앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "рокайль" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РОКАЙЛЬ 의 발음

рокайль  [rokay̆lʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РОКАЙЛЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «рокайль» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
рокайль

로케 일

Рокайль

로케일 (Rokail)은 양식 된 비대칭 쉘 형태의 장식용 모티브입니다. "바위 같은"이라는 용어는 때로는 로코코 스타일을 지칭하기 위해 사용됩니다. Рокайль — орнаментальний мотив у вигляді стилізованої асиметричної раковини. Термін «рокайль» іноді вживають для позначення стилю рококо.

우크라이나어 사전에서 рокайль 의 정의

록키, 알려지지 않았습니다. 바위, 조개, 그 롯트 및 야생 식물 파편의 자연적인 조합을 모방 한 건축적인 로코코 스타일의 장식품. 어떤 시대의 예술적 스타일은 예술 작품의 해석에 내재되어 있습니다. 예를 들어, 양식의 명확성, 직설성은 Empire가 표시했습니다. Rocky Rock 주문은 Rococo 스타일의 형태와 장식의 기초가되었다 (Science .., 1968, 32). рокайль, невідм., ж. Архітектурний орнамент стилю рококо, що імітує природне з’єднання уламків скель, раковин, гротів і диких рослин. Художньому стилю будь-якої епохи притаманне своє трактування художніх творів. Наприклад, чіткістю, прямолінійністю форм відзначався ампір; закрутки-рокайлі були основою форм і декору стилю рококо (Наука.., 3, 1968, 32).

우크라이나어 사전에서 «рокайль» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РОКАЙЛЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어


коктейль
koktey̆lʹ

РОКАЙЛЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

роківщина
рокірований
рокіровка
рокірування
рокірувати
рокіруватися
рокіт
рокітливий
рокада
рокадний
рокамболь
рокер
рокита
рокитина
рокитник
рокитовий
рокиточка
рокитяний
рокованість
рокований

РОКАЙЛЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абісаль
авель
автомагістраль
автомобіль
авіамодель
аерозоль
акварель
акрополь
алкоголь
аль
ансамбль
антикліналь
антресоль
ардаль
артикль
артіль
багдаль
бакаль
баль
бандероль

우크라이나어 사전에서 рокайль 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «рокайль» 번역

번역기
online translator

РОКАЙЛЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 рокайль25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 рокайль 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «рокайль» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

ROCAILLE
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

rocalla
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

rocaille
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

Rocaille
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

rocaille
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

рокайль
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

rocaille
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

rocaille
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

rocaille
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

rocaille
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Rocaille
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

ロカイユ
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

rocaille
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

rocaille
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

rocaille
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

rocaille
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

rocaille
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

rocaille
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

rocaille
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Rocaille
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

рокайль
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Rocaille
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

rocaille
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

rocaille
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

rocaille
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

rocaille
화자 5 x 백만 명

рокайль 의 사용 경향

경향

«РОКАЙЛЬ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «рокайль» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

рокайль 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОКАЙЛЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 рокайль 의 용법을 확인하세요. рокайль 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva
Нижні поля площини під кожною крайньою картиною ярусу прикрашені накладною різьбою великої і дуже тонкої рокайль. Цікавим є фриз з різьбленого орнаменту з мотивів барокового аканту і рокайль над апостольським ярусом.
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004
2
Севернорусская резная кость XVII-XIX веков: каталог коллекции
Ф. М. Плюшкина, Псков Инв. No ЭРК-357 Пластинка сердцевидная ажурная с монограммой « ГМ Г» в центре, по сторонам завитки рокайль. Край пластинки зубчатый. 260. Фишка Вторая половина XVIII в. Кость; резьба 5,5 х 1,8 ...
Ирина Николаевна Уханова, 2005
3
Государственный музей-заповедник "Петергоф": Большой дворец:
Кабинет No978 выпуклыми боковыми стенками и бронзовыми золочеными накладками в стиле рокайль, верхняя крышка — с изображением музыкальных инструментов, передняя дверца—с изображением цветов; на высоких ...
П. В. Хорошилов, ‎Анатолий Иванович Вилков, ‎Н. И. Никандров, 2004
4
Старые годы: эпизоды истории, искусства и литературы
Слово «барокко» означает в переводе «неправильная линия», а слово «рокайль» — «камушек». Рокайль был затянувшейся на всю сердцевину XVIII века агонией, гребешком волны барокко, лакомившим аристократию, волны, ...
Александр Басманов, 1987
5
Russkoe khudozhestvennoe serebro semnadt͡s︡atogo-nachala ...
Среди работ московских мастеров 1740-х годов выделяется большая кружка с позолотой, широким ажурным поясом, с резным и гравированным орнаментом в стиле рокайль. По тулову в гладких обрамлениях — одиннадцать ...
Gosudarstvennyĭ Ėrmitazh (Russia), ‎Z. A. Berni͡a︡kovich, ‎Tatʹi͡a︡na Mikhaĭlovna Sokolova, 1977
6
Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...
РокАйль фр. rocaille букв. раковина иск., архит. Орнамент в виде раковин, характерный для европейского искусства нач. XVIII в. (стиль рококо). РбкЕР англ. rocker от rock катиться спорт. В фигурном катании 477 Рокайль.
Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015
7
Персона – Индивидуальность – Личность: Опыт самопознания в ...
Рокайль с его принципиальной установкой на «различение изображаемого чувства и того, кто его изображает»69, с его предпоследней репетицией жизни «внутреннего» и жизни «внутренним», с его одной из первых попыток ...
Геннадий Викторович Вдовин, 2014
8
Шерше ля фам, или Возврату не подлежит!
Рококо (фр. rococo, от фр.rocaille– дробленый камень, декоративная раковина, ракушка, рокайль, реже рококо) – стиль в искусстве (восновном в дизайне интерьеров), возникший во Франции в первой половине XVIII в. (во время ...
Юлия Славачевская, ‎Людмила Гетманчук, 2015
9
Изящные мастера: Поморские былины и сказания
Кроме старорусских, здесь видим и мотивы североевропейского барокко и рокайль. В горниле северного народного творчества европейский барокко ХVII века и французский рокайль переплавились, стали одним из видов вполне ...
Борис Шергин, ‎Юрий Галкин, 1990
10
Искусство Западно ̆ Европы, xии-xx вв - Сторінка 272
Первоначально словом «рокайль» обозначали новые формы в прикладном искусстве и декоративном убранстве помещений (так как излюбленным мотивом орнамента сделались раковины и завитки), но постепенно этот термин ...
Государственный Эрмитаж (Руссиа), 1963

«РОКАЙЛЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 рокайль 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
От Синода до библиотеки: 180 лет смелых решений
Реставраторы восстановили уникально сложную живопись – она сочетает барочные стили рокайль, гризайль, имитирующий лепной дектор и ... «Петербургский дневник, 5월 15»
2
Рафаэль Даянов: «Это Санкт-Петербург или Шанхай?»
Как в своё время было: если не можете нарисовать барочный рокайль – обратитесь к М. Толстову, он нарисует. Очевидно, правительство для этого ... «Конкретно.ru, 8월 14»
3
Интерьер в стиле рококо
Такой завиток раковины имеет название «рокайль». Он же и является одним из главных элементов орнамента в рококо и дал название этому стилю. «Вечерний Челябинск, 4월 14»
4
Предпоказ iSaloni 2014. Moroso отталкивается от стен Венеции
Atelier Mo.Ba выпускает эклектичную спальню. Рокайль и геометрия в новой коллекции мебели Odette от Atelier Mo.Ba. «Энциклопедия интерьерных идей: практические советы по, 3월 14»
5
Татьяна Парфенова представила коллекцию «Фрейлинский сад»
Где-то тонко запел соловей, не хочется больше спешить, а только путаться в хлопковых юбках и примерять платья с аппликациями-рокайль. Даже не ... «ИА РиаМода, 10월 11»
6
Вокруг камина
Традиционными элементами являются листья анемонов, аканфа, дуба с желудями; рокайль, цветки лотоса, рыбьи хвосты, спирали или завитки в виде ... «Портал, 9월 10»

참조
« EDUCALINGO. Рокайль [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rokayl> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요