앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "розбишакуватий" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РОЗБИШАКУВАТИЙ 의 발음

розбишакуватий  [rozbyshakuvatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РОЗБИШАКУВАТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «розбишакуватий» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 розбишакуватий 의 정의

부서진, 그리고, e.1. 누가 도둑 질 수 있고, 사람들을 죽일 수 있습니다 .2. 누가 우는 소리를 내고, 비우기를 좋아합니다. "비록 나는 가난한 새들의 날개를 그렇게 진심으로 망가 뜨린이 흔들린 소년들에게 갈매기를주지 않을 것이다 (Zban, Mor. Chayka, 1959, 24); - 주님은 의롭다. 누구에게 흔들 리게 될까? 어제 냄비가 부러졌고, 오늘 나는 보았다. 그리고 그것은 재를 통해 소쿠리를 뚫고 날아간다. (Titus, Vir, 1964, 24); 그녀는 얼마나 아름답습니까? 그녀는 학교의 초라하고 미친 조롱입니다. (Chab., Teche water .., 1961, 8); * 비 유적으로. 여름에는 따뜻하고 가을에는 이미 학교 근처에서 바람이 불고 있습니다 (ZBAN, Malin bell, 1958, 57). розбишакуватий, а, е.

1. Який може грабувати, вбивати людей.

2. Який любить бешкетувати, пустувати. — Хай хоч що, а не віддам чайки цим розбишакуватим хлопчиськам, які так безсердечно перебили крило бідній пташці (Збан., Мор. чайка, 1959, 24); — Господи праведний, і в кого воно таке вдалося розбишакувате? Учора горщик розбило, сьогодні дивлюся, а воно крізь друшляк попіл просіває (Тют., Вир, 1964, 24); Яка ж вона гарна, ота розбишакувата, вередлива і насмішкувата випускниця школи! (Чаб., Тече вода.., 1961, 8); * Образно. Вітер, по-літньому теплий і вже по-осінньому розбишакуватий, замів сліди біля школи (Збан., Малин. дзвін, 1958, 57).


우크라이나어 사전에서 «розбишакуватий» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РОЗБИШАКУВАТИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


байталуватий
bay̆taluvatyy̆
бійкуватий
biy̆kuvatyy̆

РОЗБИШАКУВАТИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

розбинтуватися
розбирання
розбирати
розбиратися
розбирач
розбирачка
розбитість
розбити
розбитий
розбитися
розбитний
розбито
розбиток
розбиття
розбиш
розбишака
розбишакувати
розбишакувато
розбишацтво
розбишацький

РОЗБИШАКУВАТИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

болячкуватий
бочкуватий
брижуватий
брилуватий
броватий
бруднуватий
бугайкуватий
бугруватий
буруватий
бур’януватий
важкуватий
вайлуватий
валькуватий
вахлакуватий
ведмедикуватий
ведмедкуватий
великуватий
веснянкуватий
виделкуватий
в’язкуватий

우크라이나어 사전에서 розбишакуватий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «розбишакуватий» 번역

번역기
online translator

РОЗБИШАКУВАТИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 розбишакуватий25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розбишакуватий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «розбишакуватий» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

разбойничать
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Shattered
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

विखुरलेला
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

розбишакуватий
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

rozbyshakuvatyy
화자 5 x 백만 명

розбишакуватий 의 사용 경향

경향

«РОЗБИШАКУВАТИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «розбишакуватий» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

розбишакуватий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗБИШАКУВАТИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 розбишакуватий 의 용법을 확인하세요. розбишакуватий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Повстань, Лазарю!
Піду, і все? Жора М'ясник кинув на клієнта веселий розбишакуватий погляд: - Не боюся, Лазаре. Ось цього не боюся ніскілечки. Даси ти мені грошей. Гліб твій дав, і ти даси. До останнього грошика. Я чесний, і зі мною по-чесному.
Генри Олди, 2013
2
Мелодія кави у тональності кардамону:
Малий іще подитячому розбишакуватий. Розтріпане волосся, подряпанірукиі цілковитий брак організованості у поведінці. Навіть святковийодяг якось косонаньому сидить, а кишені аж випинаютьсявідбезлічі абсолютно необхідних ...
Наталія Гурницька, 2014
3
Гетьман, син гетьмана
Трохи розбишакуватий, неслух, але... А Юрась... Схитнувся — запекло в грудях. Посередині грудей, у ямці. Але то — серце. Він знав. Уперше це сталося кріпко... До цього поболювало за швидкої ходи або коли підніме щось важке.
Мушкетик Ю., 2013
4
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
... бомужі їхні заклопотані серйозними справами і, вочевидь, чоловічої уваги приділяютьїм недостатньо. Але щоб ось так, щоб майже силою, ніби розбишакуватий парубійко нетямущу сільську дівку, затягтиспівробітника охранки,ще ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
5
Вир: Роман
Герої роману мешканці села Троянівка — це і непокірний та розбишакуватий Тимко, і чиста в своєму коханні Орися, і красуня Юля, і хазяйновитий дід Йонька — мають своє уявлення про добро ізло... Коли починається Вітчизняна ...
Тютюник Г. М., 2013
6
Климко. Повісті та оповідання
ТіткаМарина тихозасміялася і подивилася на нього залюбленими очима: – Хто тебе й викохав отакого... А що, хіба його чуть? – Як підійдеш близько, чуть, аз дворуні. – Вінуменейнаволі розбишакуватий був та горлатий. Думала ...
Григір Тютюнник, 2015
7
Буремний Перевал
Біля вогню стояв розбишакуватий хлопчисько,міцненький ізвиду, вдягнений у якесь дрантя; та в ньому було щось від Катрини – особливо в погляді. «Це законний племінник Едгара,– подумала я, –отже,певною мірою і мій також; ...
Емілія Бронте, 2015
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... розбишакуватий, розбійний «узятий розбоєм», розбійничий, розбійничати, розбишакувати, убивець, убивця, убивство, [убій] Ж, убійник, убоїсько, убоїще, убивчий, [удійний] Ж, убійчий; — р. бить, бой, бр. біць, бой, др. бити, бой, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
9
Age and a destiny: memoirs - Сторінка 78
навпаки, вчився дуже добре, трохи Василькові допомагав (але вредний він був страшенно, та ще й розбишакуватий. Якось, граючись біля новобудови волосного приміщення, Борис засипав Василеві очі піском, та так, що довелося ...
Ivan Kozub, 1996
10
Techii︠a︡: roman - Сторінка 171
До всього — наша багата і розбишакувата Америка платить таким, як Драбиняк, величезні гроші. Запитаєте, чому розбишакувата? А тому, що коли не підігрівати мовчазного американця ідеями, з дозволу сказати, визвольних воєн ...
Mykola Ishchenko, 1974

«РОЗБИШАКУВАТИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 розбишакуватий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
До чого доводять передвиборчі обіцянки
... він привозить людям листи, пошту, речі для наших військових, які на Сході воюють із сепарами, - продовжив Мишко Голодюк, розбишакуватий хлопець, ... «Україна Комунальна, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Розбишакуватий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozbyshakuvatyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요