앱 다운로드
educalingo
розчулити

우크라이나어 사전에서 "розчулити" 뜻

사전

우크라이나어 에서 РОЗЧУЛИТИ 의 발음

[rozchulyty]


우크라이나어에서 РОЗЧУЛИТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 розчулити 의 정의

볼 수있는 냄새


РОЗЧУЛИТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어

випулити · вирулити · втулити · відтулити · гулити · джиджулити · дотулити · дошкулити · друлити · задзявулити · замулити · затулити · зашкулити · зашулити · змулити · зсутулити · зщулити · зіщулити · караулити · куркулити

РОЗЧУЛИТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

розчудесний · розчуленість · розчулений · розчулення · розчулено · розчулитися · розчулювати · розчулюватися · розчумакуватися · розчумати · розчурукати · розчути · розчух · розчуханий · розчухати · розчухатися · розчухраний · розчухрати · розчухрувати · розчухування

РОЗЧУЛИТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

мамулити · мантулити · мачулити · микулити · мулити · нагулити · намулити · нащулити · обжулити · обтулити · огулити · ошепулити · покривулити · покулити · помулити · приджиджулити · підкараулити · підмулити · підрулити · підчулити

우크라이나어 사전에서 розчулити 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «розчулити» 번역

번역기

РОЗЧУЛИТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 розчулити25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розчулити 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «розчулити» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

触摸
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

tocar
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

to touch
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

स्पर्श करने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

للمس
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

растрогать
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

ao toque
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

স্পর্শ
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

toucher
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

menyentuh
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

zu berühren
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

触れ
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

만지지
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

tutul
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

chạm
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

தொட
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

स्पर्श
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

dokunmak
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

al tatto
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

dotykać
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

розчулити
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

pentru a atinge
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

να αγγίξει
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

aan te raak
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

röra
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

å røre
화자 5 x 백만 명

розчулити 의 사용 경향

경향

«РОЗЧУЛИТИ» 의 용어 사용 경향

розчулити 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «розчулити» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

розчулити 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗЧУЛИТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 розчулити 의 용법을 확인하세요. розчулити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Пор. зворушений. розчулити див. розчулювати. розчулитися див. розчулюватися. РОЗЧУЛЮВАТИ (викликати в когось почуття ніжності, лагідності, доброти), РОЗМ'ЯКШУВАТИ, ПОМ'ЯКШУВАТИ, ЗМ'ЯКШУВАТИ, М'ЯКШЙТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 879
sugar -s цукор розчиняється; a pear that -s in the mouth груша, яка тане в роті; to - in the crowd розчинитися у натовпі; 4. пом'якшуватися; м'якшати; 5. зворушувати(ся), розчулювати(ся); to - into tears розчулитися до сліз; nothing can ...
Гороть Є. І., 2006
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 528
Уявіть собі актора, який хоче розчулити глядача таким «горем» такого «героя»! Можна трагічно зображувати горе дівчини чи молодої жінки, що пристрасно кохає свого обранця і сподівається віддати йому свою любов, але через ...
Ivan Mykytenko, 1965
4
Teatralʹni mriï: Publit︠s︡ystyka, lysty - Сторінка 424
В тому, що сита жінка раптом ні з цього, ні з того хоче розчулити глядача своєю «трагедією» — мовляв, вона віддавалася Адаму Петровичу за шматок хліба. За шматок хліба той з нею «по-п'яному балувався». Це в обстановці ...
Ivan Mykytenko, 1968
5
Lyt︠s︡arsʹkyĭ khrest: istorychnyĭ roman - Сторінка 381
Таке зізнання здатне розчулити. - Забувайте це поняття: «розчулити». Розчулюватися ми вже навчені, тепер слід вчитися бути твердими. І то гонорово твердими. Вій-на. Нічого не пояснюючи, Ордаш видобув з правої кишені ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2006
6
Ukraïnsʹka literatura v konteksti svitovoï: teoretychnyĭ, ... - Сторінка 289
Він повністю відповідає тим концептуальним завданням, які ставили перед собою письменники-сентименталісти, тобто розчулити читача, змусити співпереживати, співчувати герою. Пейзаж психологічний, поданий через ...
Volodymyr Polishchuk, ‎Cherkasʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Cherkasʹke viddilenni͡a, 2007
7
Роксолана: - Сторінка 285
Та валіде, ніби вичуваючи торжество в душі Роксолани, незвана з'явилася несподівано в її покої, стурбовано питала про здоров'я, так що навіть змогла розчулити молоду султаншу, й та стала частувати султанську матір і навзаєм ...
Павло Загребельний, 1983
8
Виховання почуттів
Він читав їй вірші, вкладаючи в них усю душу, бо йому хотілося розчулити її, а також викликати захоплення. Вона перебивала його якимось глузливим зауваженням або практичним міркуванням, і розмова їхня раз у раз поверталася ...
Гюстав Флобер, 2005
9
Жерміналь
І вона зацокотіла знову, силКувалася, яК могла, затягти Грегуарів до себе, розчулити їх своїми злиднями. На щасгя, вона згадала про Анрі й Ленору: а які ж хороші любі крихітКи і такі розумні, ну просто янголятка та й годі! Хоч що ...
Еміль Золя, 2014
10
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
Її співають і грають музuки з явною метою розчулити гостей і, можливо, змусити замислитися серед святкової веремії над непередбаченими поворотами й минущістю життя. З пісеньки “Чоботи” (No 98) розпочинається заключний ...
Іваницький А. І., 2007

«РОЗЧУЛИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 розчулити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Вибори-2015: Які нові піар-трюки вигадали столичні політики
А от кандидат в депутати від "БПП "Солідарність" і за сумісництвом гендиректор "Київпастрансу" Сергій Майзель вирішив розчулити виборця ... «Depo.Київ, 9월 15»
2
Командування батальйонів змушене просити у волонтерів …
Така увага може розчулити навіть найсуворіших солдатів. Іноді замполіти роздруковують грамоти на звичайному принтері, аби бійці їх відправили ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
3
Спосіб самогубства
Нашу вишукану і сповнену неймовірними сюжетами уяву важко вразити фактом небуденного існування ближнього, нас може розчулити, розгнівити, ... «espreso.tv, 9월 15»
4
Рівненська волонтерка: «Бійці лежали в окопах, слухали мої пісні …
Коли я співаю, а вони пильно дивляться і вслухаються в кожне слово,то це не може не розчулити. Коли я бачу, що їм сумно, то намагаюся розбавити пісні ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 7월 15»
5
Азаров хоче розчулити Євросуд: санкції "невиправдано жорстокі"
Екс-прем'єр Микола Азаров у своєму позові до Європейського суду заявив, що замороження його рахунків на території Євросоюзу "порушує його ... «Укрінформ, 7월 15»
6
Чим подивували волинські аграрії польських та білоруських колег
Попри це волинські фермери не ставили собі за мету під час спілкування розчулити присутніх своїми наріканнями. Навпаки: наші господарі зуміли ... «Волинські Новини, 6월 15»
7
Культура vs. пропаганда: Говорити про війну. Мілєнко Єргович і …
Нарешті, чого саме треба прагнути, ведучи сьогодні розмову про війну, – шокувати аудиторію, розчулити її, звернутися до її людяних почуттів, а може, ... «Українська правда, 5월 15»
8
Війна з суддівською мафією: чи є у влади стратегія?
... у тому числі і з суддів, які намагалися знищити і опозицію, і Автомайдан. Сльози молодої жінки Оксани Царевич навряд чи могли розчулити людей, ... «Укрінформ, 3월 15»
9
ВІДЕО - Переможець шоу "Голос країни.Діти" Роман Сасанчин
Проте вдруге йому вдалося розчулити серця не лише усіх тренерів проекту, а і підкорити усіх телеглядачів, які віддали за нього свої голоси. «ОГО, 3월 15»
10
Чоловік Камерон Діаз набив тату з ім'ям коханої на все тіло
Такий романтичний презент не зміг не розчулити щасливу Діаз. Цілком можливо, що прихильниця експериментів Камерон невдовзі теж порадує ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Розчулити [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozchulyty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO