«РОСПУСТНИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
роспустник 의 용법을 확인하세요.
роспустник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 6 - Сторінка 514
... до ворожки, або кого посилав, або давав в лихву, або вінчав вхоплену дівчину, або що він двожонець, або роспустник, — треба поставити па нього двох або трох сьвідків і оповістити єпископу, аби прийняв суд по законам св. отців.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1907
2
Z istoriï religiĭnoï dumky na Ukraïni - Сторінка 85
... було на священика, що він ворожбит, або дае гроші в лихву, або що він звінчав ухоплену дівчину, або що він двоженець або роспустник, такого свідками обжалувати перед епископом, щоб він його судив по законам святих отців.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1992
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 78
I. 153. Роспустний, а, е. I) Распущенный. Федьк Пов. 6. Добре, що у тебе дгти не роспустт. КС. 1882. X. 57. 2) Развратный. Роспустник, ка, м. Развратникь. Свя- тий чоловгк, тзнай себе для Бога, що роспустникам презлая дорога.
4
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury - Том 4 - Сторінка 66
Л1е ^е#о 1о йг\в рокоткошв; КусЫе! Ьу \уус1а#п%1 йо сгв^о \п8гвцо, А1е рлше \Уепивки, (у п1е тазг шс г 1е#о (2*1еггуп1ес, передр. 1895 р. о. 137). Оатга1 з 1тал1вського сашега1а, товарищ, в далыпш зяачшнв баламут, роспустник.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1960
5
Patriíàrkh protestantiv Martyn Líùter - Сторінка 104
Лютер роспустник. Розділ третий. Лютер чоловік без братньоі любови і христіянеькоі згідливости. - І ЧАСТЬ ТРЕТА. Лютер не був христіянеьким Реформатором. Розділ перший. За часів Лютра церков потребувала поправи. Розділ ...
6
Dzieła poetyczne: z popiersiem autora - Том 1 - Сторінка 114
I zatem lepszy bez ochyby, Bo lubię prawdę mówić, i lubię jey słuchać, Buzować Pana zięcia, gdy chce pod nos dmuchać; Wyrzucać mu na oczy jego śmieszne czyny I przygaszać napuchłość tey prawnickiey miny; Kiedy jednak rospustnik, ...
Stanisław Trembecki, 1828
7
Poezye: Z popiersiem Autora podług rysunku wiedeńskiego
I zatem lepszy bez ochyby, Bo lubię prawdę mówić, i lubię jej słuchać, Buzować Pana zięcia, gdy chce pod nos dmuchać; Wyrzucać mu na oczy jego śmieszne czyny I przygaszać napuchłość tej. prawnickiej minyj Kiedy jednak rospustnik, ...
Stanisław Trembecki, 1822
8
Theoretisch-praktische Anleitung zum Unterricht in der ... - Сторінка 250
Potcpi nas Swietoszek, rospustnik wyšmieje Ze, chociaz samotnemi otoczeni sciany, Chociaz ona tak-mkoda, ja tak zakochany, Przeciez ja oczy spuszczam, a ona zy leje. Ja bronie sie ponetom, ona i nadzieje Chce odstraszyć, co chwila ...
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Beiert, Wüstling, ">. pts,sek iskis ,ss- rs^v/ mstx> rospustnik, im. berce spetit oisesu) ; <zui mene une vi« «i^regiee, Komme <ii,- »olu , n». Wuth,/, v»eiekl«6>i, sspsles/- >«o<^, ss>vsi^tn»c, ss/srto»«!, sküsätoso, sspst, ^. u , m. rsge, kureur, furie, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Krótki rys historyi i literatury polskiey, od ... - Сторінка 69
O n i es m ie rte 1 no se i duszy. Brutus w posrodku Bzymian, iak w s'ród braci zyic: Giodnemu chleb. swóy daie, nagipgo okryie. Siawy bliznich nie szarpie, cudzí go niechciwy, Nie rospustnik, nie chyiry, nie zdr.iyca, nie ms'ciwy: Przykladem i ...