуються призначеного начальником групи регламенту відносно годин підйому, порядку пересування, розбивки бівуаку, робіт у таборі (В дорогу, 1953, 18); Моя тепер думка: для письменницької праці варт завести строгий регламентгігієна праці письменникам потрібна більше ніж кому іншому (Вас., IV, 1960, 59).

3. Інструкція, зведення правил для користування чим-небудь. Видано [науковцями] регламент для проектування печі з киплячим шаром (Вісник АН, 4, 1971, 4),

우크라이나어 사전에서 «регламент» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РЕГЛАМЕНТ 운과 맞는 우크라이나어 단어


фундамент
array(fundament)
хундамент
array(khundament)

РЕГЛАМЕНТ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

регенерування
регенерувати
регенеруватися
регент
регентство
регентський
регентування
регентувати
регентша
регл
регламентація
регламентний
регламентований
регламентування
регламентувати
регламентуватися
реглан
регнути
реготіння
реготіти

РЕГЛАМЕНТ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

антаблемент
аргумент
асортимент
брузумент
вмент
дивертисмент
диямент
документ
експеримент
елемент
залізоцемент
комплемент
комплімент
лемент
лямент
мент
момент
монумент
мікроелемент
інструмент

우크라이나어 사전에서 регламент 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «регламент» 번역

번역기
online translator

РЕГЛАМЕНТ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 регламент25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 регламент 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «регламент» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

法规
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

reglamentos
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

regulations
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

नियम
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

اللوائح
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

регламент
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

regulamentos
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

আইন
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

règlements
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

peraturan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Vorschriften
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

規制
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

규정
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Peraturan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

điều lệ
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

கட்டுப்பாடுகள்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

नियम
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

yönetmelik
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

normativa
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

regulacje
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

регламент
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

regulamente
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

κανονισμοί
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

regulasies
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

förordningar
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

forskrifter
화자 5 x 백만 명

регламент 의 사용 경향

경향

«РЕГЛАМЕНТ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «регламент» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

регламент 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РЕГЛАМЕНТ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 регламент 의 용법을 확인하세요. регламент 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Духовный регламент, тщанием и повелением ... - Сторінка 89
Феофан Прокопович. Казанскаго Кизическаго монастыря Игуменъ Іоасафъ. Нижняго Новаграда Печерскаго монастыря Архимандритъ Варсонофи И. Нижегородскаго уѣзду, Троицкаго Макаріева Жолтоводскаго Архимандритъ ...
Феофан Прокопович, 1866
2
Генеральный регламент
Петр I. КЛАССИКИ твогии юсудАгстввнного УПРАВЛЕНИЯ: УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ ИДЕИ В РОССИИ '\\._'1` ` \\}) "7' Б' 1 / и Ж .‚‚. Петр | Генеральный регламент 1720 г. Front Cover.
Петр I, 2013
3
ФЗ РФ "Технический регламент о требованиях пожарной ...
Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации. Федеральный закон "ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ О ТРЕБОВАНИЯХ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ" No 123-ФЗ ...
Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2015
4
Регламент каммер-коллегии - Сторінка 37
Анна Ивановна.
Анна Ивановна, 1803
5
Технический регламент о требованиях пожарной безопасности. ...
Коллектив авторов. ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН НИЧЕСКИИ РЕГЛАМЕНТ в рьпвднпях помним възинлсннш Коллектив авторов Технический регламент о требованиях пожарной безопасности. Федеральный закон. Front Cover.
Коллектив авторов, 2013
6
ФЗ РФ "Технический регламент о безопасности машин и ...
Постановление Правительства РФ. ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТОБЕЗОПАСНОСТИ МАШИН И ОБОРУДОВАНИЯ Постановление правительства РФ No753 Техническим регламент о безопасности зданий и сооружений Принят ...
Постановление Правительства РФ, 2014
7
ФЗ РФ "Технический регламент о безопасности зданий и ...
пHIDп ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕГЛАМЕНТ 05E30ПАСНОСТИ ЗДАНИЙ И000руXЕНИЙ ФЕДЕРАЛьный ЗАКОН No 384-фз - - - - - - - - - - 1 и прост в котФедеральный закон ТЕХНИЧЕСКИМ РЕГЛАМЕНТО БЕЗОПАСНОСТИ ЗДАНИЙ И ...
Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2013
8
Духовный Регламент, Благодатию и милосердием человѣколюбца ...
Всепресветлейшаго Державнейшаго Государя Петра Перваго Императора и Самодержца Всероссийскаго. [Под тѣм подписано Царскаго Величества Собственною рукою Петр. В Питербургѣ в 25 ден Генваря 1721 году] Феофан ...
Феофан Прокопович (архиепископ Новгородский), ‎Petr I. (ruský car), 1818
9
Технический регламент в системе российского законодательства
В работе дается научная характеристика системы законодательства о техническом регулировании как сложной высокоорганизованной и ...
В. Ю. Лукьянова, 2009

«РЕГЛАМЕНТ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 регламент 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Регламент турніру від ФБУ затверджений, БК "Київ" відмовився …
Федерація баскетболу України на засіданні Президії, яке відбулося у Києві 24 вересня, затвердила склад учасників, строки та систему проведення ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
2
Регламент турнира от ФБУ утвержден, БК "Киев" отказался от …
Федерация баскетбола Украины на заседании Президиума, которое состоялось в Киеве 24 сентября, утвердила состав участников, сроки и систему ... «Зеркало недели, 9월 15»
3
Аби не порушувати регламент при наступних арештах нардепів …
"Я би вніс зміни до закону про регламент ВР, який би надав можливість затримувати злочинців, які прикриваються депутатським мандатом", - заявив ... «Еxpres.ua, 9월 15»
4
Порошенко: Нужно внести изменения в регламент, чтобы иметь …
Необходимо внести изменения в регламент Верховной Рады, чтобы "не дать возможности политиканам, прикрываясь регламентом, договорившись с ... «GORDONUA.COM, 9월 15»
5
Нардеп РПЛ про затримання Мосійчука: "Голова ВР витер …
Відбулося те, що голова Верховної Ради як посадова особа ногами витер регламент, парламент, демократію, європейські принципи", - заявив він. «5 канал, 9월 15»
6
Чумак: ВР порушила регламент - "треба було дати виступити"
У Верховній Раді було порушено регламент під час голосування за надання дозволу на арешт "радикала" Ігоря Мосейчука. Про це в ефірі "5 каналу" в ... «5 канал, 9월 15»
7
Недієва Рада: Зайчук благав про звільнення, а Гройсман забув …
Спікер заплющив очі на регламент, і по п'ять-шість разів ставив на голосування одні й ті ж питання. Керівнику апарату Верховної Ради Валентину ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
8
Исполком РФБ утвердил регламент Единой лиги ВТБ
Исполнительный директор и генеральный секретарь РФБ Наталья Галкина сообщила, что исполком организации утвердил регламент чемпионата ... «Газета.Ru, 9월 15»
9
Затверджено регламент хокейного чемпіонату України
Затверджено регламент хокейного чемпіонату України ... своїй офіційній сторінці в Facebook опублікувала регламент нового сезону чемпіонату країни. «Дзеркало Тижня, 9월 15»
10
Утвержден регламент хоккейного чемпионата Украины
Чемпион и призеры будут определяться во второй части соревнований - в раунде плей-офф. На первом этапе будет проводиться регулярный ... «Зеркало недели, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Регламент [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rehlament> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요