우크라이나어 사전에서 "ремесник" 뜻

우크라이나어 에서 РЕМЕСНИК 의 발음

ремесник  [remesnyk]

우크라이나어에서 РЕМЕСНИК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 ремесник 의 정의

장인 m. 수공예. 수공예품에는 황금빛 손과 둔한 입이 있습니다. 이름 제 10410 호. 음. 장인, 장인. 오, 나에게 장인을주지 않은 할머니를 유감스럽게 생각한다. 혈압 I. 61

ремесник м. Ремесленикъ. В ремесника золотая рука та кальний рот. Ном. № 10410. Ум. Ремесничок, ремесниче́нько. Ой жаль мені на мого батенька, шо мня не дав за ремесниченька. АД. І. 61.

РЕМЕСНИК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 ремесник 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ремесник 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «ремесник» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 匠
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: artesano
• 우크라이나어 - 영어 번역기: craftsman
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: शिल्पी
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: حرفي
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: ремесленник
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: artesão
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: কারিগররা
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: artisan
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: tukang
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Handwerker
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 職人
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 장인
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: tukang
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: thợ thủ công
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: கைவினைஞர்களின்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: कारागीर
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: ustalar
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: artigiano
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: rzemieślnik
• 우크라이나어: ремесник
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: artizan
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: τεχνίτης
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: vakman
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: hantverkare
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: håndverker

«РЕМЕСНИК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 ремесник 의 용법을 확인하세요. ремесник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

Нам. Коло церкви жиеш, то з церкви треба жити (кожен ремесник з твого ремества). Бр. — Служачи олтарю з олтаря (або'- коли вівтару служиш, з вівтара) й живися. От. 36. Хто чім орудує, той на тім й сидить. З того ситий й пгяний.

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Azbuka komunizma: dostupne poi︠a︡snenni︠a︡ prohramy ...

Ремесник і кустарь, котрий виробляє товари, володіє своєю майстернею і своїм струментом; фабрикант і заводчик -- своєю фабрикою й заводом з усіма будовами, машинами й иншим майном. А коли є приватна власність і ...

Nikolaĭ Ivanovich Bukharin, ‎Evgeniĭ Alekseevich Preobrazhenskiĭ, 1920

Zbirka ukraïnskykh prykazok ta prysliv'ïv - Сторінка 48

Ремество пити та їсти не просить, а само дае. Ремество скрізь хл1б знайде. Ремесник стук та гряк, та й п'ятак. Ремесник, як курка: як грюкне, то й клюне. У м1рошника пращ на копу, а стуку на карбованець. Плотник стукать охотник.

Andriĭ Bahmet, ‎M. Dashchenko, ‎K. Andrushchenko, 2002

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 68

Наслухалемся^ бовім тогб много, же люде працовитїи по селах, а ремесники убогій по містах, ускаржаются не тйлько на панбв и урядников польских, але теж и на духовных свбих руских. На панбв жалуються для того, же им по ...

Ivan Franko, 1986

Юрий Крижанич и его литературная деятельность - Сторінка 178

... превест: оприч никоьих мало: богословіе, правоверіе, а не православіе, лицемирjе, рукоделіе: или наче Ручно дело, Работниь Промисел, а не Ремесло, нит Ремество: Промиселник, или Промисник, а не Ремесник“ и пр. Далѣе ...

А.И. Маркевич, 2013

Вести-Куранты. 1656 г., 1660 – 1662 гг., 1664 – 1670 гг.: ...

125, 205355; 206 150, 211, 154, 159, 169, 1931; П15 144; 1117, 147, 151) ремесник 2360 ренский 123 република 5.332 републиквенный (!) 148309 референдарь В498; 110. 147; 16351: 1823; 184, 186, 19061, 205555 206 145; П12.

Коллектив авторов, 2014

Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 194

Вони не відбивають дійсного стану промисловости, бо частина ремесників на той час припинила своє виробництво, а, частина продовжувала напівлегально, боячись реквізиції своїх виробів, бо шкури тоді націоналізували ...

Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926

Holhofa: dokumentalʹna istorychna rozpovidʹ - Сторінка 219

Зайшов до них стрілець Павло Ремесник: — Чув я, хлопці, що Сафат формує боївку. Підемо до нього на зв'язок. Рудківпі не знали, хто заарештував тієї трагічної для їх сотні ночі командира Хмару. Вони ще не підозрювали, звідки ...

Mykola Rut︠s︡ʹkyĭ, 1996

Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 134

Гончарів було багацько й по слободах та селах й хуторах, бо наш народ любив тримати свої хати у чистоті, щоб вони не закопчувалися од сажі; більш заможні робили кахельні груби. Окрім тубільців проживали у Харкові ремесники ...

Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1993

Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 334

Щвец партола: курка сї всрала, а віи мйслиу, жи то смола. (Розділ) Кепкують із шевця. 19. Швець без брехні не буде. (Дрог.) Швець, так само, як кождий міський ремесник, мав звичай не додержувати даного слова. 20. Швець в кобилї ...

Ivan Franko, 1910

«РЕМЕСНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ремесник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

О проведении открытых уроков, посвященных Году литературы.

В уроке приняли участие поэты и писатели Ремесник Юрий Петрович, Дик Николай Францевич, Баева Зинаида Ивановна; учитель русского языка и ... «Mangazia, 9월 15»

Вячеслав Малежик: уйти, чтобы вернуться

И у них также один автор – Юрий Петрович Ремесник, и это тоже интересная история. Он из Азова, ушел на пенсию крановщиком. А когда-то учился в ... «Postimees, 4월 15»

До вершин успіху, не боячись висоти

... Крупецької школи (О.Приступа); 3 учні Немирівської школи (Д.Денисюк), по два учні Пляшевської школи (П.Ремесник) і Башарівської школи (В.Воронко) ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 2월 15»

Записи видатних людей у книгах відгуків заповідника в селі …

Підготував Олег РЕМЕСНИК, село Пляшева Радивилівського району на Рівненщині. Теги: Євген ШморгунІван ЇжакевичАнатолій ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 12월 14»

«Каждая собака меня знает. Во всяком случае, та, что старше 30»

... концертах, предложил человек из Ростова, с которым меня свел Юрий Ремесник. (Ремесник — автор текстов многих хитов Малежика. — «Известия»). «Известия, 3월 12»