우크라이나어에서 РОЗАРІУМ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «розаріум» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 розаріум 의 정의
rozarium, u, h., 정원. 장미 정원과 같은 것. 하리스 코프에서 Taras Shevchenko의 기념비 근처에 훌륭한 장미 묵이 있습니다. 어떤 종류의 장미가 하키 사람들에 의해 선택 되었습니까! (Cherry, II, 1956, 101); 꽃이 만발한 묵주가 뜨거운 햇볕 아래있었습니다 (Chab., 발칸, 1960, 262 봄). розаріум, у, ч., сад. Те саме, що роза́рій. У Харкові, біля пам’ятника Т. Г. Шевченка, є чудесний розаріум. Які ж там троянди викохали харків’яни! (Вишня, II, 1956, 101); Квітучі розаріуми буяли під гарячим сонцем (Чаб., Балкан. весна, 1960, 262).
우크라이나어 사전에서 «розаріум» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗАРІУМ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розаріум 의 용법을 확인하세요.
розаріум 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Декоративное садоводство: (новейшие достижения) - Сторінка 335
Характер розариума зависит прежде всего от той цели, которую он преследует: например, в старейшем саду роз Л'Аи (Франция) демонстрировались коллекции роз и всевозможные варианты зеленых аранжировок из них.
Дмитрий Дмитриевич Арцыбашев, 1941
2
Стихи – это то, что от жизни осталось...: стихи - Сторінка 482
Розариум. — Что? — спрашивает правая внучка. — Розариум,— подтверждает бабушка,— это тоже было наше. Перед ней цветут розы допотопного периода. Вечером все трое сидят на скамье над обрывом. И приближаюсь.
3
Славянский архив: сборник статей и материалов - Сторінка 222
Оба брата начали работать в Вильне, где из их работ сохранились Розариум ' и Святая месса 8 и несколько маленьких иллюстраций. Итак, Александр и Леон поселились в Киеве и работали в Печерском- монастыре. Переменив ...
Сергей Александрович Никитин, 1962
... внучка, кивком указывая на трамвайную станцию. — Да, — отвечает бабушка. — Розариум. — Что? — спрашивает правая внучка. — Розариум, — подтверждает бабушка, — это тоже было наше.
Она видит прошлое земли. Девочки понемногу обалдевают. —Этотожебыло наше?— спрашивает внучка, кивком указывая натрамвайную станцию. — Да, — отвечает бабушка. — Розариум. — Что? — спрашивает правая внучка.
6
Сонаты без нот. Игры слов и смыслов в книге М. Цветаевой ...
Меж кафедральных Альп То бьется о розариум Неоперенный альт. Девичий и мальчишеский: На самом рубеже. Единственный из тысячи — И сорванный уже. Начало стихотворения продолжает образную линию «Не надо ее ...
Старуха — палеонтолог. Она видит прошлое земли. Девочки понемногу обалдевают. — Это тоже было наше? — спрашивает внучка, кивком указывая на трамвайную станцию. — Да, — отвечает бабушка. — Розариум.
Совершенно непригодны под розариум участки с близким залеганием грунтовых вод. На них глубокая корневая система подвоя (розы канина) не имеет возможности нормально развиваться из-за чрезмерной влажности ...
Сергей Александрович Ижевский, 1958
9
Formuvanni︠a︡ arkhitekturnoho ansambli︠u︡ ... - Сторінка 149
Гравер О.Тарасевич. "Розаріум" (Травень. Соколине полювання). Вільно. 1677 Гравер О.Тарасевич. "Розаріум" (Березень. Початок весни). Вільно. 1677 трійці" (Олександр і Леон- тій Тарасевичі, Іван Шир- ський) граверів кінця XVII ...
Olʹha Vsevolodivna Sitkarʹova, Akademii︠a︡ mystet︠s︡tv Ukraïny. Instytut problem suchasnoho mystet︠s︡tva, 2006
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 77
Роза (и.ия) Роза. Розл.мя Розалия. розашлш, -ну хим. розанилин. розаы1лшовпй хим. розанилиновый. розарш сад. розарий, розариум [В.. дш осштх посадок у парку 1мсн1 Лешн- ського комсомолу закладено розарш (Веч. Киле, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
