우크라이나어에서 РОСПУСТА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 роспуста 의 정의
폐기물 g.1) 무능함, 고의. 껌을 멀리 내라. 용해, 전리. 작은 미망인, 이드의 딸이 그녀에게 빈 자리를주었습니다. 녹색 III. 386.2) 이혼, 불복종. 마음 라피 스톤 카, 공석.
«РОСПУСТА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
роспуста 의 용법을 확인하세요.
роспуста 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rozvidky pro tserkovni vidnosyny na Ukraïnï-Rusy XVI-XVIII vv
Загальна моральна роспуста зачепила і вище католицьке духовенство, котре тодї в Литві і Польщі, як і в цїлій західній Европі, без удержу віддавало ся пристрасти до збогачуваня, дбало лише про суєту світську та шотопало в ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Osyp Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1900
2
Брачно-семейные отношения в праве Северно Западной Руси ...
Однако следует обратить внимание, что институт «роспуста» в рассматриваемом источнике определяется через противопоставление <огеных» и «тайных» «роспустов». Однако как можно себе представить тайный развод?
3
Сборник - Том 75 - Сторінка 62
пана и музыка нэ нэрэставала грати, но были такйи паны, що встыдалися и показатися въ ЗэлЁ-азнуй, бо знали, що тамъ пьянство и одна роспуста бывае. Тамъ была садомйя: панъ ни однои дТБвки нз мпнавъ; а якъ выходить ...
Академии汀а наук СССР. Отделение русского и汀азика и словесности,
1966
4
Narys literaturnoï istoriï ukraïnsʹkoï movy v XVII ... - Сторінка 183
Роспуста — невоэдержаше, ласко- сердство, досада, студодъйство, сту- додъяше, ослаба, разсверЬпъше. Роспуста — распут1е, исходите. Роспустный — студный. Роспустный естемъ — шатаюсь. Роспутье зри роздорожа.
P. Zhitet︠s︡kīĭ, Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ,
1941
5
Сказания русского народа - Сторінка 33
Давида, no'rBAP'x., нгывдщпнспишвд— ливость, РОСПУСТА, ЦЫХА, sym, своя во. ля, ввзчвстш, знлживость, посогомочгama, coPoMomA, лвгкость. Досажденде, выживут, уновввьв, зловъчвньв. Досадишлъ, укогптвль, зшжпвооть ...
6
История отечественного государства и права:
В ХIV–ХV вв. возможности такого «роспуста» стали ограничиваться, так как церковь стремилась сократить количество законных поводов к разводу. Разводные грамоты ХV в. сообщают, что муж в случае выхода из семьи должен ...
Кириллова Т К, Татьяна Константиновна Кириллова,
2008
7
Історія України-Руси: Do roku 1340 - Сторінка 388
Взагал! широко роэповсюдненне нападок на тянство в налам старзм письменсип, 1 орийнальшм 1 перекладатм, чи то в спе- щальних науках проти пянства, чи то в 8агальн1йших моральних поучениях, де пянство 1 роспуста ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1954
8
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoho pisʹmenstva - Сторінка 193
Говорсно багато про висміюваиия в „Еиеїді" всикііх побутових гріхів, як піяцтво, роспуста. паіцекувания і т. и., і зансдбуваио ітюмадсьіш-иолітичний бік иіс'і сатири,--той бік, іцо ііим вона й по сей дсііь для нас по персстарілась.
9
Zneseni︠e︡ panshchyny v Halychyni: prychynok do istoriï ...
Старші пасуть худобу і на пасовиску лінюхуючи вчать ся всякоі роспусти. Але припустім, що парубкови удалось би вивчити ся в школі і з неі вернути на батьківський грунт. Чи при панщині буде мав коли просвічувати ся дальше, ...
10
Iz istorīi raskola na Vi͡e︡tki͡e︡ i v Starodubʹi͡e︡ ...
А которые новожены разболятся, и въ томъ ихъ дому безъ роспусту на исповѣдь не принимать, и погребенія въ дому ихъ не стоять, а другую половину (т. е. жену) при погребеніи въ то время не пущать, дондеже не исправится“.