우크라이나어에서 РОЗБИШАЦТВО 의 뜻은 무엇인가요?
강도 사건
강도는 공격받은 사람의 생명이나 건강 또는 그러한 폭력 사용의 위협에 위험한 폭력과 함께 다른 사람의 재산을 소유 할 목적으로하는 공격입니다. 범죄는 가장 위험한 형태의 이기적 폭력 범죄 중 하나입니다. 왜냐하면이 범죄는 사람과 재산이라는 두 가지 대상을 직접 목표로하기 때문입니다. 강도 사건에 대한 공격은 폭력적이고 공격적인 행동으로 피해자의 재산을 압류합니다.
우크라이나어 사전에서 розбишацтво 의 정의
산산조각, 그리고, p.1. 위협, 살인 등을 동반 한 강도 사건; 강도 [표 :] 나는 가브리엘이, 당신이보고,이 전례 rozbyshatstvo과 사령관에 대해 불평 도시의 사령관에 갔다 체인 우리 zakuvatyas 주문하고 잔인한 죽음을 벌입니다 (.. 엄만, 사설, 1962, 63); 과부의 증언 오쿤 형제가 주어졌습니다. 오랫동안 그는 자신의 약탈을 기억할 것입니다 (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 396) .2. 대표팀 사람들은 도둑질을 당했다. 강도 [루딘 :] 그래서 불확실한 방법 - 사람들은 방황, 모든이 rozbyshatstvo, 당신은 당신이가는 황혼, 미혼 여성 (L.하기 Ukr, II, 1951, 343.).
«РОЗБИШАЦТВО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розбишацтво 의 용법을 확인하세요.
розбишацтво 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. грабувати, 1 . ділити, 1. перемогти, 2. порушувати, 1. руйнувати, 1. ушкоджувати. 1, 2. розбитий див. 1. кошлатий, хрипкий. 1,2. розбитися див. 1. ламатися, убитися. розбитний див. 2. спритний. 1 — 3. розбишака див. бешкетник, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Za tebe, svi︠a︡ta Ukraïno - Том 1 - Сторінка 143
РОЗБИШАЦТВО. П0ЛbСbКИХ “СТРИБКlB” У січні Крайової, 1944 р. польські боївки Армії укомплектовані шовіністичними елементами, продовжували тероризувати місцеве населення. Керуючись вказівками лондонського уряду, ...
3
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 106
Ота сама маса обездоленого селянства та козацтва, що складала головні кадри гайдамацьких ватаг, складала так точнісінько переважний склал і розбишацьких ватаг на Лівобережжі. Досить переглянути численні списки ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury,
1926
4
Kudei͡ar: istorychna khronika - Частина 1 - Сторінка 219
Розбишаки розтаборили ся на його бе- резї, розсїдлали конї, спутали їм ноги і пустили скубти молоду траву в лузї, а самі стали розкладати огнї і варити собі кашу. Многі кинули ся ловити рибу в озері. Сонце тодї хилило ся на захід ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov,
1921
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
v semy tomakh O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni. Мо; місце, де часто їздять] Я», [збійник] «розбійник», [збой] «ноги, голова, хвіст зарізаної тварини Л; місце з каламутною водою Дз; збільшення води при березі ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
6
Кайдашева сім’я - Сторінка 538
Та то Ликерія Петрівна хотіла в дорозі пуститься при нагоді на розбишацтво! — сміявсь Масюк. — Еге! авжеж пак! А борони Боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість ...
В ньому змішались дзвони й матюки, і розбишацтво, і свобода. А Іван Четвертий Грізний265, проткнувши псу смердящому266 жезлом залізним ногу, — стоїть, — і слухає, — перебирає чотки... 1919 ð. Äåí3ê3íùèíà ІІІ Озеро синіми ...
Тичина П., Рильський М.,
2013
А втім, коли ви кажете, що не можна гаяти ні хвилини і що вони замишляють якесь розбишацтво, я зараз же вернусь на корабель і вийду в море, незалежно від того, чи спинили наші люди течу, чи ні. Але, сер, _ додав я, _ хіба я ...
У той день, в який почув поклик, _ в той день і `рошей йому не треба ховати й продавати лудіштя. Элекса не буде брати кого-будь. Він хоче підібрати тх. Щоб були сильні, а головне _ щоб не дивилися Цківство, як на розбишацтво.
... прийшла в нічному притаєному шепоті, прийшла з переповіданою так і отак похмурою повістю про напад Володимира на князівство Полоцьке, про вбивство батька Рогволода і братів Рогнідиних, про наругу, ґвалт, розбишацтво, ...