앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "рідня" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РІДНЯ 의 발음

рідня  [ridnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РІДНЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «рідня» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

친척

Родичівство

친척은 가족 관계입니다. 출생에는 다음과 같은 두 가지 유형이 있습니다. ▪ 혈연 관계 - 한 조상에서 유래 한 사람들간에 존재합니다. ▪ 정력 - 결혼에 의한 결혼, 배우자의 친척들 사이에 존재합니다. Родичівство — родинні стосунки. Є два види родичівства: ▪ кровне родичівство — існує між людьми, що походять від одного предка, ▪ свояцтво — родичівство за шлюбом, між родичами подружжя....

우크라이나어 사전에서 рідня 의 정의

가족, 그리고, w1. 대표팀 모든 친척은 가깝거나 멀리 있습니다. [Horpina :] 당신은 노래로 저를 방해했습니다. 나는 가족이 나를 위해 죽어 가고 있다고 부르짖습니다 (N.-Lev., II, 1956, 508). 현재의 모든 사람들이 친척 중 하나를 잃은 것은 아닙니다. Garmashi - 아버지, Musiy 조카딸 ..., 망명 한 아버지의 Timka (Golovko, II, 1957, 404); * 비교 친척처럼 할머니가 나무에 말을 걸었을 때 귀를 기울이는 것은 재미있었습니다 (Stelmakh, Geese-swans, 1964, 100). рідня, і, ж.

1. збірн. Чиїсь родичі близькі або далекі. [Горпина:] Розтривожили ви мене піснями. Плачу я, що мене моя рідня цурається (Н.-Лев., II, 1956, 508); Мало не всі з присутніх когось із рідні отоді втратили: Гармашібатька, дядько Мусійплемінницю.., у Тимка на засланні батько (Головко, II, 1957, 404); * У порівн. Було так цікаво слухати, коли бабуся, наче з ріднею, розмовляє з деревами (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 100).

◊ Вступа́ти (вступи́ти) в рідню́ див.

우크라이나어 사전에서 «рідня» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РІДНЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


хідня
array(khidnya)

РІДНЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

рідколісся
рідконаселений
рідкоплечий
рідкошерстий
рідкуватий
рідкувато
ріднісінький
рідненький
рідненько
ріднесенький
ріднесенько
рідний
ріднити
ріднитися
рідно
рідняк
рідокоханок
рідота
рідчати
рідшати

РІДНЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

безодня
бодня
бредня
бридня
воловодня
голодня
дармоїдня
заводня
западня
заїдня
зводня
кладня
негодня
оводня
опівдня
переводня
півдня
підбороздня
підгородня
рудня

우크라이나어 사전에서 рідня 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «рідня» 번역

번역기
online translator

РІДНЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 рідня25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 рідня 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «рідня» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

亲属
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

parientes
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

relatives
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

रिश्तेदारों
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

الأقارب
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

родня
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

parentes
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

আত্মীয়
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

famille
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

saudara-mara
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Verwandtschaft
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

親族
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

친척
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

sederek
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

người thân
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

உறவினர்கள்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

नातेवाईक
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

yakınları
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

parenti
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

krewni
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

рідня
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

rude
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

συγγενείς
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

familie
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

släktingar
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

slektninger
화자 5 x 백만 명

рідня 의 사용 경향

경향

«РІДНЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «рідня» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

рідня 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РІДНЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 рідня 의 용법을 확인하세요. рідня 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 20
Як-неяк, далека рідня! Скажуть - занапастили славне ім,я Аратти-Оріани перед усім світом. Та й, чого доброго, відчувши слабину, почнуть зазіхати на наші землі. - Та яка вони рідня - за тридев,ять земель? Сто чортів їм у печінки!
Віктор Стус, 2012
2
Ужинок рідного'пола́ - Сторінка 14
M. G......, Petr DOROSHENKO (Hetman of Malorossiya.), Mikola KUTSI, Nikolai PRUIBURA. тослойна заггат' була птс'мана. На mi ми 1mm сва— T0611/my р1ч слова ФБожого, висШФУУали ОМУ хваж i славословили мгсц' ого Ñ CIOHI.
M. G......, ‎Petr DOROSHENKO (Hetman of Malorossiya.), ‎Mikola KUTSI, 1857
3
Своє/рідне кіно Леоніда Бикова: zbornyk statej - Сторінка 2
Центр кінематографічних студій НаУКМА Бібліотека журналу «Кіно-Театр» Лариса Брюховецька Своє/рідне кіно Леоніда Бикова Рецензенти: Микола Мащенко, кінорежисер, народний артист України Віталій Юрченко, ...
Лариса Брюховецька, 2010

«РІДНЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 рідня 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Рідня Робіна Вільямса припинила війну за його статок
Удова та троє дітей американського актора Робіна Вільямса вирішили покласти край війні за його спадок, що точилася майже рік. Дружина славетного ... «Еxpres.ua, 10월 15»
2
У Гарнізонному храмі Львова пом'янули полеглих бійців …
Бойові побратими, рідня та друзі поминали загиблих у місцях їх поховання, загибелі, місцях встановлення пам'ятних плит, знаків та обелісків. У церквах ... «Щоденний Львів, 8월 15»
3
У Києві відкрили пам'ятник американцеві, який воював на Донбасі …
Вшанувати бійця батальйону «Донбас» прийшли його товариші, рідня та активісти «Пласту». Серед гостей були присутні екс-комбат «Донбасу» Семен ... «ZAXID.net, 8월 15»
4
У Києві катували і вбили черницю УПЦ МП
На пошуки рідня вирушила через те, що Алевтина цілу добу не відповідала на дзвінки племінника. Як розповів виданню "Сегодня" голова ... «Newsru.ua, 7월 15»
5
Рівне: прокурор Таргоній, якого спіймали на хабарі, може вийти …
Якщо прокурор або його рідня знайдуть заставу у розмірі 97 тис. грн, того відпустять із за грат із вилученням закордонного паспорта та інших ... «ОГО, 7월 15»
6
Кому дістануться 5 квартир і скарби Джуни
Брати і сестри екстрасенса померли багато років тому, тому у боротьбу за спадщину вступила численна далека рідня, причому навіть не кровна. "Джуна ... «UkrMedia, 6월 15»
7
Як багата рідня допомагає пробитися в житті
ЗМІ співають дифірамби іноземним спадкоємцям багатомільйонних статків, які вважали за краще працювати на благо суспільства, ставши артистами, ... «UkrMedia, 4월 15»
8
Близько 100 днів у полоні бойовиків перебував поранений боєць
... рідній Дніпропетровщині чекає дружина і донька. Чоловік сподівається, що про його звитяги знатиме не лише рідня. Нонна Лактіонова, Сергій Новіков, ... «5 канал, 3월 15»
9
"Влада" Криму відхрестилася від організації похорону Януковича …
"На відспівуванні була присутня рідня, у тому числі Янукович (екс-президент України), - сказав співрозмовник. "Жінка, як видно мати, дуже сильно ... «Українська правда, 3월 15»
10
Віра, Надія, Любов
есять років тому засоби масової інформації били на сполох: від ще ненародженої трійні тато накивав п'ятами. Рідня від пані Надії відцуралася, тож вона ... «Львівська Газета, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Рідня [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/ridnya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요